【2009KBS】【IRIS 】【六大明星】恭喜IRIS荣获百想最佳电视剧作品奖

tracylee12

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

tracylee12

众星云集谍剧《Iris》举行制作发布会
韩联社首尔5月12日电 “将向观众呈现此前在国内电视剧中少见的谍战动作电视剧。”

由李炳宪、金泰熙、郑俊镐、金胜友、金素妍、T.O.P等顶级明星主演，投资200亿韩元（约合人民币1亿）的20集电视连续剧《Iris》，12日公开在日本拍摄的内容，揭开了神秘的面纱。

电视剧《Iris》是一部谍剧，讲述国家安全局(NSS)要员冒着生命危险阻止韩半岛爆发第二次韩国战争的故事。题目“Iris”是剧中阻碍国家统一的机密组织，主人公金贤俊将与Iris抗衡，孤独地进行战斗。

当天下午在九老区9th Avenue举行的电视剧《Iris》制作发布会上，金贤俊的扮演者李炳宪表示：“作为世界上唯一一个分裂国家的国民，对处在这种特殊情况的国家制作出的间谍剧到底会具有什么样的色彩感到好奇，因此决定出演。”

李炳宪是在2003年出演《真爱赌注》后时隔6年出演电视剧。

当天的制作发布会公开了今年3月在日本秋田县拍摄的内容和高潮部分。以雪原为背景展开的紧张的枪战和追击战牢牢抓住了人们的视线。

饰演金贤俊的恋人、NSS顶级分析师崔承姬一角，时隔5年重返电视剧荧屏的金泰熙表示：“与之前饰演的角色没有太大差距，但可能会更冷静、更干练。”

NSS精英要员陈思宇扮演者郑俊镐则表示：“在剧中与金贤俊是NSS内部关系最亲密的同事，也是争夺第一、第二的对手关系。有的电视剧讲述的是两个男人和一个女人之间的典型的三角恋爱故事，但这里将展现男人之间真正的义气。”

此外，金胜友和金素妍将饰演朝鲜精英要员。

与此同时，BigBang组合的偶像明星T.O.P将在剧中饰演“Iris”组织的杀手比克。

该剧将于下月赴匈牙利拍摄外景，计划9月播出。（完）

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

tracylee12

來源：JES | 2009.05.13 07:36

                               
登录/注册后可看大图

“我真的非常好奇處於南北分裂特殊情況下的國家的諜報戰是什麽樣子的。”

　　電視劇《洛城生死之戀》後時隔4年重新回歸電視熒屏的演員李炳憲解釋了選擇大型諜報動作片《IRIS》作為回歸之作的原因。

　　5月12日下午，在首爾九老區第九大街舉行的《IRIS》製作發布會上，李炳憲說：“據我所知這是第一部以諜報戰為內容製作的電視劇。作為生活在唯一的一個分裂國家的人，我個人非常好奇處在特殊情況下的國家的諜報戰是什麽樣子。”

　　李炳憲非常自信地解釋說，該劇在這一點上與外國製作的其他諜戰片有差別，《IRIS》不僅反映韓國，而且能吸引其他國家。

　　李炳憲不僅向韓國粉絲，還向從日本趕來的粉絲們表示：“謝謝大家！電影一般都在首映式或是全部拍完後才出現在粉絲面前，那時候雖然也非常緊張，但是這次電視劇因為要在開始階段就宣傳，所以心理負擔更大。”

　　《IRIS》製作團隊3月份結束了在日本秋田縣的拍攝，目前在國內拍攝，下月初將去匈牙利拍攝外景。作為2009年最受矚目的期待之作，《IRIS》以NSS（國家安全局）為背景，描寫了諜報人員的打鬥、陰謀和愛情羅曼史，預計9月左右在KBS2電視台播映。

　　韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5

tracylee12

                               
登录/注册后可看大图

金泰希自爆了在电视剧《IRIS》中和李秉宪的爱情戏的一些拍摄插曲。

5月12日上午，在首尔九老区第九大道举行的《IRIS》制作发布会上，金泰希在谈到和李炳宪搭档的深度爱情戏时称“经验丰富的李秉宪很会引导”，并公开了拍摄时的小插曲。

当被问到和李炳宪、郑俊镐搭戏的问题时，金泰希说：“去年3月份去日本拍摄时，我在剧中和贤俊（李炳宪饰）的感情不断加深，拍了很多爱情戏，如一开始出去旅行的场面等。因为是和李秉宪合作的首部作品，所以很有压力。”

