|
|
韩饭关于维尼夫妇的博文
转自维尼夫妇吧 感谢翻译第五娃娃' Z& {) d7 S! [4 s1 G
: R& A: `- B2 H) N+ D/ A) [ㅋㅋㅋㅋ 오랜만이예요 나 시험공부하느라 바빠쓔ㅠ' a( t M5 G2 f5 w' M2 i G; ~
KUKUKU,好久不见,,,因为考试最近很忙,,, q! o% ~$ C$ g7 N/ e
ㅠㅠㅠㅠㅠ 구라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 나 월드컵보느라 바빴어( t1 I# S& c! M3 u6 C
然后,,KUKUKU,因为也要看世界杯,所以很忙...# a. v& K) E. C* I3 k( A. a3 Q# O) T$ O
진짜 오랜만인거 같애 근데 박재범얘기 들고온게아니고 0 j2 W0 v; ]6 n5 K0 j/ z
真的很久没上来了,但今天的话题不是朴在范.., \* ]' i" X" G5 k# n( Y4 n2 a
그냥 짧게 간단하게 방금 본 닛치쿤 벅 허르베지쿨 우결 리뷰나 써볼까 해서 왔어
: Z: H2 @: Z$ X7 Y. X) ~- d而是为了刚刚看到的NK的我结,想写一下简短的感想而来的..
, I0 t! T5 N2 Q5 {ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4 Q/ I/ l7 I f그냥 엄마몰래 공부도중에 디엠비 켜보니까 신의 계시인지 엠비씨가 켜져있더라고7 o( _" h% Z4 {2 W C
그리고 타이밍좋게 저놈의 곱디 고운 얼굴이 클로즈업되더라고
1 T8 f; l `5 Q. y심장떨어지는줄 알았네 새끼 어지간히 잘생겨서는% t6 P3 d8 r, H# J
学习途中躲过妈妈的眼光悄悄打开DMB,但不知道是不是神的启示竟然是MBC台...7 Z5 }8 e% e# T T
然后刚好看到了NK那漂亮的脸蛋,,,,这小子长得真不是一般的帅,,,,,
7 e9 C8 I# ]: J; q# l4 g사실 난 이거 시작하기 전부터 이결혼 반댈세 안대 닉쿤 아까워 뭐 이러진 않았다만
! p' x. }8 z2 {& ?% I r- r' R, A( e아니 구라임ㅋㅋ 사실 아깝긴 했음 나도 여자거든 그래서 은근히 외모우월주의 뭐 그런거 있는지라
* v1 H. k- ~% ^8 y, b事实上,我结开始前,我并没有像别人一样 "反对这个结婚","不行,NK太可惜了".....
* m% u r' h# u0 R+ u, I但是,实际上还是有KUKU,,,, 事实上真的有点可惜,,,,因为我也是女孩子,所以也有一种外貌优越主义,,,,,
9 y2 g+ R& }7 l8 F# j3 a: j4 g아호 닉쿤 시발 아까움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이러면서 속으로 앓아댔음. d( B, U6 X, e: |- c; T; n
哎呀,,NK真的太可惜了,,KUKUKU,, 心里一直这样想着,,,, @' D4 k/ `, N) r4 J3 @3 q
근데 막상 보니까 빅토리아 귀여운데 ?
! H p: J7 \3 m& W, E但是,,实际上看放送的时候发现V真的非常可爱?8 t% c9 S& c" R
막 그냥 내숭도 없어보이고 밝고 쾌활하고 호감형이야3 v; ?7 m* c* ~/ d' ~& e; n* W
예쁘더라고
1 s, H( d( P! U$ ]빅토리아인걸 감사해야했어 4 ]5 ]$ D& e6 F. _! [- v- W& c
看起来没有什么掩饰,很明亮很活泼,,是好感型...
' k3 X3 q7 @- S _8 F L. ]* S난 좋아 빅토리아
% ` v2 \4 E2 T我喜欢V.
* L4 ~# }& e; a3 u' b; ?0 E9 E9 O( m) @3 [+ A( ~7 m, G
+ ^' ?% J' r4 P$ s- s근데 닉쿤 그냥 좀 선수같이 생겼는데 안그래?
