【MBC】【我们结婚了④】崔民勇-张度妍为新CP / 更170513中字

lisa_daisy

本周鲸鱼夫妇的主题是“夫妇健康日”详情见海报，两点是两人逛市场，竟然有粉丝反对他们结婚，个人感觉是那些大妈级粉丝反对恩静跟章鱼哥一起吧，哈哈具体的还要到明天才知道！

8 E# r5 m% g& D0 z/ m, E- m) e                               
登录/注册后可看大图

Amy0211

《我结》朴素贤！“朴大概”再见~现在请叫我“朴长今”

From：百度元素夫妇吧

7 G4 X3 g- ~; W$ e& o* ?+ E                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：TVReport
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
( `( H0 t* \! N/ q  T“我们结婚了”的新couple利特-姜素拉确定了爱称变得亲近。
9 M6 v( R. Q: `; v  x
15日的MBCTV“我们结婚了”中继续播出了利特和姜素拉在电影院中首次见面的情景。

1 |8 `4 m4 J9 u5 G& f当天两人尴尬的初见面中为了变得更亲近确定了彼此的爱称。

# v4 F/ G7 z# K+ w# x. {- H利特叫姜素拉为“我们小公主”，并解释说：“穿着礼服在红毯上走着的样子好像公主。并且眼神和婴儿肥还很像孩子所以这样叫了。”
+ x$ @' p" z0 X
* x2 x6 g& L, i. i1 f' A" M对此姜素拉害羞地红着脸抬不起头，姜素拉说“我也叫你王子”相符的爱称发挥了sense。
! G6 `, ~. }: k  K2 U: u$ f6 V
5 s6 B4 u1 K" Y+ f4 O另外，Super Junior成员登场要求进行dance time等淘气的样子也引发了笑声。
- K' j2 D! p6 l  w8 q

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

转自TCN
- q8 |9 O+ l3 u( ?) B. S翻译：zhu-er
0 [' P, V( \( Z3 r" N
! ?- w. g% S1 @6 {新闻来源：TVDaily
李章宇对咸恩静大发唠叨。
' a8 `( I7 }7 |
5 A/ w0 {% X: ?6 @15日放送的MBC“我们结婚了”中播出了咸恩静为了给李章宇做补药来到市场的样子。

这天的放送中李章宇确认了装满了坏的食物的冰箱后叫醒了还在睡觉的咸恩静。

李章宇对咸恩静唠叨到“过日子是这样的吗？”“都已经发霉了”。对此恩静展现了“可能是繁殖速度太快了吧”的毫不在意的反应。

但是李章宇不断的说“工作是工作，家务活还是要做的不是吗”“鸡蛋也都坏了”。
$ D+ k/ S. b7 a& T8 A4 N
" H( I9 [4 v! @( C- c/ H安静的听着的恩静说“这个为什么都是我的不对呢？”“是我们的不对”“老公在家里的时间不是更长吗”追究起了李章宇。

& m% ^; q8 Z  x) U1 F  a9 Y3 }; {+ T对于咸恩静的追究也毫不在乎的李章宇说“冰箱是家的脸面啊”展现了死不认输的样子。

$ {$ C, S! b# @" B! {# S                               
登录/注册后可看大图

niki莹

转自TCN
翻译：zhu-er
8 `/ n0 j' W7 w, p- c/ r0 ^新闻来源：TVDaily
李章宇又开了咸恩静的玩笑。
/ @; Y3 T$ N: W- J/ a5 e
2 O5 x! e' m' G7 B0 d4 L/ Y15日放送的MBC“我们结婚了”中李章宇和咸恩静一起看了最近拍摄的MV。

) _6 s7 x0 L# vpepero kiss戏一出现李章宇就不断的回放着kiss的场面，做出了高兴的要死的表情。
5 C3 V  g2 L! ?3 j6 }/ c% `0 V6 g
李章宇说“看到了吗？老婆，pepero看不见了”“就像kiss一样”暗暗的开起了咸恩静的玩笑。
4 R7 m9 J% l) @# X! r, {4 h2 K
) b( ^/ K( [' |8 X7 i+ P( q看到对于自己的戏弄又很慌张的咸恩静，李章宇变本加厉的说“这个要批评一下”“再来”露出了欢笑。

