|
2010年7月28日 wednesday' Z+ S% G% {8 H
" T; z) Z. i# C2 H& _" N
洗完葡萄準備吃
; C7 [1 w! k. h; |) `8 h我家那隻突然問"為什麼不幫我剝皮 VICTORIA都會醬樣做". U1 t- O3 d N f- Q0 C* g, W
我只能冷靜地回答:" 葡萄最有營養的地方就是皮和籽 把它吃進去 乖" 2 r) r9 t" r9 |- y* N
' H! \* }/ `) {
又一個陷入V媽媽教的男人 今天晚上要看KHUN APPA客串的日日劇 (預告有可愛到我) y% g) g6 M Q7 R
VICTORIA XI也會打開電視看嗎?2 E: H5 N& v; }$ _5 I
3 MORE DAYS TO GO~~~~ 5 J7 }$ ]8 m( A, [
% T2 _- R+ M4 l1 ~9 I6 \
6 [4 h( e# {/ z5 I2 f2 Z! J1 s/ B: U
FORM SOOMPI有趣的評論FORM http://www.soompi.com/forums/ind ... =340747&st=24005 ^/ q) Z6 ^9 w9 e. n$ C
不負責任簡略翻譯一下
+ a- q! F0 g0 v9 }# v# }
# g& `- b* ?. K! a7 Yi don't think nic's just acting his "good husband" role, sure he showed lots of his famous gentleman side, but in my opinion he also acts like a guy who's in front of the girl he admires and desperately tries to get her attention by acting cute or teasing her. there where lots of those incidents in this episode alone which made me think "ahh, he's such a guy": % J' G9 a! e4 M. C& v F
在我結 我不覺得NICHKKHUN 故意"演"一個"好丈夫"的角色 沒錯 他也展示了他很出名的紳士形象 ' `+ K# h3 K( m( `6 ^* ^
但我認為NICHKKHUN更多時候的表現 就像是一個大男孩迫切地想藉由娤可愛和捉弄 然後得到自己喜歡女生的關注
7 X0 l/ Y) `" p5 {這讓我不斷地想 "喔原來NICHKKHUN也有這面啊"
# V& t4 B" }) D' t- l/ F# B(剩下的省略英文部分)7 n7 N/ T5 C5 o1 M( a
-故意關門惹VIC生氣9 C7 V9 w$ w' S/ B* j' Q$ c
-V媽做菜時頑皮地把五花肉放進鍋裡
1 a# U5 |2 z. a# g9 m h-打水仗時 和以往的紳士形象不同 用石頭激起起水花 4 g g( K1 G9 N+ j6 x, Q# ]
-搭好帳篷後 像一個小孩驕傲的展示成果 得到V媽的讚美
4 ]4 l0 z: L" S8 [: b8 x& ^-把日記給V媽後 像一個緊張的小孩把寫好的作業給媽媽看 然後等待媽媽的稱讚
3 n8 w* A1 r x; y" q8 m+ F# _8 o好像幼稚園的孩子一樣因為不知道怎樣表現他的喜歡 只好靠捉弄這個女生的到她的注意4 Z! z, E) E% n$ ?% N p! c- T
/ ?: j o v( q2 I+ v1 u/ t0 r
另一個國際網友分析得也很好 (省略英文)
# o8 L' s3 w8 L% O1 Z6 ^2 N: S" @1 W1 B7 `5 C
在一周戀人和去拜訪亞當夫婦時 NICHKKHUN像是個完美 冷靜 溫文儒雅的男人
! p/ ^. t% Y( c4 E+ q在我結裡 那個冷靜先生跑去哪了 容易害羞 說話也容易舌頭打結/ Y) u+ X) f0 O4 [
在第五集中NICHKKHUN說到 "不要無視我" 哈哈 我想這個問題以後KHUN會常問
" W. H$ j9 f+ r+ n8 G7 i因為遇到這個既漂亮又特別的中國公主VICTORIA
/ @/ V! n& F3 ?1 T! p& ^這個男人的情緒就像坐雲霄飛車一樣
/ u1 g- U3 r$ R, g0 B, S A# k不再是以前的完美先生 而是在愛中的丈夫1 g# M" t+ u& b( t' n1 b% N, ]" |
, r9 A* q" j5 ?% x# H
[ 本帖最后由 jessiefang 于 2010-7-28 13:59 编辑 ] |
|