% P. F7 F2 {. _* ]1 V但是NK长得真的像选手是不是?(选手指类似于恋爱高手)
W" h: r9 B# H저얼굴이면 난 의자왕도 할수있을거 같애ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ, a9 `/ o. `5 Z# M2 w
삼천궁녀 내꺼임ㅇㅇ
0 B8 \5 }' z/ Z/ e& c+ h如果是NK的外貌,我觉得真的可以当王子,,三千宫女都是我的...
, N9 f( p+ W) T2 z3 z( ?* a4 ?어쨌든 엠넷 스캔들도 조금 진짜조금 보니까 그냥그냥 조곤조곤?막 매너좋고
+ I6 g" X: q2 Z" `) d& h2 H그런거 같더라고 그래서 잘해줄거 같았어
$ ?3 z, O; w: C& `2 w3 ~그래서 난 이커플 좋아
5 f. A5 L* Y# H* s! k: e2 w只看过一点点M-NET (绯闻),那时候发现NK非常绅士,,所以应该对女孩子很好...- E0 z1 z, p: W: Y; w0 l1 C
所以,,我很喜欢NK,V 这对CP.1 `- {. [' C+ [) k. Q
빅토리아 귀여움 ' v ]' u) W% e4 H
몬가 순수해보이지 않아? 아이같고& B0 O6 h t( U6 v
보통 걸그룹과 다르게 개념도 있는거같고. u B" T) u6 A/ C7 A" s7 i) D) Q
하긴 그건 잘 모르지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ' g F, R8 \$ ~8 k3 m% @
빅토리아가 거지일수도 있다는건 아니지만 뭐
2 x3 _% _8 f' ^) u7 _, |/ ]0 g! B3 x뒤치기 헤드샷 한두번 당해봐?
$ Q4 g+ L6 r% Z' a* A그렇게 이쁘다고 귀엽다고 믿었던 새끼들도 시방새들인데
4 f+ n1 W- W$ t& D$ n4 u1 UV非常可爱. 是不是看起来很纯粹?又像小孩子..+ C: q, C) F9 ~1 Q
跟通常的女子组合成员不同,看起来有概念.. 但这可能这也不一定...并不是说V在掩饰自己,,难道栽跟头是一两次吗?以前那么相信的可爱的人还不是一个样,,,
6 g$ c1 O6 L- s% H근데 닉쿤 몬가 어벙벙해 보였어 1 r9 l- N+ `% H0 w( H3 g5 W# P
컨셉이니 내가 아는 닉쿤은 뭔가
; x! f0 _4 [4 D! w, ^: R% y9 {조금은 계산적이고 척척 잘하고
. J9 I) S5 |+ a7 }* Z. o; X8 w9 O) F별로 덤벙대거나 느슨하거나 그런애는 아닌거같은데 * }4 s* T, w2 W
어디까지나 내 기준에서는# \# v' |+ t( L$ z! G
但是,,,NK看起来有点傻傻的,,,
% H& D, H' I( s2 I4 W7 ~7 s我所知的NK是会一点计算,,,什么都会做,,应该不是不沉着的人,,,
3 S. i' a7 s) N5 D当然这都是我的基准...- l7 _2 U$ u9 ^* ~3 O l
근데 왜 얘가 점점 마르코 닮아가는듯한 느낌이야( F' z4 H4 B- Z/ c
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ1 H1 n1 B4 I# K# }6 {8 ^9 _
뭐 나만 그런건가
- { D! w8 T- W' M' ^但是觉得他越来越像MARUCO的感觉...KUKUKU/ N$ f' m2 T6 S- c! I8 Z
(谁认识吗?可能也是出演我结的外国人吧,,我没看过以前的我结,,,汗)7 z& S# s7 o( f$ Q: z/ l
也许只有我自己这样想的吗?7 E, L4 u* g% T |( o" K0 {
아 맞다 닉쿤 늦었지만 생일축하해
" R* i$ s8 l/ s0 Z/ S/ l对了,NK虽然晚了但还是祝你生日快乐..
