找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: emay101

【2009KBS】【Partner】【金贤珠 李栋旭】一起呼吸欢笑,只要人生里有一个搭档~

  [复制链接]

1

主题

1035

回帖

1036

积分

白金长老

积分
1036
QQ
 楼主| 发表于 2009-8-14 11:10 | 显示全部楼层

我已经下好了,那还是等16集了一起看吧。
抽抽李的世界http://leedongwook.net/bbs/
☆Hotel King☆

1

主题

1035

回帖

1036

积分

白金长老

积分
1036
QQ
 楼主| 发表于 2009-8-14 11:11 | 显示全部楼层
原帖由 忍者心动 于 2009-8-14 11:08 发表
韩饭YY的第17集 파트너 17화

http://image.dcinside.com/viewim ... 7902c2d4cd126bfad55 ...

这个有必要翻译吗?我觉得有。
抽抽李的世界http://leedongwook.net/bbs/
☆Hotel King☆

4

主题

714

回帖

723

积分

黄金长老

积分
723
发表于 2009-8-14 11:14 | 显示全部楼层
拍档,拍挡,我拍妳挡?
  错!是,我拍拍你的头,你怎么…挡都不挡?!

  我最喜欢看男女主角相处间的互动模式,感情要让观众说得出来,故事才能顺利进行完毕,才成立,才会暖暖上心头。

  自然存在的姐弟恋,从古到今,到拍档,无碍!
  恩浩的体质,属于非常容易让大妈附身那种,说她过了二十五岁、或结婚了,谈完最后一次恋爱,二话不说,马上变成大妈。
  亦即,她的智慧不是用在钻研法律学问,而是认同于她明天要走的道路,从邻家幸福太太那里学习,而且每天睡觉前就想好了,从不失眠。
  也就是凡是女人要走的道路,皆被造物者(韩国大妈)规划好了,她只要照着走,就会变成一个幸福的女人…
  可惜,老公早逝,爱情断了线,幸福的感觉放在孩子身上,马上变成韩国伟大的妈妈。
  又,韩国妈妈背负的,不是教养小孩子的问题,而是扛起爸爸养家的精神(韩国男人最大),所以才开始努力研究法律,不能再到慈善协会教不良少年打拳,因为孩子会越来越大,要让他以爸爸的事业为荣…
  就这样,想成为一个令孩子骄傲的爸爸,韩国妈妈再怎么苦就可以忍耐,这样才可以虐待媳妇,完成韩国女人最终的道路…
  如果生女儿的话,恩浩就不用忍得这么辛苦,差不多第一集就会朝太祖狠狠挥拳过去,因为不良少年就是要用拳头对付!
  所以我说她的性格,并非天生大妈性格,说她少女期也曾相当血气方刚过,也会对老师思慕不已做尽幻想,但并非因生活磨难、将世事看透才变成大妈,而是认同了这条路,就要走得快乐而健康。(韩国大妈是她的偶像)

  我这么写她,想让话题变得轻松,没其它重大意义,只是想说她;虽然命不好,孩子跟着无辜受罪,但她依然活得轻松自在,无负担,无压力,超级健康。

  若无过份的自我意识,等于无了自虐伤害。

  再说到太祖,实在充份十足展现了“弟弟”这个名词内包含的优越性,家庭社会自然对这个名词比较多的疼爱。
  恶毒又尖酸刻薄的小人律师刘万成为何一眼就能看穿太祖的能耐?弟弟,乃丑陋世界待着的人,对太祖的最高赞美。
  意谓着,就算再恨一个家庭(社会)的血脉,但弟弟上面还有哥哥(或姐姐)、父母,轮到他时罪就轻了。
  而这位太祖弟弟又实在太像弟弟了,那种跳动式的表演;也就是,其实真心在意一件事、或生气,或在苦闷自虐时,但身体仍在跳动着,依然活泼可爱又无辜的玩自己,真的太可爱了!
  当了一辈子弟弟的人,不会想当哥哥的,会爱上的女人,亦是哥哥的女人,名份上要叫姐姐的女人,注定要谈姐弟恋的,只有姐姐恋人,才会让他感到追逐成长的脚步是如此鲜明而活跃。
  但问题来了,这位他想追逐的脚步未免也太鲜明过头了,那人不只是姐姐,还是韩国标准大妈!!!

