【转贴】《方糖》，谢谢你伴我奔驰

云上的时光

文／　柳浪莺啼三月天　　　转自：后窗看电影     

2 T6 P* V1 J# G+ U

                               
登录/注册后可看大图

6 D; D  Z2 N' L3 {. Y1 n2 C9 |" P1 a- Z, ]       当我第一次看到你时
. O5 I) U5 d7 p  `1 w7 o
　　你还是一个小女孩

　　紫罗兰插在鬓间
/ n7 y( v3 T  [) [& X- s" _5 N
: s, @# {8 v0 e( F; u　　你笑着告诉我

# i$ x6 q3 c1 _3 d* [" N　　我想像鸟儿一样飞翔
" z* s2 u) V$ o
　　当我再次看到你时
* ^: V; h* r$ }3 X
　　你变得更加单薄

　　额头渗下晶莹的汗珠

* W2 \+ O4 H& |& r　　你笑着告诉我
% k6 E% k1 f( V( U' K* a" o( y4 a
6 w  G8 j* T8 W5 Y, C& O　　我想要为我的小乖而哭泣
% ]1 y' u$ P1 `  H+ B
7 Y$ X0 e4 r; d8 X; \) e2 T6 k　　————《方糖》主题曲

/ n4 F! h- P6 ?5 z　　没有再比影片的另外一个译名更加贴切的词来形容这段感情了，韩国电影《方糖》讲述了一个女骑师诗恩与赛马“雷鸣”之间的感人至深的友情故事。主题曲《Violet》由主演林秀晶亲自演唱，纯净旋律辉映下的真挚友情更是格外让人感动。还记得亚运会期间死于马蹄之下的韩国运动员金亨七么？他的坐骑班迪最终没有被执行安乐死，人们的意见也出乎意料的一致，甚至是金亨七的家人也都希望班迪可以安静的生活下去。而且，有相当多的人表示，金亨七与班迪的故事让他们联想起了电影《方糖》，当他们看到班迪消沉的模样时，再想到电影里的一幕幕感人的情节，所有人都被打动了。
/ {4 _, l) [& j* k, w. U
　　想起那部日本电影《导盲犬小Q》，同样感动了很多人。片中的导盲犬小Q身上有一块胎记，一只象展翅的小鸟样的棕色胎记。《方糖》中的赛马“雷鸣”在前额也有一撮醒目的白毛，这也成为我们记住它们的理由。虽然“雷鸣”只活了四岁，而且期间还和诗恩经历了几年的分别，但是后来的相认、重逢就显得更加让人动容。无论是狗还是马，其实都是人类最忠实的朋友之一。动物与人之间的纯真感情，足以让我们被现实逐渐冰冻的心变的温暖起来。
8 P: }* z  [- x1 R7 }! J, S& s
　　至于方糖，不是冰糖，是很多单个糖的结晶体，人为制造成方形，多数为白色。而且方糖和含钾成分的烟灰放在一起点燃，会有浅绿色火焰，奇怪的是，用火烤的话，方糖却只会融化，可把烟灰放上去就会燃烧。不光人类爱吃甜食，马也是很喜欢吃方糖的。
/ ~4 h8 Z6 Z& h( m
　　“有些马和骑师就是为比赛而生的。”
6 {7 j$ D' |5 ?) q
) Y' M7 a; P$ V　　这是一个奔跑的童话。这也是一个约定的童话。
! \; t! t1 c3 K9 y6 l
- D  o& K' q3 j" p" I; }% c$ `. H0 J　　诗恩出生在美丽的济州岛，活泼伶俐，虽然自小就失去了母亲的爱，但是爸爸和叔叔都对她非常的疼爱。家在绿色牧场，诗恩似乎与马有着天生的亲密联系和深厚感情。尤其是牧场里一匹叫做“将军”的马，它一直陪伴着失去妈妈的小诗恩，任凭小诗恩趴在自己的背上，下雨天也为小诗恩遮风挡雨。但是后来因为难产，大家全力的抢救都没能留住“将军”的离去。诗恩把“将军”留下的小马驹当作自己的弟弟一样疼爱，并给它取名叫“雷鸣”，向爸爸承诺一定会把和自己一样没有妈妈的“雷鸣”训练成为一匹真正的赛马。