$ j/ x! a/ D5 F$ C
9 Y& \% W: c4 Z2 l$ c3 t$ Z/ x& K! k% ^# U4 @4 L( [* E
% f/ H" [; h. S
닉쿤과 빅토리아 커플이 ‘우리 결혼했어요2’에 첫 출연했습니다. 솔직히 외국인 커플이라 기대를8 v3 I! `* l0 m7 _% ^/ V: c
하지 않고 비쥬얼로 눈호강은 하겠구나 했는데 생각보다 재미있었습니다 . 첫 만남부터 63빌딩 데
3 {7 o4 N5 j `이트까지 닉쿤과 빅토리아 커플은 한 쌍의 화보를 보는 듯 했습니다.
2 k2 k1 w* E: Z) @1 D1 {) s- m4 INK与V CP出演了他们的第一集我结,,,坦白说因为是外国人CP所以没什么大的期待,,只是想着两人的外貌都非常出众,所以应该能过一下眼瘾....但是完全超出了我的想象非常非常有趣..第一次约会就从63大厦开始,,真的像在欣赏一副画报....
9 Y0 r( e# A1 ]6 o닉쿤과 빅토리아는 처음 만난 커플답지 않게 너무 잘 어울렸습니다. 닉쿤-빅토리아 커플 출연으로4 C1 c, N2 M& F" G+ n4 b; e
그동안 인기를 끌었던 아담부부와 용서커플이 죽는 듯한 느낌마저 들었습니다.
. X3 e9 G/ j1 ?& ^) g* m, pNK与V 不像是第一次见面的CP,两个人非常般配,,,因为NK与V的出演,最近有人气的亚当夫妇与容徐夫妇甚至像是消失了一般,,,,
) Z- e( O. u- d: l9 }청담동에서 닉쿤이 버스를 타려고 나타났을 때 스튜디오의 슬옹이 ‘왜 이렇게 잘 생겼냐?’고 했는데, 정말 빛이 났습니다. 지나가는 시민들이 닉쿤의 등장에 깜짝 놀랐습니다.
- i/ I$ c3 m: K0 i0 A& e在青潭洞,,出现了为了乘坐BUS的NK的时候,,,瑟翁(2AM的)说过,"为什么长得这么帅",) m" ~ j5 a* w
真的是非常耀眼...路过的市民看到NK也是吓了一跳...& e0 n: L& O; B
닉쿤은 웨딩버스를 타고 여의도로 향했습니다. 닉쿤은 버스를 타고 자리에 앉았는데, 시민들이 버스에 올라타자 혹시 연기하는 분들이 아니냐며 긴장한 표정이 역력했습니다. 첫 만남에 대한 설레임이 가득한 얼굴입니다.
' f7 Z! t# h0 p" w; F! A$ S+ K* TNK乘坐BUS向汝夷鸟.... NK在BUS上见到一同乘坐BUS的市民时,甚至怀疑他们是不是演员,,他紧张的表情历历在目....对第一次见面的紧张及期待写在脸上,,,9 y1 I$ a3 O9 f+ q3 B& D
C( W: L* G6 r7 s) A" b4 `
6 z8 k& X( m5 B4 c: o7 d! H닉쿤은 누가 버스에 올라탈까 무척 궁금해 하는데, 생각지도 못한 김나영이 올라타는 게 아니겠어요? 닉쿤은 조금 실망한 기색이었지만 ‘반가워요’라며 김나영에게 인사를 건넸습니다.5 R* Y- q( z7 O6 g+ z. i: b
NK一直好奇谁会乘坐BUS,,,结果,,,,居然发现了完全没有想过的金娜英!NK一开始是失望的脸色,,,但马上向金娜英问候:很高兴见到你..6 F$ E0 l3 e9 E' f
김나영이 천연덕스럽게 자기가 새로운 부인이라며, 혹시 결혼 무르고 싶냐고 묻자, 닉쿤은 ‘아니요’라며 마지못해 대답했습니다. 닉쿤은 김석훈과 김나영이 특별 커플로 출연한 것을 알고 있는 듯 김나영에게 결혼하지 않았느냐고 물었습니다. 닉쿤은 김나영이 자신의 부인으로 결정된 것이 못내 아쉬운 듯한 표정이었습니다.
" M* L0 l2 P/ q2 _9 `( P* \. Q金娜英回答自己是夫人后,并问想取消这次结婚吗的时候,,,NK虽然不情愿但只能没办法地回答了:不是的.NK好像知道之前金娜英与石勋出演CP,,问金娜英你不是结婚了吗,,,,NK的表情是对金娜英变成了自己的夫人感到很可惜,很不情愿....