她笑着说：“在经验丰富的前辈的引导下，拍摄算是顺利圆满地结束了。在旁边观看拍摄的人甚至说产生了‘他们不是真相爱了吧’的想法。”在谈到和饰演陈思宇一角的郑俊镐的对手戏时，她闪烁其词地说：“还没拍很多爱情戏……”

这时金胜友问了一个刁钻的问题：“我个人想问金泰希一个问题，（李炳宪和郑俊镐）两个人谁更接近于你的理想恋人类型？”金泰希笑着说：“这个问题真要好好考虑一下。”

金泰希没有直接回答金胜友的问题：“两位都非常幽默，这点我很喜欢。敲定一起出演后，在和金胜友、郑俊镐和李秉宪第一次见面时，我们很快就熟络了。”接着金胜友又继续追问“那么谁是理想类型”，再次让她回答，金泰希笑着说：“因为会是个老套的答案，我本来不想说的……金胜友前辈是我的理想类型。”



韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

tracylee12

金泰熙：與李炳憲拍愛情戲感到負擔

　　朝鮮日報網 (2009.05.13 11:51)

                               
登录/注册后可看大图

時隔4年重返螢屏的演員金泰熙透露說，與李炳憲的愛情戲成為了負擔。

　　金泰熙出席12日在首爾九老洞9th Avenue舉行的KBS二台電視劇《IRIS》製作發佈會上時說：“在日本拍攝的沒有什麼動作戲，幾乎都是情節戲。這是我與李炳憲首次合作，由於有很多強度高的愛情戲，讓我感到生疏，成為一種負擔。”

　　金泰熙說：“由於李炳憲和鄭俊浩等經驗豐富的前輩起到了很好的引導作用，拍攝順利結束。看到已拍攝的部分戲後，周圍的人甚至把李炳憲和我誤解成真正的戀人。”

　　金泰熙曾於2005年拍攝SBS電視劇《愛在哈佛》後，這是時隔4年重返電視劇場的。她說：“心情既激動，又有很多擔心。這部作品是很早就決定要出演的，因此準備期也長，很讓人期待。”

　　金泰熙在劇中扮演國家安全局（NSS）諜報人員崔承熙（音），她深愛著同為NSS要員的金玄俊（李炳憲飾），但又同時接受陳思宇（音，鄭俊浩飾）的愛。

　　金泰熙說：“為了演好諜報人員，表現出職業化形象，去動作學院進行了訓練，體重也減少了三四公斤。我平時是不看別人臉色，盡情吃，儘管我不是在把自己打造成男人的身體，但堅持做運動。”

　　另外，李炳憲透露了在日本經歷的趣事，他說：“在日本拍戲時，和經紀人一起去了露天溫泉，可突然間進來一群大嬸。幸虧蒸汽多，沒有讓人看到臉，因此有驚無險地離開了那裏，雖然聽說過男女共浴一說，但親自體驗後，還是能夠感覺到文化差異。”

　　因金泰熙、李炳憲、金勝友、鄭俊浩、金素妍和當紅組合“BigBang”成員T.O.P等大牌藝人傾情加盟而成為話題的《IRIS》將於今年9月播出。

　　朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

tracylee12

金素妍《IRIS》中變身美豔情報員

　　朝鮮日報網/keywuistar (2009.05.13 14:11)

                               
登录/注册后可看大图

12日下午，斥鉅資拍攝的動作、愛情劇《IRIS》在首爾九老區附近的大型購物中心“9th Avenue”舉行了製作發佈會。金素妍在劇中扮演北韓情報員“金善花”一角，卻在完成任務的過程中愛上南韓情報員“玄俊”（李炳憲飾）。

　　電視劇《IRIS》是一部諜報動作電視劇，講述了以南北分裂的韓半島為背景，秘密醞釀的巨大陰謀以及主人公錯綜複雜、跌宕起伏的命運。該劇計畫於今年9月份播出。

　　朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

tracylee12

                               
登录/注册后可看大图

转自BBCN

chien0823

2009年 05月 12日(星期二)下午

                               
登录/注册后可看大图

出演剧集『IRIS』的演员郑俊镐公开拒绝他眾所周知的艺能界“好兄弟”演员申鉉濬客串演出。

郑俊镐在12日下午2时於首尔九老洞9TH AVENUE举行的『IRIS』剧集製作发佈会里，被主持朴智润（音译）问及於出演剧集之前有没有和演员申鉉濬相议过，他开玩笑地回答“跟申鉉濬討论没有甚么得益”使现场笑声大作。

