|
職業=良く言えば自由人。悪く言えば無職。
一見、いい加減な性格に見えるが、実はしっかり者。
露天商として絵画や閃いた言葉を売り物にしているが驚くほどセンスがない。
だが、女性にモテるので、生活には困らない(女性に食わせてもらっている)。
首都圏の沿線すべてに女がいるという噂も。
放浪癖があり、神出鬼没。
幼少の頃から学校の成績は常にトップクラスで、現在は資格を50個以上持っている。
普段は無口だが、たまに出る一言は名(迷)言そのもの!
新造のもとにやってきたのは、15歳の時。
跡継ぎとして英才教育を受けるが、のんびりした性格ゆえ、会社を継ぐ気はさらさらなかった。
千里に対しては、的確だからこそイタイ一言をたびたびぶつけるが、なんだかんだ千里を助けてくれる存在に。
「自分にとってまたひとつのターニングポイントとなる役が巡ってきたと感じております。一時期をこの役と生きられることを誇りに思います」
------------------
翻译:
在2009年4月星期二21时播放的超酷电视剧『我们家的男人』中、和堀北真希扮演的主人公峯田千里过着奇妙同居生活并展开斗争的是大蔵世家的超级有个性的6兄弟。他们被现在经营着从江戸时代开始就以「机械名人」有名的日本第一玩具制造商的大蔵世家的大当家,以继承候补人为身份招受为养子,每个男人都充满个性。已决定由要润来饰演其中的老大:大蔵风!
职业=说得好的话是自由人。说坏些就是无业游民。
猛一看感觉是那种不负责任的性格、实际上是很靠得住的男人。
作为露天商人,拿手招牌是絵画和不时来句很经典的话,但是很吃惊的是他没有这方面的感觉。
但是、对女性来说很吃香、所以日常生活也没有什么问题(在女人那里吃白食)。
传说中在首都地铁圏沿线都有他的女人
喜欢流浪、神出鬼没。
小时候在学校里成绩总是前几名,现在持有50种以上的资格证书
平常不爱说话,但是一开口必是名言(迷言)
在15岁时来到了新造这里
作为接班人接受了精英教育,由于性格属于无拘无束那种类型,所以根本不想继承公司.
对千里虽然不时来一句伤她的话,但是总是这样那样的去帮助她.
要润的感言:
(对自己来说,感觉又一个可以成为我成长转折点的饰演工作来到我的面前,我感觉能够和所饰演的片中角色在这段时间中共同生活感到自豪)
[ 本帖最后由 小贝 于 2009-3-12 18:11 编辑 ] |
|