' O& y' |4 x- E2 d' F8 m! ~) v* p김나영은 닉쿤을 속이고 실망감을 잔뜩 안겨준 뒤에야 미션봉투를 내밀었습니다. 닉쿤은 그제서야 ‘오호라’하며 김나영이 신부가 아닌 것이 다행인듯 얼굴이 환해졌습니다. d# ^( |9 Q, N# v* ]* }( G
金娜英骗了NK,给NK带来很大的失望感后,,才把MISSON信封交给了NK...NK这才啊哈表现出庆幸金娜英不是自己的夫人的表情,,脸色也一下子变得明亮了!!
3 k. Q" k: }& q* T( C2 }- l' ~3 O(嘻嘻,,,,我们家NK真的太可爱了....那表情,,那动作,,一点不会掩饰,,让金娜英好伤心啊,,哈哈)2 R2 H5 P7 x5 E6 v/ r; X$ d
김나영이 전해준 미션은 엘리베이터 만남이었습니다. 닉쿤은 여의도 63빌딩으로 가서 엘리베이터를 타고 올라가다가 만나는 여성에게 좋아하는 음식이 뭐냐고 물은 후, ‘삼겹살’이라고 대답하는 사람이 닉쿤의 새로운 부인으로 만나는 것이었습니다.
6 U. K- m4 S. P3 O' E金娜英传达的MISSON(任务)是电梯上的相遇,,,NK找到夫人的方法是:去汝夷岛63大厦后乘坐电梯上去的时候向遇见的女性问喜欢吃的食物是什么,,回答五花肉的人正是自己的夫人.
$ }* Z" p& f) ~( ?9 X웨딩버스에서 김나영이 닉쿤의 부인으로 누가 됐으면 좋겠냐고 묻자, 닉쿤은 소녀시대 윤아, 티아라의 은정, f(x)의 빅토리아를 지명했습니다. 이때까지만 해도 닉쿤은 빅토리아가 부인이라는 것을 전혀 모르고 있었습니다.
0 y+ Q( m$ ^3 B/ B( W/ m在结婚BUS上,金娜英问希望谁成为夫人,,NK指铭少女时代中是 允儿,T-ARA中是恩晶,F(X)中是V..到这时NK还不知道V就是自己的夫人.) z6 Q2 N: C9 p
여의도 63빌딩에 도착해 엘리베이터를 타고 올라가는데 , 40층에서 멈췄습니다. 그곳에는 티아라아의 은정이 있었습니다. 닉쿤은 은정이 자신의 부인인줄 알고 좋아하는 음식을 물었는데 , 은정은 멍게’라고 대답했습니다. 은정이 멍게라고 하자, 닉쿤은 살짝 실망하는 듯이 보였습니다 . 은정은0 z Z |: V0 i4 x! F) ?3 }# |
부인이 아니었습니다. 닉쿤의 파트너로 은정이 될 거라는 인터넷 기사가 나기도 했는데 , 은정과의 인연은 여기까지였습니다.
( |/ ]4 J3 X$ a4 u8 p9 N) w到达汝夷岛63大厦后,乘坐电梯上去的时候,电梯在40F停下了.在那儿见到了T-ARA的恩晶,,NK以为恩晶就是自己的夫人问了她喜欢吃的食物,,恩晶回答是:海茄子(?)NK看起来有一点点失望,,,恩晶不是他的夫人,,,此前在网络上有过两人合作的传闻,,由此与恩晶的缘分就到此结束.
. x$ a9 m5 }5 R' c! c s0 w엘리베이터가 다시 45층에 서자 이번에는 씨크릿의 한선화가 서있습니다. 한선화는 빛이 나는 닉쿤을 보고 당황하는 듯 했습니다 . 닉쿤은 한선화에게 또 좋아하는 음식을 물었는데, 한선화는 삼계탕을 좋아한다고 대답했는데, 한선화 역시 부인이 아니었습니다.