  然后整个拍档预备情侣的相处趣味就出来了,这两人有着一种─看到对方位置、就忘了自己所在位置的高级趣味…

  太祖看到的恩浩就是一个典型的韩国大妈,反应迟钝,笨得要命,厚脸皮大王…,而忘了自己一辈子都在享受被大妈宠爱的优越位置。
    而恩浩看到太祖时就很奇怪了,就像逛百货公司时看到一条非常适合她的包,但价钱很贵,下不了手,可是喜欢得要命,最后说服自己,说可以买下来给孩子当书包用,于是才拥有了包…
  所以最该看到太祖弟弟可爱模样的她,没看到?!却看到孩子一点都不想把妈妈的包当书包,会被同学笑死的样子?!实在太好笑了,这个注定要当韩国大妈一辈子的女人,却在太祖身上看到自己买包包的女人样子。
  原因是她没想到把太祖当成弟弟,反而当成孩子,瞬间失去做姐姐的暧昧情愫,就不必痛苦的用脸演戏了。(例如韩辩,我实在搞不懂,是不是近年韩剧流行让女二用脸演戏?太过邪恶脸的演法,让人一头雾水。)
  恩浩只要把家里的那套对付孩子的方法拿出来,就让太祖毫无招架之力。

  趣味特别就在这里,明明是最佳姐弟恋拍檔,却在双方都承认了大妈与小孩之间的宠溺上游移。

  明明就是个子很大的男人(恩浩每次想回头看小孩,就被吓一跳),以及长得很漂亮、且超耐看的女人(我认为太祖对恩浩动心的唯一理由,就是因为她漂亮。),却能自然表露生活相处的舒适感,没到互相不看到就想死的地步,但看到了,就大力奏出越来越亲昵与暧昧的热恋预感前奏曲,让观众心跳着、热烈期待…
(跟律师事务所里的所有人一样,路人也一样,看到他们的人都会误会,韩辩就是,事务所老总更等着当他们的证婚人。)
  太相配了!
  这一对是我不管戏里、戏外都很想YY的男女主角,管他以后会被什么雷打到,过足瘾再说!

0

主题

622

回帖

628

积分

黄金长老

积分
628
发表于 2009-8-14 11:15 | 显示全部楼层
抽抽和大婶真是名副其实的牵手CP。。。

每个牵手都很有爱

执子之手,与子偕老

[ 本帖最后由 夏耕 于 2009-8-14 11:18 编辑 ]

1

主题

1035

回帖

1036

积分

白金长老

积分
1036
QQ
 楼主| 发表于 2009-8-14 11:22 | 显示全部楼层
原帖由 ningliyang 于 2009-8-14 11:14 发表
拍档,拍挡,我拍妳挡?
  错!是,我拍拍你的头,你怎么…挡都不挡?!

  我最喜欢看男女主角相处间的互动模式,感情要让观众说得出来,故事才能顺利进行完毕,才成立,才会暖暖上心头。

  自然存在的 ...

哇塞~~亲的感想还真是悠长哦~~~
抽抽李的世界http://leedongwook.net/bbs/
☆Hotel King☆

0

主题

35

回帖

36

积分

初级会员

积分
36
发表于 2009-8-14 11:23 | 显示全部楼层
楼上的评论真是太精彩了。尤其是 “恩浩只要把家里的那套对付孩子的方法拿出来,就让太祖毫无招架之力。”这句太精辟了

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2009-8-14 11:24 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


呵呵!太祖背后的女人。。。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图




                               
登录/注册后可看大图

6

主题

5742

回帖

6065

积分

社区元老

积分
6065
发表于 2009-8-14 11:27 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图

大婶只要把外翘的头发往里收收,马上就不大妈了。就这张穿个比较粉的衣服,大妈味也少了很多。极漂亮啊。
为了大妈而大妈真的没有必要啊,剧中恩浩有过三十么?

[ 本帖最后由 香益苏 于 2009-8-14 11:29 编辑 ]

朴小珍怀挺~~

0

主题

72

回帖

73

积分

高级会员

积分
73
发表于 2009-8-14 11:40 | 显示全部楼层

回复 3108# ningliyang 的帖子

ning大,果然在这里终于看到你的身影了呢~!
“这一对是我不管戏里、戏外都很想YY的男女主角,管他以后会被什么雷打到,过足瘾再说!”强排~~!!
还可以多说一点吗?多一点,多一点嘛~~!!

