找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: cathiecobain

【2009MBC】【贤内助女王】【金南珠 吴智昊 李惠英 崔哲浩】第20集已发

  [复制链接]

32

主题

1230

回帖

1274

积分

白金长老

积分
1274
发表于 2009-5-1 14:01 | 显示全部楼层
吴智昊的明星自拍《贤内助女王》片场大公开
附上中文翻译

片场笑声不断。自由散漫的“俗气大妈”金南珠、看起来完美却有着被欺负记忆的李慧英、擅长喜剧的崔哲浩、被称为“花样中年”的总经理尹尚贤和出身于首尔大学的穷光蛋吴智昊,剧中角色被他们演绎得栩栩如生。  


                               
登录/注册后可看大图


(左)我在剧中的女儿贞媛,她的身价也随着电视剧水涨船高。小家伙很会说话,正在接受采访。(右)在另一间化妆室,我遇到了认识超过十年的好友成洙(音)大哥。化妆师正在给他盖住脸上的小斑痕。我们都是足球兼棒球队“信天翁”的成员,他是我最好的朋友之一。


                               
登录/注册后可看大图


南珠姐。她只要一笑起来,起码就是五次NG重拍。总是现场编台词,还笑场到拍摄无法进行,这可怎么办呀?


                               
登录/注册后可看大图


南珠和慧英,两个女人又唠叨上了。女人们聊起来真是可怕,口舌之间能把人说死也能把人说活。她们俩都掐着我的脖子威胁我“要是把拍得不好的照片发出去(给新闻媒体)你就完了”。最近片场流行感冒,南珠姐也开始咳嗽了。姐姐,赶快好起来吧~

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

32

主题

1230

回帖

1274

积分

白金长老

积分
1274
发表于 2009-5-1 14:03 | 显示全部楼层
左)我在剧中的女儿贞媛,她的身价也随着电视剧水涨船高。小家伙很会说话,正在接受采访。(右)在另一间化妆室,我遇到了认识超过十年的好友成洙(音)大哥。化妆师正在给他盖住脸上的小斑痕。我们都是足球兼棒球队“信天翁”的成员,他是我最好的朋友之一。


                               
登录/注册后可看大图


南珠姐。她只要一笑起来,起码就是五次NG重拍。总是现场编台词,还笑场到拍摄无法进行,这可怎么办呀?


                               
登录/注册后可看大图

32

主题

1230

回帖

1274

积分

白金长老

积分
1274
发表于 2009-5-1 14:05 | 显示全部楼层
背台词的时候在下面划线是我从新人时期开始就有的习惯。我会用红笔、蓝笔和荧光笔在台词上做标记。  



                               
登录/注册后可看大图


只要是和哲浩哥对台词,台词就肯定会弄混。他是自编台词的“大魔王”。他有四五年都只拍历史剧,现在“搞笑”的热血终于沸腾了。不知道他是怎么把搞笑的本事藏了这么久的,真有他的。听他说台词,根本不知道从哪里到哪里是他自己编的。


                               
登录/注册后可看大图


两人玩了一阵游戏机,把机器弄坏了  


                               
登录/注册后可看大图


老板可能会发现的,溜吧!


                               
登录/注册后可看大图


摄影地在首尔市弘益大学里,在一旁看拍戏的市民足有200人。



                               
登录/注册后可看大图

32

主题

1230

回帖

1274

积分

白金长老

积分
1274
发表于 2009-5-1 14:08 | 显示全部楼层
剧中“吊儿郎当”的河代理(左一)和杨课长(右一)正在一旁看戏。人在场下倒是有不少东西可看,但场上的我正汗流浃背。  



                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


休息一会再来!尽管对运动很有自信,可是摸摸菲德尔硬得像石头的肌肉,我还是冷汗直冒。


                               
登录/注册后可看大图


休息的时候,我问菲德尔:“不是真的拍摄,我就试试举你一次可以吗?”他爽快地答应了。他的个子比我矮3公分,体格也不像想像的那么巨大,所以我想试一试。但他的肌肉突然变得像石头一样坚硬,最后我连他的一条腿都没举起来。哎呀呀,太丢人了。


                               
登录/注册后可看大图


英语和俄语我都不会,最后我用肢体语言乞求菲德尔把我“轻拿轻放”。


                               
登录/注册后可看大图

32

主题

1230

回帖

1274

积分

白金长老

积分
1274
发表于 2009-5-1 14:10 | 显示全部楼层
现在时间是晚上11点半,室内拍摄刚开始30分钟。之前外面突然下雨,外景没法拍了,所以剧组回来改拍室内戏份。大家都各自投入感情背着台词,有些无精打采。“可怕”的南珠不用费力去演就自然地露出了手足无措的表情。这是需要NG重拍时不好意思的表情。她吐了吐舌头。不能老犯错呀。  