* Z, f: {! q* d; [" {: t7 Q电梯继续上升后停在45F,这次是韩善花站在那里...韩善花见到耀眼的NK后,看起来有些堂皇,,,(紧张)NK向韩善花提问喜欢的食物,,,韩善花回答的是参鸡汤(第一个字的发音与五花肉的第一个发音是一样的) 韩善花也不是夫人..$ ^+ W; X, k8 _' n2 V
8 b8 V# |, L6 ^8 g* T
8 y9 u; F! b n3 f O' o은정도 선화도 모두 닉쿤의 부인이 아니었습니다 . 그렇다면 도대체 누가 부인일까요? 엘리베이터가 50층에 서자 이번에는 f(x)의 리더 빅토리아가 서 있습니다.
f6 f" R5 e2 K r( e( a( t4 u恩晶与善花都不是NK的夫人...那么到底谁会是夫人呢?电梯停在50F,这次站着的是F(X)的队长V./ _5 C7 X* R- G# g8 e' \2 ~
빅토리아는 닉쿤을 보자, 부끄러워 어쩔 줄 몰라했습니다. 닉쿤은 빅토리아를 보고도 처음에는 아니라고 생각하는 듯 했습니다 . 아직 63빌딩 꼭대기층까지 올라가려면 많이 남았기 때문입니다 . 닉쿤은 빅토리아에게 뭐 먹고 싶냐고- |. M' Q# C& ^+ z1 @( C; u: a
물었고, 빅토리아가 좋아하는 음식이 ‘삼겹살’이라고 하는게 아니겠어요? 은 깜짝 놀라면서도 얼굴에는 웃음이 가득했습니다. 닉쿤은 빅토리아가 마음에 든 것입니다./ W9 V h8 H6 }5 r6 m! Q. V7 t; X7 ]
V见到NK后,非常害羞一直不知所措....NK见到V的时候一开始想着可能不是...因为到63大厦顶层的话还剩下很多层..NK问V想吃什么,,而V 的回复竟然是喜欢五花肉.NK虽然吓了一跳,,但脸上写满了笑容..那是因为NK喜欢V.
" T) H. i" t! M8 W; Z4 S닉쿤과 빅토리아의 만남은 이렇게 간첩 접선하는 것처럼 어렵고 힘들게 만났습니다 . 닉쿤은 오래전부터 ‘우결’의 맴버로 결정됐는데, 여자 파트너를 결정하는 것이 쉽지 않았습니다 . 이런 쉽지 않 캐스팅 과정을 첫 만남에 그대로 재현했습니다 . 닉쿤과 빅토리아는 처음에는 다소 부끄러워하는 듯 했지만 63빌딩 정상에 올라가 정말 달달한 데이트를 즐겼습니다. : i2 h! r4 z, @7 N" f n
NK与V的相遇就像特工接线一样辛苦.NK很久前就被定为我结的人选,,但决定合作对象不是容易的事情..这种历经困难的CP设定过程在两人的第一次相遇中被完全展现出来.6 {% Y9 ^2 y& t# n
NK与V一开始看起来好像有点羞涩,但到达63大厦顶层后,体验了非常甜蜜的约会., _" U& u" N2 q/ S! ?* m$ M
9 U0 O; f/ h) K0 z* e) X% o* R# ?
! L; Q% _1 k' X2 z( N두 사람은 한국말이 서툴렀지만 전혀 문제가 되지 않았습니다 . 닉쿤과 빅토리아는 서로 한국어가 서툴다며 도와달라고 했지만 시청자들이 알아듣기에 전혀 문제가 되지 않았습니다 ./ b* D# S+ z% h6 J% A$ R
两个人的韩语有点不熟练,,但这绝对不会成为问题..NK与V互相说自己的韩语不好, 请对方帮忙,,但视听者都可以完全听懂,并没有成为问题.
6 H2 c- S: {; O- h( n닉쿤은 평소 f(x) 맴버 중에서 목소리가 제일 크고 인사도 깎듯하게 하는 빅토리아가 인상 깊었다고 고백했습니다. 빅토리아는 ‘아이리스’에서 김태희의 대사 중 ‘나 유치한 것 좋아해요’라는 것을 기억하고 남편이 생기면 유치한 것을 많이 해달라고 부탁하고 싶었다고 했습니다.
0 G) K( {5 n' R9 r5 [' UNK告白说,对于平常F(X)成员中说话声音最高,最有礼貌的V的印象很深..0 u& k. w* t8 ?6 m3 u
V记得DRAMA IRIS中金泰熙的一句台词,{我很喜欢幼稚的},并说有了丈夫之后,希望丈夫做很多幼稚的事情.....
