|
|
아이돌 가상부부 전격 공개! 광희-선화? 시완-선화? 진짜 가상부부는 누구?
- q( Z+ G4 `% m/ `3 h爱豆假想夫妇闪电公开！光熙-善花？时完-善花？真正的假想夫妇是谁？/ C0 |# O& u% H7 c1 x: P- h7 s/ b
http://mbcinfo.imbc.com/news_view.asp?idx=13592&category=2
2 r7 k8 ]4 z( o- s' d* @: s
. X* X/ }3 ?8 E) aFrom：MBC情报通 翻译：Amy0211
" c6 v4 l) g) N2 q+ x0 P, f3 R
* O3 t9 A5 w- }" z W' v! s[우리 결혼했어요]의 새로운 아이돌 가상부부가 공개된다.
; J% k# p) p# {, G《我们结婚了》的新进爱豆假想夫妇公开了。# t& T# M& O$ Z2 |( B0 \# j" f9 n
) O P9 i! ~. \$ C* u
지난 주 [우리 결혼했어요] 제작진이 설치한 ‘아이돌 가상부부 모집 공고’에 대한민국 최고의 아이돌들이 폭발적인 관심을 보이며 그 주인공이 누가 될지 기대를 모았다. 6 `' P" D P: d# y% T- @
上周《我结》制作组设置的“爱豆假想夫妇募集公告”引起了大韩民国最红爱豆们爆发性的关心，大家对谁是主人公也充满期待。
9 E9 S( F' ?, ` i8 T6 d* n
' f; Q& i5 o8 [( o% z서로가 누군지 모르는 새로운 [우리 결혼했어요] 출연자들은 가상 결혼 상대에 대한 궁금증과 설렘으로 첫 만남을 기다렸다. 하지만 출연자들은 첫 촬영 전, 제국의아이들 광희와 시크릿 한선화가 새 커플로 결정됐다는 기사를 접하게 되었다. ; @9 H( _) N- P+ U1 L5 n, ?" x
不知道对方是谁的《我结》新出演者怀着好奇和激动去与对方进行初次见面，然而在出演者的第一次拍摄之前却传出了帝国的孩子光熙和Secret韩善花成为新夫妇的新闻。
9 p0 J; w, n: k& J0 @
* @7 _/ G; R9 e# Q/ a이후, [우리 결혼했어요]의 새로운 아이돌 가상부부 첫 촬영 당일, 기사와는 달리 한선화 앞엔 광희가 아닌 임시완이 나타났다. 예상치 못한 시완의 등장에 선화는 당황과 기쁨의 표정을 감추지 못했다는 후문이다.
0 a) \1 j: T6 f6 J _在这之后，《我结》新进爱豆假想夫妇第一次拍摄的当日，出现在韩善花面前的并不是新闻中所说的光熙而是林时完。时完意想不到的登场令善花难掩慌张和喜悦的表情。
1 J3 F; B4 C* L* [$ K
9 N& B& \6 d' n! z7 `0 ]* I[우리 결혼했어요]의 새로운 커플은 광희-선화, 시완-선화 중 누구일지, 역사상 가장 버라이어티한 아이돌 가상 부부의 첫 만남은 오는 9월 1일(토) 오후 5시 15분에 방송된다. 7 O+ T/ N, K0 o' O
《我结》的新进couple究竟是光熙-善花和时完-善花中的谁呢？史上最variety的爱豆假想夫妇的初次见面就在9月1日下午5时15分（韩国时间）播出后。 |
|
发表于 2012-8-26 10:41
发表于 2012-8-27 13:51
发表于 2012-8-27 16:23
8 p2 @& }" I9 @* g" ?
3 ]9 S& A2 u3 J5 J6 c4 B
& _8 d4 t2 z$ X# F( f/ O9 t8 }
- ]# ^. B6 d L2 q$ M' z9 i! F
$ H9 X! m7 F" o+ V% ]