                               
登录/注册后可看大图


这是拍摄《贤内助女王》的过程中给我留下最深刻印象的一场戏。金南珠和我几乎都想去后山挖个墓穴死在里面了,然后我们哭着决心“抛弃过去的自己,重新开始新的人生”。不管是谁,或许都会有一次像这样经历由死到生的心情,并希望重新振作起来生活的时候吧。尽管这张照片没有拍到,但是我和金南珠前辈都在拍摄过程中突然泪流满面。


                               
登录/注册后可看大图


一过晚上12点,肚子就开始饿了。休息的时候,我稍微吃了些为拍摄吃饭场景而准备的泡菜、汤和米饭。当然,我吃的是镜头拍不到的那一边……看到少了一些的汤和菜,南珠先辈发话了:“智昊,你真的肚子饿吗?要不要我给你买份包饭?”当天的摄影直到凌晨3点以后才结束。


                               
登录/注册后可看大图


from JES

32

主题

1230

回帖

1274

积分

白金长老

积分
1274
发表于 2009-5-1 14:12 | 显示全部楼层
剧组很亲,  感觉大家前后辈之间相处都很愉快, 贤内助女王, fighting!!

47

主题

6219

回帖

7190

积分

★版主★

神话,亚麻,维尼

积分
7190
发表于 2009-5-1 14:18 | 显示全部楼层

回复 1366# kitland 的帖子

现场气氛真好。。。说到金JJ一笑场就停不住的事,脑中就会浮现一个生动的场景,JJ大笑不止的画面。。。看来看多了金JJ的喜剧表演,自然就把她套入一个喜剧模式了。。。

3

主题

82

回帖

85

积分

高级会员

积分
85
发表于 2009-5-1 14:22 | 显示全部楼层
原帖由 lan1080 于 2009-5-1 11:21 发表

刚开始看得时候也是如此觉得,特别是饭店那场“捉奸”戏,让俺觉得暗地里波涛汹涌。
但是随着剧情的展开,或是社王恋的呼声太高,BJ 大人把这条线已经生生的折断了。

真可惜,我一直支持原配說= =
希望不要那麼狗血= =
但我還是覺得社長和夫人之間是有愛的= =
一開始有,到現在雖然社王呼聲高,但還是覺得他們之間是有愛= =

32

主题

1230

回帖

1274

积分

白金长老

积分
1274
发表于 2009-5-1 16:00 | 显示全部楼层
原帖由 ice1105 于 2009-5-1 14:22 发表

真可惜,我一直支持原配說= =
希望不要那麼狗血= =
但我還是覺得社長和夫人之間是有愛的= =
一開始有,到現在雖然社王呼聲高,但還是覺得他們之間是有愛= =


严重同意, 三对夫妇一定是回归各自的位置, 社长其实对夫人也有情感的, 这应该归功于芝爱吧, 与她接触中,
了解到婚姻的责任, 两人分开后才发现彼此的重要性, 一定复合的..女王也必定原谅达秀, 虽然动摇过, 但是一
直在拒绝韶贤, 所以应该说他根本没有外遇过, 部长更不用说, 很快就投降了..所以每对都会幸福的生活在一起,
才能呼应贤内助女王的主题, 三个女主都是贤内助..现实生活本来就是这样子的, 没有那么多的浪漫情调..
倒是社长这样人物的设定有点脱离现实, 生活中应该没有这种无所事事的大公司老板吧, 还整天追着大妈跑..
不过大家开心看戏最好..

0

主题

59

回帖

44

积分

初级会员

积分
44
QQ
发表于 2009-5-1 17:07 | 显示全部楼层
哎呀 俺希望这个剧狗血的说 哈哈 没办法 支持社王 即使个归原位 也是雷打不动的支持 偶比较死脑筋

2

主题

1651

回帖

1696

积分

白金长老

积分
1696
发表于 2009-5-1 19:03 | 显示全部楼层
楼上的秋芝亲!是你吧!
呵呵!很高兴在女王楼里看到你!
偶是雨林啦!

471

主题

5072

回帖

6016

积分

社区元老

积分
6016
发表于 2009-5-1 20:03 | 显示全部楼层
俺爱相亲相爱的这个剧组~
拍摄的花絮很精彩,
希望持续放送啊

0

主题

59

回帖

44

积分

初级会员

积分
44
QQ
发表于 2009-5-1 21:38 | 显示全部楼层
哦很高兴 雨林亲 那个头像的帅哥是谁啊

0

主题

59

回帖

44

积分

初级会员

积分
44
QQ
发表于 2009-5-1 21:39 | 显示全部楼层
雨林亲是青铜长老 是什么级别啊

0

主题

59

回帖

44

积分

初级会员

积分
44
QQ
发表于 2009-5-1 21:40 | 显示全部楼层
我明明在线 为什么是当前离线呢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-12 22:48 , Processed in 0.042572 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表