　　“马是要奔跑的，而你却连站都站不起来。”“雷鸣”从小失去母亲，连站立都成为困难，诗恩非常的着急。但是渐渐的，“雷鸣”不仅会站立了，而且跑的很快。诗恩告诉“雷鸣”：“从现在开始，因为我能找到你去的任何地方。所以你可以去任何你想去的地方。”几个月后，父亲为了给诗恩凑大学的学费，卖掉了“雷鸣”。诗恩伤心极了，对着爸爸大声喊道：“他不止是一匹马，他就像是我的家人！我从没要你为了学费把他卖了啊！哪个精神病会卖了自己的弟弟去交学费啊？”她从此决心成为出色的赛马师，并且走上了一条对于女孩子来说非常艰难的路。

　　因为性别和赛马圈内的潜规则，诗恩只能当陪赛的骑师。对于诗恩来说，“与它一起奔跑，感觉全世界都属于我自己。”这才是她的梦想。直到诗恩和“雷鸣”在街上重逢，并把吃尽苦头的“雷鸣”带回到赛马场，从此她开始对“雷鸣”进行真正赛马的训练。刚开始参加比赛的时候，“雷鸣”死活迈不出步子，总是原地不动。教练老尹对诗恩伸出援手，训练大获成功，在接下的比赛中，“雷鸣”逐渐的顺利晋升到第一名。大赛在即，“雷鸣” 却不断的口鼻出血，原来它的身体已经渐渐衰竭。难过的诗恩为了“雷鸣”决定放弃比赛，为它做手术。但是，懂得诗恩心思的“雷鸣”还是踏上了比赛的征程。

4 ?. d* f/ ^9 w, J# I　　大赛发令枪响，“雷鸣”冲出了起跑线。到达终点的时候，“雷鸣”却在所有人的欢呼声中轰然倒地，挣扎了几次想要站起来，最后倒下了。对于马来说，倒下就意味着宣告死亡，“雷鸣”用自己的生命陪伴了诗恩奔驰的梦想。一地方糖散落，痛哭失声的诗恩抱着“雷鸣”喃喃的说道：“你再也不用站起来了，再也不用了……谁来救救我的马……”面对此情此景，观者怎不动容。
" w$ }" B6 ]  J* K- q7 _4 Z8 e
$ x# Y; E; [% p( \3 Q. i　　“有些马和骑师就是为比赛而生的。”老尹这样说道。这句话是对诗恩和“雷鸣”一路征程的完美概括。

3 }2 ], K7 A* T( w　　感动只因那份真情
) B: C7 m$ W0 D! I+ O
　　有句话说的好，失去的东西才是最美。如果不是幼时和“雷鸣”的失散，诗恩和它两年后的重逢不会显得这样珍贵。感动，因为曾经失之交臂。
  [% V' r  P9 \) {1 C" N' S
5 |2 o: {* j( k% K/ _- V  y/ \　　此外，姑且不论结局给了“雷鸣”一个死去的交代是不是显得有些过于想索取观众的眼泪，其实仅凭人与动物之间的单纯友情就足以感人至深。当“雷鸣”用忽闪忽闪的眼睛望着你的时候，相信人们那被物欲横流的社会涤荡的早已不知真情为何物的心灵会刹那解封。老实说，很多时候人还不如动物呢。我们都觉得世界上最伟大的是跨越生死的爱情，所以拍了很多爱情片去讴歌那些为了得到爱情两肋插刀的勇士和为了考验爱情插勇士两刀的美女，但是却往往懒得对一只小猫和小狗施舍爱心。所以街边多流浪狗，甚至比乞丐多，有时几乎成为城市一景。

6 y; e1 F7 O" z, D8 X8 S. x! g　　遥想当年，我也纯朴过，也曾经眼神清澈，理想比天高比海深，也曾经躲在墙角默默奉献一腔真情，虽然不是对一只小动物奉献……因为我不是诗恩，没有一只“雷鸣”来响应。但是从小我就懂得，动物是人类的好朋友，多么有为的青年也要对它们既有耐心又有爱心。因为有的时候，动物可以教给我们更多。教科书上写着“爱”字，写着解释，但是并没有影像教学来指导我们该怎么做啊！小的时候陪在我们身边的动物伙伴，也许大家彼此都不能明白对方在说什么，虽然大眼瞪小眼但是却可以将心比心，大家都是智慧生命，还是比较好沟通的。现在这年头，爱这个东西已然都超越性别了，何必对外种族的兄弟姐妹吝啬呢，也许下一步就是跨越星球了……
/ y) b# @3 K; f; T+ l: h9 s
　　诗恩是幸运的，她有“雷鸣”。虽然曾经分别，虽然不得不暂时压抑梦想，但是在和“雷鸣”重逢之时，即使诗恩有两年的空白，也变得在刹那现出芳华。