另外，这天的放送中还播出了咸恩静为了给李章宇做补药来到药材市场的样子。

" R0 ^8 p  _5 l9 g( b, {) n0 D1 j5 D* u$ S                               
登录/注册后可看大图

niki莹

百度元素夫妇吧原创翻译制作
  A6 \7 y1 W) _/ ?5 p  P8 H转帖请注明出处
1 v" @0 n+ q8 }3 r$ M1 F+ I& _

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

百度元素夫妇吧原创翻译制作
转帖请注明出处
4 D4 {3 @" s3 [$ R4 x

+ w$ d  _! s! h7 K. o                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：star.mt 翻译：catting 制图：Amy0211
百度元素夫妇吧 原创翻译
- n5 k6 c9 v, x3 R" v

                               
登录/注册后可看大图

7 ?/ S# {+ M9 L; c$ W! F

5 K/ m7 _/ J) P( ^                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：star.mt 翻译：catting 制图：Amy0211
百度元素夫妇吧 原创翻译
# g/ ?  ?! f+ z0 I5 r' Z

; \( _) p$ w, H+ N                               
登录/注册后可看大图

6 i9 D+ Y1 `. I0 F" K' V' ], M7 r                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

& }+ i) c) Y# k9 E: K" khttp://v.youku.com/v_show/id_XMzEzMDI1ODQw.html

niki莹

转载请注明T-ARA中文首站 （www.t-arachina.cn）

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://v.youku.com/v_show/id_XMzEzMTEyNzk2.html

lisa_daisy

) _& o; Q8 Q& `8 U& C                               
登录/注册后可看大图

: E7 a& S+ D$ ?8 |+ Z# n
“我们结婚了”收视率难得地展开高空行进。

3 W. q& C4 }: F! O& |  _10月15日MBC“我们结婚了”据AGB尼尔森数据显示全国基准收视率为11.3%。和8日的9.1%相比上升了2.2%，而与1日的7.3%相比两周大幅上升了4%。

, X: T! r. Y" b6 i, U$ |最近“我结”新投入了利特姜素拉couple。另外制作组也加入了新的MC高英旭。以此为契机开始展示新的面貌得到了“新鲜”的评价。

5 a  ~+ i" W% d% l利特姜素拉couple目前正在播出第一次见面内容，还是尴尬害羞的气氛。真实纯粹的面貌获得了观众的好感和很大的喜爱。诞生了之后也可以拉动“我结”收视率的新couple。

来源：Newsen
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

Amy0211

111015.我们结婚了S3.E105.元素夫妇（贴吧特效中字）
/ @. |7 Z% J# E5 V2 Y$ [

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

Amy0211

[결방안내] 우리 결혼했어요 10월 22일 토요일 결방안내
) t6 _: i/ v! j. _
3 S' J* r1 r6 t! H& fhttp://imbbs.imbc.com/view.mbc?l ... bid=wedding_opinion

안녕하세요 우리 결혼했어요 담당자 입니다.
' O7 c5 T0 z4 e" _! J, `" _2 P
5 _. w  U+ X; A! w2 W'우리 결혼했어요'를 사랑해주시는 시청자 여러분 감사합니다
+ M) P7 I! g7 g+ [" ]3 V, O, Z
10월 22일 토요일 우리 결혼했어요는

8 x2 h# k6 o. ]! b; rMBC 스포츠 2011 프로야구 플레이오프 5차전 SK:롯데 (Live)로 인해
6 Y1 e& V7 K- m+ S3 ^5 e
결방 될 예정입니다.
$ @  l9 J' [7 c5 P6 _" I) T
시청자 여러분의 많은 양해 부탁드립니다.
8 M6 |+ \3 q1 t% W, v( R
2 H- |/ [3 G4 ?4 l+ C( S앞으로 더욱 알콩달콩 세커플에게 많은 관심과 사랑 부탁드립니다!

고맙습니다!

【2011年10月22日（周六）因MBC现场直播韩国职业棒球季后赛第五场 SK:乐天，综艺节目《我们结婚了》将停播一周】