|
|
剛從Email收到DVD的消息:
Hello, this is the administrator of the drama <Cityhall> Director’s cut DVD website. First of all, I owe you an apology for announcing unpleasant news. The release date of <Cityhall> Director’s cut DVD has been postponed from the end of November to the end of January of 2010. I’m sorry to tell you this when you have already been waiting for so long.
Here is the reason for the release date delay.
SBS, the broadcasting station of <Cityhall> have had some issues within their own company and failed to provide the appropriate environment needed for the DVD production such as editing room, equipments, etc. This naturally delayed the production process and have led to the situation that the DVD cannot be released by the predicted date, which was the end of November. Even if all video editing is done right now, inserting the translated caption, DVD package production, encoding and other DVD production processes will definitely take longer than one month. We were trying to find a way to release the DVD by the end of this year, but we figured it would be better to produce the DVD with high quality by taking more time rather than rushing the process and produce an imperfect DVD.
大家好。我是 促进韩剧《CityHall》以导演版本DVD出版的部落的创建者.
好久没有联络了。这次呢~转达的消息不是好消息。所以很伤感。
之前说的11月份要出事的版本 推迟到了1月份。
本来大家都是很期待这次的DVD版，可又要等待所以本人也感到很内疚。
之所以推迟是因为和sbs电视台之间产生了许许多多的问题，所以在制造cd版本的过程有影响。我打听了能否在今年内完成，可是工作人员的反应是今年内虽可以完成但是内容不会太好，与其给影迷们失望，倒不如让大家等一等，给大家期待的cd版本。
大家多忍耐一下！！！一定会让我们等待的时间有意义的！！！很感谢大家一直耐心的等待。还有希望以后更加为这个部落一起加油
--
感谢您的信任和支持。韩国因我来福
www.innolife.com
看來要到農曆新年才可收到了!! |
|
发表于 2009-12-1 22:13