1

主题

1035

回帖

1036

积分

白金长老

积分
1036
QQ
 楼主| 发表于 2009-8-14 11:41 | 显示全部楼层

应该有吧
孩子都这么大啦。

[ 本帖最后由 emay101 于 2009-8-14 11:42 编辑 ]
抽抽李的世界http://leedongwook.net/bbs/
☆Hotel King☆

1

主题

1035

回帖

1036

积分

白金长老

积分
1036
QQ
 楼主| 发表于 2009-8-14 11:43 | 显示全部楼层

最后尹俊也回归了哦?
不错不错!!!
李金就是一个培养很搭的partner的地方啊!
抽抽李的世界http://leedongwook.net/bbs/
☆Hotel King☆

0

主题

644

回帖

638

积分

黄金长老

积分
638
发表于 2009-8-14 11:53 | 显示全部楼层
原帖由 ningliyang 于 2009-8-14 11:14 发表
拍档,拍挡,我拍妳挡?
  错!是,我拍拍你的头,你怎么…挡都不挡?!

  我最喜欢看男女主角相处间的互动模式,感情要让观众说得出来,故事才能顺利进行完毕,才成立,才会暖暖上心头。

  自然存在的 ...


寧親,繼續等待你的美文,和明戀的那一對相比如何?個人覺得這兩只比祖國未來更加自然、有趣和動人,很有真實感。祖國和未來因為在後來刻意堆砌了過多的粉紅和浪漫,破壞了兩主角原有的獨特性和整個劇情的主調和邏輯,變得很俗套。但這一對拍檔是我見過最搭最自然的,深入我心。

[ 本帖最后由 gelato 于 2009-8-14 11:54 编辑 ]

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2009-8-14 11:56 | 显示全部楼层
观众请愿。。。。partners第二集。。。。

‘파트너’ 호평 속 종영… 시청자 “시즌2 만들어달라” 청원


                               
登录/注册后可看大图


8월 13일 방송된 KBS 2TV 수목드라마 ‘파트너’(극본 조정주 유미경/연출 황의경 김원석) 최종회(16회)에서 살인 누명을 쓴 이태조(이동욱 분)에 대한 강은호(김현주 분)의 신뢰가 ‘최후의 법정’을 사로잡았다.

태조를 살인으로 몰고 가기 위해 증인석에 선 형 [url=http://sense.contentlink.co.kr/sense/clk_pop.php?upgrade_kl=yes&status=ing&afd=newsen2_web&is_click=yes&keyword=%C0%CC%BF%B5%BF%EC]이영우[/url] [url=http://sense.contentlink.co.kr/sense/clk_pop.php?upgrade_kl=yes&status=ing&afd=newsen2_web&is_click=yes&keyword=%BA%AF%C8%A3%BB%E7]변호사[/url](최철호 분)는 어쩔 수 없이 거짓 증언을 했지만 동생을 살려 둘 비책을 마련했다. 그 결과 영우는 모든 죄를 태조 대신 뒤집어쓰고 체포됐다. 영우와 함께 떠나려했던 한정원(이하늬 분)의 꿈도 끝내 좌절됐다.

한국형 법정드라마를 표방한 ‘파트너’는 사건 중심의 에피소드로 시청자들을 사로잡았다. ‘파트너’는 살인 누명을 쓴 의붓오빠 사건을 비롯해 온라인상 저작권법 위반, 이중인격 정치인과 가정폭력 등을 다뤘다.

또 극 후반부에는 환경문제에 대해 부도덕한 대기업의 행태와 이를 철저히 은폐하려는 [url=http://sense.contentlink.co.kr/sense/clk_pop.php?upgrade_kl=yes&status=ing&afd=newsen2_web&is_click=yes&keyword=%B4%EB%C7%FC]대형[/url] [url=http://sense.contentlink.co.kr/sense/clk_pop.php?upgrade_kl=yes&status=ing&afd=newsen2_web&is_click=yes&keyword=%B7%CE%C6%DF]로펌[/url]의 결탁을 다뤄 눈길을 끌었다. 매회 거듭되는 법정신뿐만 아니라 드라마 곳곳에 숨겨져 있는 반전에 ‘파트너’는 12%(TNS미디어코리아 전국기준)의 자체 최고 시청률을 기록하며 종영했다.

‘파트너’는 냉철해야 하는 법정신에 대한 접근이 감성에 [url=http://sense.contentlink.co.kr/sense/clk_pop.php?upgrade_kl=yes&status=ing&afd=newsen2_web&is_click=yes&keyword=%C8%A3%BC%D2]호소[/url]해 사실성을 떨어뜨린다는 지적을 받으며 극 초반 한 자리 수 시청률을 기록하기도 했다. 그러나 법조계 이면의 역학관계를 흥미진진하게 그려내며 호평을 받았다.