4 H$ e; s( v1 n1 Y- f% b빅토리아는 활발하고 예의도 바르고 특유의 밝은 이미지를 보였습니다 . 처음 만났다고 남자 앞에서 쭈뼛쭈뼛 거리며 말 한마디 제대로 나누지 못하는 게 아니라 서로 편하게 얘기하자고 닉쿤에게 먼저 제의하는 등 적극적인 모습이 좋았습니다. 여자들이 유치한 것을 잘 표현하지 않는데 빅토리아는 적극적으로 표현하고 싶다고 했습니다 . 그러면서 남산에 가고 싶다고 했는데 닉쿤은 남산에# X7 I; t% ^# E8 p$ ?
서 커플들이 열쇠로 사랑을 언약하는 것을 해주고 싶다고 했습니다.; V/ S1 i6 A4 @/ w# M
V表现出非常活泼及有礼貌等特有的好的印象.在初次见面的男人面前,并没有扭扭捏捏,说不出一句话,而是先向NK提议:我们不要那么拘束等积极的样子,非常让人喜欢.
: N# E' n& q4 R/ u- V1 e; C女人一般不会表现出幼稚的样子,但V说她想积极表现...然后说想去南山.NK说去南山,也想挂CP们约定爱情的同心锁,,,,7 M, ~0 A- ~# y; X" D$ [, @4 O( Y
' z& F/ ?+ F/ m1 P% I ]6 x/ }
; ]. n$ T5 u6 a# x# p" y3 j# y
" O w0 w# v- U3 E$ T
빅토리아는 첫 만남부터 엉뚱발랄하면서도 수줍음을 타지 않았습니다 . 오히려 한 살 어린 닉쿤에게 유치찬란한 애교를 많이 부릴 것으로 기대가 되고 있습니다.' r9 P! c: v3 E& e- Z
V从第一次见面开始 活泼,出其不意,,并没有过度羞涩..反而期待会向比自己还要小一岁的NK幼稚满满的撒娇.....3 O) P7 ]& P5 [% D8 x5 z% _
닉쿤과 빅토리아 커플은 손발이 오그라들지 않았고 자연스러웠습니다. 외국인이었지만 어눌한 한국말도 오히려 신선한 재미를 줄 정도로 닉쿤-빅토리아 커플은 ‘우결’ 첫 출연이 낯설지 않았습니다. 유난히 사랑스런 동물 햄스터를
L) d- g i5 b; o% f1 r, T닮아서 앞으로 '우결'에서 한 쌍의 화보커플 시대를 열것으로 기대하고 있습니다2 ^4 i, }2 l4 v! R
NK与V CP不会让人觉得过度鸡皮疙瘩,而非常自然..虽然是外国人,但是他们有点不熟练的韩语可能也会给大家带来新鲜感..他们的我结第一次出演并不让人感到陌生..
+ S# E: a% W9 M N因为像非常可爱的宠物兔(MS是指这个..反正说的是动物..嘿),因此相信他们这一对今后会开始我结中的画报CP时代.) O2 j& D; M- o7 |, @
0 x) r/ x1 r) u3 S4 [4 g$ n: H
8 S$ s+ s: {5 J3 G+ C- l% D$ K이번주에 새로 들어온 신입 부부 닉쿤과 빅토리아 송0 R6 f0 u# |) g/ \' J
운 좋게 새로운 부부 할때부터 봐서 ㅋㅋ 닉쿤 진짜 귀요미. 계속 부인이 누군지 기대하는데 완전 앙증맞아 ㅋ" r. f* v0 _, h2 ^
3번 연속 속고 드디어 만나는 빅토리아와 닉쿤. 둘다 완전 상큼이들이야
' B7 A0 o/ |* |( U4 B u这周新入主的新人夫妇,,NK与V宋..很幸运能从第一次见面开始看到..KUKU,,,NK真可爱..一直期待夫人会是谁的样子,,真的完全可爱..KU..
