【资料】2009年《坡州》（李善均、瑞雨）中字已出

ordinaryone

by X, December 21, 2009 5:44 AM
Asia, Drama, IFFR 2010
————————
链接：
http://twitchfilm.net/reviews/2009/12/k-film-reviews-paju.php
————————
这是一篇很长很长的文，所以贴链接，中字还没有动静，呼唤一下！

boshao

无字版

http://www.tudou.com/v/HFZxsEnFOTU

bobo119911

2010-01-24 13:14:00    作者：编译/Ben    来源： 电影网

                               
登录/注册后可看大图

左起依次为《母亲》、《坡州》、《乌龟快跑》的海报

        在本月27日开幕的第39届鹿特丹国际电影节上，共有8部韩片将与荷兰观众见面。

        据釜山电影节组委22日透露，在本届鹿特丹电影节的“光谱单元”中，黄哲敏导演的《一只羊两只羊》和奉俊浩导演的《母亲》都有入围参展。而在“光明未来单元”中，入围的则是郑成日导演的《黑咖啡》、张健再导演的《龙卷风》、李永柱导演的《不信地狱》、咸庆禄导演的《呼吸》，以及李延佑导演的《乌龟快跑》五部影片，“光明未来”单元主要为引介新秀导演所设，选入的均为诸导演的首部或是第二部作品。此外，最引人注目的则是被选中为电影节开幕影片的朴赞郁作品《坡州》。

        该电影节将从本月27日持续到下月7日。电影节设了三个主要单元：光明未来单元（Bright Future）,光谱单元（Spectrum）和信号单元（Signal）。

ordinaryone

原帖由 carole2970 于 2010-1-25 22:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

我也每天都在盼着中字，盼着有一天来电影区，看到这楼标题被加粗。。。
朴赞郁在欧洲很吃得开阿，坡州成了开幕影片。
原来这片子里还有李璟荣呢。。。

我不知道是不是我理解错了，这个片子的导演是朴赞玉，女性导演，前作是《嫉妒就是力量》。。。
跟我们平时熟悉的朴赞郁同名，虽然这个女导演也挺受宠的，不过只有这两部长片作品。。。

carole2970

原帖由 ordinaryone 于 2010-1-25 22:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

我不知道是不是我理解错了，这个片子的导演是朴赞玉，女性导演，前作是《嫉妒就是力量》。。。
跟我们平时熟悉的朴赞郁同名，虽然这个女导演也挺受宠的，不过只有这两部长片作品。。。

哦，对。。。是我从火星刚回来，有时差。。。
以前看楼里新闻的时候确实是女导演，还有图的。。。
可是今天一看到朴赞郁这名字，大脑就自动把对之前新闻的记忆都屏蔽了。。。晕！！！
既然是另一个导演，那就是主要靠实力成为开幕影片的吧。。。毕竟这导演在欧洲应该还没什么知名度。。。
话说，今年不会是荷兰的韩国年吧？还是鹿特丹电影节要办韩国电影展映之类的？怎么这么多韩国电影？
中字快出来吧！

[ 本帖最后由 carole2970 于 2010-1-25 23:55 编辑 ]

cnn_1127

一把剪刀引起的爆炸案
姐姐饮恨命归黄泉
瑞雨MM深入调查
围绕着嫌疑犯姐夫的层层谜团能否拨开
元凶究竟是谁？？
敬请观看影片 坡州

-----------------------------------------------------------------
那啥 看完结局来冒个泡
结局是一串问号？？？？？？？？
等中字版解谜。。。。。
------------------------------------------------------------------------
瑞雨MM演技蛮好滴 不愧忠武路重量级新人滴名头
李叔滴内心戏多 露的也不少 演技 嘻嘻

[ 本帖最后由 cnn_1127 于 2010-2-19 23:29 编辑 ]

Issacness

原帖由 windy_d 于 2010-2-20 20:24 发表

                               
登录/注册后可看大图

我不纯洁的进来说
没看到什么暴露和激情戏嘛

相对其他19的片子来说,这部电影里的两段船是要含蓄不少.......