郑俊镐公开说“申鉉濬今次为了在『IRIS』客串演出之事而让我与製作组人员相討，结果是因为担心因为申鉉濬出演的缘故而使收视滑落而拒绝了”续说“並对申鉉濬说「很感激你的好意，希望下次有机会好好合作」”

对於郑俊镐出演剧集『IRIS』，他强烈表示对剧集的期望“一定要很努力，然后每个演员都能好好表现出自己的特色。而且因为最近以男性观眾为主的剧集不多，所以今次通过此剧可以表现男人的正义和爱。”

另一方面，以谍报动作为题材，耗资200亿余韩圜製作，除远赴海外取景，大规模的华丽阵容，更加上主角们浪漫元素的电视剧集『IRIS』，將於2009年下旬播映，这將为韩国剧集史揭开新的一页。

『IRIS』的华丽选角在2009年，不论在国內还是海外也是最备受关注的话题作。李秉宪饰演被命运旋涡捲入巨大的阴谋的国家安全局(NSS)要员金贤俊(音译)，金泰熙则饰演周旋在恐佈行动中的国家安全局(NSS)要员崔承姬(音译)，金素研饰演北韩护卫部要员，同时兼任作战部工作员的金善华(音译)。

还有由郑俊镐饰演的优秀要员陈思宇(音译)，饰演北韩护卫部护卫组长朴哲永(音译)的金承佑，TOP扮演的冷酷杀手，眾星匯集所迸发的火花，使剧集成为大眾最期待的作品。

中文翻译 : 红豆

原文连结 : http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20090512151046426e7&newssetid=1352

轉載請註明:鄭俊鎬中文網

[ 本帖最后由 chien0823 于 2009-5-13 19:31 编辑 ]

chien0823

2009年 05月 12日

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

演员郑俊镐对於“好兄弟”申鉉濬提出友情客串的要求表示拒绝

参加了12日下午2时首尔九老洞9TH AVENUE举办了以动作谍报为题材的巨作『IRIS』的製作发表会的郑俊镐被问及“好兄弟申鉉濬有没有给甚么意见？”他开玩笑地回答“他给的意见没有用”和“他说要作客串演出，但跟他说谢谢了，留待下次啦。这好像对收视没有帮助所以拒绝了”

之后，郑俊镐兴奋地介绍自己的角色“我在剧中是与贤俊(李秉宪)爭第1,2位的优秀要员，贤俊和思宇(郑俊镐)是魅力旗鼓相当，没有办法分出胜败一方的，所以承姬(金泰熙)就常在中间做调停”

对於高难度动作场面，他表示“因为按照正確的步骤所以我拍动作场面时没有发生意外”和“而且因为早在拍摄之前的两个月已接受过作为特殊要员的训练，並且由於接受了专家的全套短期特攻武术训练，所以拍摄(动作场景)时並不紧张”除此以外更坚决肯定地表示“我也承认之前因为通过拍电影而累积了一些经验，所以演出时如虎添翼，並且在拍摄时努力热心地演出，因此拍摄顺利完成了。”

剧中郑俊镐饰演犹豫在友情和爱，国家命令当中的NSS精英要员陈思宇一角。

耗资200亿韩圜，並且於日本及匈牙利等地取景的韩国动作谍报『IRIS』讲述国家安全局(NSS)谍报要员们命运地纠缠於背叛，浪漫及巨大阴谋的一连串行动的话题之作。

製作发表会中，导演金奎泰及杨润浩拿著扩音器逐一介绍参演『IRIS』的演员，李秉宪，金泰熙，郑俊镐，金素研，金承佑及TOP。因於日本秋田县取景製作拍摄，而成为嘱目之作的『IRIS』，让人对充满期待。

『IRIS』现在由广播公司確定將於今年秋季推出这部巨作。

中文翻译 : 红豆

原文连结 : http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20090512162606932a3&newssetid=1352