) @) q1 W! i% q; |4 V63빌딩가서 흔적 남기는데 난 그래도 한글로 적던데 둘다 한글 적을줄 알아서 깜놀,,, ㅋㅋ
5 S/ a2 ^8 M0 \* e5 J) {빅토리아 중국이름 송치엔, 닉쿤은 어렵더라 진짜로 기억이 안난다 ㅠ6 j4 K2 ^5 s M" q; @" q6 s3 U
去63大厦留下足迹的他们,,两个人居然用韩文写,,因为两个人都会写韩文,,真的吓了一跳.KUKU,,V的中文名字是宋茜,NK的名字太难了,真的记不起来了,,,,,
# R9 Z8 U# A: q" b이 새부부의 신혼생활 기대된다. 닉쿤 옆에 있어도 꿇리지 않는 미모의 여자 몇명 없는데 빅토리아 얼굴크기에서도 밀리지가 않아~ 놀랍다 ㅋㅋ 빅토리아 보면 한예슬 닮았다는 생각나.
; o% Q' t5 x, ?" j* W% P1 D很期待这一对新夫妇的新婚生活...即使站在NK旁边,外貌也不会的逊色的女人没有几个,,,,,但,,V在脸上SIZE上面也毫不逊色...真的非常惊奇..KUKU,,,, 我觉得V长得像韩艺瑟..(演过幻想情侣的女主角..我也觉得像,,我觉得V是韩艺瑟与李多海的合成体..嘻嘻)
/ d0 N' r" ^! c/ b3 i이 외쿡인 부부 앞으로 의사소통에 커다란 난관이 있지 않을까? 아님 오히려 둘다 어려운말은 몰라서 잘 통할수도 있겠네 ㅋㅋ
: v' d7 {! P5 Y0 z% X5 t& a* l这对外国人夫妇今后会不会在意思疏通(交流)上有困难呢?或者反而是因为两个人都不会难的话而,,交流更加没有问题...KUKU,,,,
7 N+ k8 n' m8 M# @; u' ]
, |& H" o- q6 f$ b' G. C8 o( h' d/ i0 i, y
: I. X6 C5 v0 H& {! A3 S& l7 l아 진짜 개인적으로 빅토리아랑 닉쿤이랑 정말 정말 무치 엄청; C$ ^7 Q( D( Y8 d. |% x
귀여운거있죠!???+ ~0 O* _# w4 V" I
啊.....真的个人认为V跟NK真的真的非常可爱!' t) T' _/ z- r6 N8 \' v
아 진짜 깨물어주고싶다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ- Q; Y) x1 ]* a, D- k8 i+ y. h
啊,,,,,想咬他们一口....2 m7 y) h/ ~ o
그런 닉쿤이랑 빅토리아 커플 반대하는분들이 많던데;;
4 L# v" \9 X) J: m# S) Q, g8 l용서커플이나 아담부부 때도 그랬는데..
" R# O% ?9 `, z2 Q8 P7 _, n지금은 괜찮잖아요?
. \/ `- E+ H! W但是,好像反对NK&V CP的人比较多,,,( b6 v, m7 I, o; n* ]3 h
容徐夫妇,亚当夫妇的时候也是一样,,但现在不是挺好的吗?
! P B! O. N0 x$ [% @그분들이 자기가 하고싶어서 했겠어요?! P$ @$ L# W s6 f, J# P* w
다 프로그램에서 섭외하는거잖아요
) d) {5 k. f4 V2 `7 V# F他们难道是自己想做才做的吗?都是被节目组看中,有演出要求才做的吧,
$ q9 Y* ~- S9 b& V9 Y팬들서로 안티된다고하고 헐뜯고 그러는거 솔직히보기싫어요;;, ]. S. I" Q U: [6 p( b+ B
그런다고 뭐 헤어지고 하차하고 그러는거 아니잖아요 그쵸?" F4 U, B" g5 C: a% ]
서로서로 팬들분들이 이해해 주셨으면 좋겠어요!!