冲着这个去的肯定不会满足........

这部电影19的原因,主要还是题材剑走偏锋的关系吧.......

反正片子整体走的就是压抑的文艺片风格.......有没有中字,其实多半也能揣测出人物的心理了,毕竟台词也不算多........

印象中结尾那段很玩味.......另外,电影的配乐也挺有风格的.........

win1786

最後大叔怎麼坐牢了??莫非是姐姐的死??

女主到最後還不知道自己闖的禍嗎?

善良的大叔啊!!

演的戲我都愛^^

託這部的福，看到大叔的屁屁了

weisz

小雨+大叔一起上综艺节目happy together
视频在线地址http://v.youku.com/v_show/id_XMTI3MDgwNjg4.html

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

自拍

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 weisz 于 2010-3-17 10:56 编辑 ]

Kit09

我剪了一段李善均和徐雨的對手戲, 暫時還沒有配上字幕 [會依據英字作中翻]
大家可以先看一看

Paju -  Never stop loving you 外掛英/中字幕
[中字是依據網上英字翻的,如有錯漏請以英字為準]
http://www.youtube.com/v/tqMxKEN69_Q
http://www.youtube.com/watch?v=tqMxKEN69_Q

會有制作組做這個吧
------------------------------------------------------------------------------------
在ut看到一個坡州ost的mv

Yoon Sang 윤상 ─ In Eternal Inside 영원 속에 (Film - Paju 파주 OST)

http://www.youtube.com/v/2VD6KsApLWk

[ 本帖最后由 Kit09 于 2010-3-26 02:16 编辑 ]

Kit09

看到一個 UT 上有一段 sbs節目上電影<坡州>的介紹


c_파주-121회.avi
http://www.youtube.com/v/FHFTLRIVg-E

Kit09

這套電影能先有英字幕,後有中字幕
已讓我喜出望外
時間軸有輕微的差距 又何必計較
壓不壓片不是問題呀

雖然徐雨這位新一代女星的演出備受好評
但沒有李善均壓場 補上空白
這齣敍事電影 沒現在這個成就

k

[ 本帖最后由 Kit09 于 2010-3-28 14:45 编辑 ]

ordinaryone

'파주'이선균, 스페인 라스팔마스영화제 男주연상
李善均叔叔获奖了，西班牙Las Palmas de Gran Canaria国际电影节最佳男主角

http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002024433

冬雷震震

这电影看得有点晕~~~

种植第一次入狱是为什么？好像是因为从事某种政治活动~~~

后来在坡州带着大家反拆迁，也是奇怪的，因为那个拆迁似乎与他没有直接关系~~

这个种植，到底过的是什么样的生活？

ordinaryone

2010-03-30 14:50:12    作者：编译/Ben    来源： 电影网

                               
登录/注册后可看大图

　　据韩国媒体报道，韩国电影《坡州》中的男主角李善均日前荣膺第11届西班牙拉斯帕玛斯电影节影帝，引起韩国媒体的普遍关注。

　　该电影节在3月12日-20日期间举行，根据评委透露：“李善均在电影《坡州》中，成功地演绎了一个男人在爱上妻妹之后的痛苦的心理过程，演技很有层次感，感染力很强。”

　　影片《坡州》讲述了少女与自己姐姐的爱人的不伦之恋的故事。一直以来以温柔男人的形象深入人心的李善均扮演了抑制对妻子的妹妹的爱情，内心隐藏着秘密的男人的角色。而擅长可爱开朗少女角色的瑞雨扮演了爱着姐姐的男人而充满矛盾的少女，与李善均一起上演了充满危险痛苦的爱情。

　　影片《坡州》自诞生以来就一直受到海外电影节的青睐，此前不仅被选为荷兰鹿特丹电影节的开幕影片，其后还获得了第12届法国杜维尔亚洲电影节的大奖，今年4月更是要远赴重洋参加美国纽约特丽贝卡(Tribeca)电影节，这也是韩国电影第一次参与此项电影节。