轉載請註明鄭俊鎬中文網

[ 本帖最后由 chien0823 于 2009-5-13 19:30 编辑 ]

tracylee12

2009-05-13  innolife

http://vod.innolife.net/2009/05/tv_090512_0125_01.wmv

tracylee12

新浪娱乐讯 北京时间5月13日消息，据香港媒体报道，昨天(5月12日)金素妍、金泰熙出席韩国KBS电视台重头剧《IRIS》记者会，现场星光熠熠吸引大批影迷围观，金泰熙大秀美腿赴会，但风头被穿黑色低胸裙的金素妍盖过。

出席的还有李秉宪、郑俊浩、金承佑与Big Bang成员T.O.P。


剧集早前远赴日本取景，李秉宪自曝曾在夜晚尝试泡男女混浴露天温泉，岂料中途有女性突然闯入，幸好当时蒸气多，他没有被发现并成功离开。金泰熙则透露因剧集以国家情报员为题材，她事前接受动作场面特训致减磅约3公斤。剧中跟李秉宪不乏激烈亲热戏的她，笑言幸好有经验丰富的前辈带领入戏。 (鱼鱼/文)

tracylee12

李秉宪，金泰熙 主演的情报电影【Iris】揭开面纱

李秉宪，金泰熙等顶级明星出演的碟报类电视剧大作‘Iris’终于揭开了面纱。12号 下午2点 在首尔 九老站的9th-avenue大厦里召开了吸引国内外观众关心的电视剧‘Iris’的制作发表会。

李秉宪，金泰熙，郑俊浩，金承佑， 金素妍，T.O.P. 等主要演员都参加了这次的发表会。该剧投入了200亿韩元的高额制作费，不仅来往于亚洲和欧洲进行海外取景拍摄，而且还建设大规模摄影厂，史前超大规模华丽阵容的‘Iril‘是一部关于南北意识形态的对立和矛盾中展开的间谍战大制作电视剧。

这部电视剧讲述了韩国电视剧的体裁还没有开拓的领域关于间谍们的精彩武打和背叛 还有浪漫。 通过巨大的阴谋和交叉的命运，构造了假象的故事，将给观众们呈现在友情和爱情，国家的命运面前矛盾的间谍们的生涯。该剧将展现包括李秉宪在内的，金泰熙和郑俊浩持枪的生猛的间谍样子，和魅力较量。 特别可以看到挑战首次演技的‘bingbag’成员 T.O.P.的强烈眼神。并且金承佑和金素妍的变身也值得我们期待。

‘Iris’ 摄影组3月份在日本秋田正式进行了国家安全局的同事兼情人的宪俊（李秉宪 饰）和胜熙（金泰熙 饰）好不容易获得休假一起去滑雪的场面拍摄，现在在国内进行拍摄中。‘Iris’ 摄影组将于下个月去匈牙利拍摄。

tracylee12

rtsp://newsvod.kbs.co.kr/news/newsline/2009/05/12/700k/130.asf

[ 本帖最后由 tracylee12 于 2009-5-13 20:21 编辑 ]

tracylee12

http://newsvod.nate.com/ys/2009/05/13/200905131004509313_s.wmv
http://newsvod.nate.com/ys/2009/05/13/200905131022259153_s.wmv
http://newsvod.nate.com/ys/2009/05/13/200905131023073760_s.wmv

tracylee12

金泰熙自曝为新剧疯狂减肥 演女特工拍打戏(图)

　　http://www.sina.com.cn  2009年05月13日14:43  新浪娱乐

                               
登录/注册后可看大图

　金泰熙

　　新浪娱乐讯 北京时间5月13日下午消息，据韩国媒体报道，女星金泰熙昨天(5月12日)在出席新剧《IRIS》记者会时，自曝为完美出演该剧曾进行过疯狂减肥。

　　昨天下午，金泰熙与李秉宪等人一起出席了新剧《IRIS》在首尔举行的新闻发布会。发布会上金泰熙表示：“这是我在出演《爱在哈弗》后首次拍摄的电视剧，为了能够拍好这部戏，很好地做一名动作演员，我努力减重2-3公斤。”

　　金泰熙在该剧中饰演一名国家安全局的特工，将和男主人公李秉宪以及郑俊浩上演一段三角恋情。金泰熙说：“为了能够有拍摄动作戏必须的体力，我开始进行了锻炼，也为了能够有更好的身材曲线而进行了减肥。”

　　《IRIS》讲述了国家安全局成员之间的背叛和信任，将于今年9月通过KBS电视台播出。姜恩真/文