& ^, O5 y) Z; w+ x( G饭(FANS)们自己互相说ANTI,互相诽谤..这样的行为坦白说非常不好看,,对吧?7 L }$ x/ n' \! Z5 a& V$ u
希望饭们相互之间能理解..' A& l8 H8 l6 w& y9 I+ O! t$ O
'닉쿤이 아깝다' 라는 주관적인 얘기가 많이 나오고있는데
' l! ^# n. p+ ?" `: ]3 f그건 사람에 따라 보는눈이 다 다르잖아요
' |) q8 L# Z ?' h* b) _* S우리 객관적으로 보기로 해요!!( p0 h* r5 ]4 w6 T, T3 E
저는 둘이 귀엽고 사랑스러운데요 꺄악 ><; [' m4 u' j. U1 N
아.. 아무튼 둘다 모두 좋아해주시구요!!! G+ N3 N1 f; T5 @ ]6 U; r
说NK可惜的主观评论比较多,,
" w" P$ U- R1 L& R0 D+ `9 p) n9 O; u/ w但我们客观地来的话,我觉得两个人都非常可爱及有爱,,,KYAKYA,,
! M. K9 `1 A; j1 w- O태클 걸지마세요 개념없다는 소리 듣고싶지 않으시면요
W8 H- w1 ~) _" r그러는거 정말 개념없는 초딩 처럼 보여요$ e5 p! s/ O( \5 j- E& t; G
不要留下恶评,,,如果不想听到没概念的话,,
) y* @: H1 V: ~- i. o6 Y* B那种行为真的像没概念的小学生..1 a8 J' ^" H" M
0 R3 j, s* ~" \' h7 Y
% r% m: i/ V8 Y( L8 D# k
솔직히 우결 닉쿤-빅토리아 한다고 했을때 심히 반발했다5 q; Z& a; x$ }6 }8 K& y" ]4 B
첫번째 이유로는 쿤은..우리의 왕자로 남았으면;해서였고
. h; l8 Y/ E" w% P 두번째 이유는 조권가인 방송분량이 줄어드는것 때문이었고. {) C+ N. k# g0 ~0 U4 P) w' M
세번째 이유는 둘다 외국인이라서 의사소통의 문제도그렇고..뭔가 걸렸다
- t' d/ t3 J9 i$ T3 n8 ~0 `3 k/ R说实话,,第一次听说NK&V出演我结的时候,,我是非常反对的..
7 h% F& D3 T; W7 h第一个理由:KHUN....只想留他当成我们的王子.." O# @" X( P9 X! {
第二个理由:因为赵权与佳人的放送分量会减少... X* m S" a$ c' L/ D9 }3 y
第三个理由:两个人都是外国人,意思疏通问题也是....反正不情愿. ) Y1 t( \7 ^, y" z) E
그.러.나
. F; ^) d8 a7 `" b3 H5 J % @, D t1 b3 s+ a, I& [1 g2 p# S
나의 예상을 와장창;깨고! 제일재미있게 봤다
: t: y& t2 m' p& o 선남선녀에.. 둘다 외국인이라서 그런지, & D/ m& n7 M+ t
서로 솔직하고 가식도 없고 매너도 있고.. 환상이었다 D% ^, o$ ^( b: z' {% b
이결혼 찬성일세; K4 I( m: w( v0 x$ n* A0 c
但!是!! 完全打破了我的预想!!看的最有趣的就是这一期...
$ |+ X( c/ A% b- R9 D7 m1 R仙男仙女...加上可能两个人都是外国人,,,相互非常率直,,没有掩饰,,有绅士感,,,非常幻想的CP..1 A) T5 O ?7 o6 B# G) F0 k
ps.갠적으로 용서..;죄송스럽지만 좀 혐오함..안봄..가식..이..느껴지는..;..1 n6 b, b* [$ H! ~1 j
조가랑 쿤빅만 했으면..좋겠.......;
8 z: | `' |. u- LPS..个人认为容徐CP... 不好意思,,但是,,有点危险,,不想看,,,因为...感觉有点假,,,,8 k' u1 y( \3 k# ^
只播赵权佳人,K,V两对CP就好了.....6 b8 n% F" ~$ }% \% [
(这位饭好直接,,,,会不会招容徐饭们的臭鸡蛋啊,,嘿嘿,,,) |
|
发表于 2010-7-3 16:37
2 O& w- F5 c+ t- t; I
发表于 2010-7-3 17:30
2 ]6 t4 j, Y: ? f
# k+ v8 B! A) x& ^, F
9 @- O8 d/ |) V6 K$ E
1 R3 i& f& a9 R1 G
2 A: T! ^3 }- s' A% c3 u+ K