　　在暴风雨来临之前，总是会有乌云压过，诗恩的生活也曾经暗流汹涌，看不到希望。在陪赛的日子里，选手的任务是给对手挡道。其他的陪赛选手仅仅只为了钱，精神和良知都是麻木的，甚至不顾他人在赛道上的生死。愚蠢的人类创造了竞赛，创造了自己划分自己等级的方法，不想也意外的给道德划了等级，在竞争面前，那么多人变得卑劣。

3 e( X9 r# S! M, |/ p1 R　　诗恩面对人生从未有的低谷和挑战，但是她顽强的捱了下来。旧事的断简残章，都铭刻在“雷鸣”的那张幼年的抓拍照片上，诗恩把它时时带在身边，更没有想到可以在最需要“雷鸣”的时候再遇到它。注定和它的妈妈“将军”一样，“雷鸣”是一匹天生的优秀赛马，逆境并没有埋没它的才华。如果没有后来的相遇，故事就不会那么完整和完美。假想，如果诗恩抑郁此生，“雷鸣”也永远留在那个香港俱乐部，失去了在同一个世界的彼此，她们都会痛苦。

, _; k  M# q4 [) w# M  e　　电影开头那一段在济州岛的岁月，在镜头里特别特别的美，温馨感人，当然，也是韩国人一贯的风格。就连那个小女孩的发型也是一看就知道长大后会是林秀晶的模样。那样安静的大马，那样可爱的小孩。到后来，小女孩长大了，抱着小小的马驹，拍照的样子让人感叹，原来这是一个轮回。
5 v1 M. i- j. W/ C2 T/ _: k
) P5 u4 O% e" K1 \2 b1 T　　也想要一个有灵性的小动物陪伴着自己，或许可以减轻置身在水泥森林的孤独和冷漠。我会和它当好朋友。
% j, d7 o1 I; A9 k; V
0 G7 r; F& d  s# o' Y　　小制作，细微处见大精神
# o; ?& u' m9 C. `
　　因为情节的相似，让人不得不让人想起2003年夏天上映的美国电影《奔腾年代》，同样讲述了骑师和赛马的夺冠故事。“雷鸣”也像“海饼干”一样，从不被看好到成为传奇，感动了无数人。个人并不赞成大制作即一定是精品的说法。所谓投资多少亿，怕是都花在广告宣传、演员片酬上了吧。当然，好莱坞的大制作的精品比例明显要比国内电影的高。面对最近电影院上映的国内很多所谓的大片，都让人没有观看的欲望。《方糖》片尾诗恩那诀别时刻的动人心肺的哭泣，绝对比一些飞檐走壁和波涛汹涌来的让人记忆深刻。大导演需要大档次的场面，但是明显在营造情节上让人觉得小家子气。
0 m/ P; n+ l, H# i; P& R4 }
　　再大的画面，也只不过为了描述对一个人的牵拌，还是细笔的勾勒最为细致。

　　我是个爱对白的人，很多电影或者电视剧的甚至丝毫不起眼的对白都会让我感动好久。虽说相互理解胜似言语，但是感情还是重在表达。

1 e' u# b5 b7 x- g3 X. W6 C　　老尹问诗恩问题的时候，诗恩却满心都是自己的马。“我原来有匹马很爱吃糖。”“名字？”“叫做雷鸣。因为他出生的那天有很大的雷暴。”“我是在问你……”老尹无奈了，此时的诗恩好像沉浸在了自己的世界里。从前的回忆和约定，是抹不去的。
7 S9 t/ _# t( F* {! S/ B/ h% _" u
9 I- P4 r9 [/ g5 ~' k" G; r　　在闹市，“雷鸣”见到了经过的诗恩，一路脱缰跟车而去。那种可望而不可及的痛苦，让人感同身受。

* [( E5 F) ?8 z　　“马一定是旧伤复发才弄成这样的，驯马师知道却依然让它参赛，幸亏诗恩退出了比赛，不然其他骑师就危险了。”医生给出了对诗恩受伤的马的诊断结果。老尹听后，恍然大悟，为什么在比赛中诗恩冲到了外道。借助别人的口，给了我们感动。

5 E: t# V1 ~2 q* f; G5 R  A　　“大奖赛？你光想着你的大奖赛了吧？那你的马怎么办？还记得咱们第一次见面时你对我说的话吗？你说人与马的交流才是最重要的。我算是看错你了。”老尹是个爱马的人，为了保护自己的马宁可丢了工作陪上家当。他是因为不愿意看到已经病入膏肓的“雷鸣”去参加比赛，才对诗恩说出这番质疑的话。
, w4 F) I& j) Z" E$ ?% h/ J: w& ^- _
　　大雨中，当人们终于在赛马场找到失踪的“雷鸣”时，它不让任何人靠近——除了诗恩。它在告诉人们，它属于主人，会帮助诗恩完成梦想。虽然这可能会是它生命里的最后一场比赛。第一个越过终点，“雷鸣”倒地不起，终于用自己的生命话出了绝别。诗恩泪如泉涌。“我爱你，雷鸣。”还记得那首儿时的歌谣吗？还记得你是我弟弟吗？记得我们分开的那两年吗？你从未说过话，但是我都知道。此时，我从没有这样的恨过胜负二字。甚至你连最喜欢的方糖，都无法再吃下去了。
' ~6 i8 M2 {2 |. y
　　影片最后，诗恩抱着“雷鸣”说：“还好你没生在冰雹的天气，要不然就叫‘冰雹’了。” 笑容，回忆里带去。
9 }) M5 X( g4 g% u0 Z% l3 c$ v
　　记忆，走着走着就变得零落。短短一千四百米的赛程，竞就崩断了命的弦。我不敢想象，如果是国内的导演来掌镜，会不会用万马齐腾来表达？那就完了，马变土鳖了。

1 [- E; M6 V& p( g　　They

' C' p9 ^* ~* P# e6 j6 T　　最初对《方糖》的关注是因为林秀晶，那个《对不起，我爱你》里瘦小精致的女孩，1998年，18岁出道。2003年，她在《蔷花，红莲》的千人试镜中脱颖而出，并横扫韩国2003年度各大电影奖的新人赏。而《方糖》的导演更是坦言，片中诗恩一角简直就是为林秀晶度身打造的。
  t. \- c3 u" U3 X! ^6 G3 E
1 m. e1 o0 ]& j5 N+ d# k1 p) }2 d" t3 s　　我错了，原本还以为是部爱情片。没想到林秀晶这次玩了把边缘，和马之间的深情让人汗颜，可以把那叫做爱情么……？但是让你感动就对了。

+ Z6 {0 G/ A+ s; b  @: m- \" w4 q　　“雷鸣”虽然作为主演，但是很遗憾的不可能出现在卡司里，更加不可能去出席电影节之类的活动了，但是这都不影响它的重头戏份。据说当时制作组在选马的时候非常重视。在综合考虑身体条件、表情演技、性格等特点的情况下，他们按照1：1000的比例选中了一匹品种为Thorough-bred的马，该马动作敏捷、速度奇快、毛色润泽、额头上的白色印纹仿佛像是发光的白色珠宝。剧组甚至还找了四名马替身，就算想挑毛病都不给留死角，绝了。

　　导演为了追求视觉上更美丽宽广，采用了2.35:1的宽银幕制式画面。舒缓的主题曲曲风也许是民谣吧？原谅我不懂调调，但是很悠扬就对了。有一种风高云淡的感觉，还有一种得了冠军归隐田园的感觉……

, l& F/ \0 Q; c9 O' }6 I　　虽说电影里在渲染情绪方面经常用力过猛，很多桥段也都落了俗套，而且更加俗套的选了美女来当主角，但是影片的意思表达的还是很好的。
  _( X- e# n9 @! e7 c$ e8 S6 E& \% k
" [4 u/ P9 E* n8 k8 X* h[ 本帖最后由 云上的时光 于 2009-4-7 19:32 编辑 ]