이에 시청자들은 ‘파트너 시즌2를 만들어 달라’며 청원[url=http://sense.contentlink.co.kr/sense/clk_pop.php?upgrade_kl=yes&status=ing&afd=newsen2_web&is_click=yes&keyword=%BF%EE%B5%BF]운동[/url]을 벌이고 있다. 시청자들은 “사건이 꼬리에 꼬리를 물고 이어지기 때문에 너무 짧게 느껴졌다”며 “아직 결말을 내기엔 급하다. 시즌2로 가자”는 의견을 남겼다. 이들은 실제로 시즌2를 위한 서명운동에 나섰다.

한편 ‘파트너’에 이어 오는 8월 19일부터 윤은혜, 윤상현, 정일우, 문채원 주연의 '아가씨를 부탁해'(아부해)가 방송된다.

이언혁 leeuh@newsen.com

不负责任的翻译机。。。

合作伙伴的声誉在上...观众“第2季mandeuleodalra ”请愿书

KBS电视台2TV电视剧播出8月13日'伙伴' (一个发挥jojeongju yumigyeong / 1 hwanguigyeong gimwonseok )结局( 16倍)的框架中的谋杀yitaejo ( yidonguk分钟)为gangeunho ( gimhyeonju分钟)的信任,最后法院和正在影响每个人。

证人被谋杀太祖在驾驶前行律师沃尔特李英宇( choecheolho分钟)没有虚假证言,但选择拯救他的兄弟说bichaek 2 。因此,所有的罪孽太祖youngwoo wearin '它,而不是被逮捕。 Youngwoo不得不离开与hanjeongwon ( yihanui分钟) ,是在梦中。

韩国法院pyobanghan戏剧'伙伴'的情况插曲抓住了观众的事情。 '伙伴'的框架中的谋杀案,其中包括逐步兄弟在线版权侵权,双重人格的政治家和处理家庭暴力。

极下半年的环境问题中的道德行为的大公司和大的律师事务所来掩盖的充分注意联赛是一个治疗。新的审判室戏剧,以及定期在整个战争中隐藏的'伙伴'是12 % ( TNS媒体韩国国家标准)前本身有最好的收视率。

'伙伴' naengcheol向法院获得上帝和情绪下跌的事实,指出,根据hosohae第一个杆位是一个创纪录的数字评级。然而,动态的关系令人振奋的是法律和良好抽出。

观众的伙伴合作,建立两个不同的季节, '说,请愿运动。观众说, “鱼尾巴尾巴,导致案件,因为它是太短”和“我敢打赌,结束紧迫。让我们回到第2季, “意见说。他们实际上不得不请求第2季。

的合作伙伴,在未来的8月19日,尹银惠, yunsanghyeon , jeongilwoo , munchaewon饮用水'请小姐' ( ahbuhae ) ,将广播。

也是不负责任的翻译机 (好像英文的好一点哈!)
'Partners' reputation in the Previous ... viewers "season 2 mandeuleodalra" petition

KBS 2TV drama aired August 13 'partner' (a play jojeongju yumigyeong / a hwanguigyeong gimwonseok) endgame (16 times) was framed in the murder yitaejo (yidonguk minutes) for gangeunho (gimhyeonju minutes) of the confidence that the final court and was affecting everyone.

Witness to the murder of King Taejo in driving the top line lawyer Walter Lee Young-Woo (choecheolho minutes) without the false testimony, but the choice to save his brother said bichaek 2. As a result, all the sins of King Taejo youngwoo wearin 'it, was arrested instead. Youngwoo had to leave with hanjeongwon (yihanui minutes), was done in the dream.

Korean court pyobanghan drama 'partner' in the case of the episode captured the viewers do. 'Partner' was framed in the murder case, including step-brother online copyright infringement, a dual-personality politician and dealt with domestic violence.

The pole for the second half of environmental issues in the ethical behavior of large corporations and large law firms to conceal the full attention of the league was a treat. New courtroom drama, as well as repeated regularly throughout the war hidden in the 'Partner' is 12% (TNS Media Korea National Standards) Previous itself and has the best ratings.

'Partner' naengcheol to the court to have access to God and emotions down to the fact, pointed out that under hosohae first pole was a record-digit ratings. However, the dynamics of the relationship exciting is the law and was well drawn out.

The viewers' partners to create two different season, 'said the petition campaign. Viewers that "the fish tail to tail, lead case because it was too short" and "I bet the ending urgent. Let's go back to season 2, "the opinion said. They actually have to petition for season 2.

The 'partner' in the coming August 19, Yoon Eun Hye, yunsanghyeon, jeongilwoo, munchaewon drinking 'Please Miss' (ahbuhae) that will be broadcast.

4

主题

714

回帖

723

积分

黄金长老

积分
723
发表于 2009-8-14 11:57 | 显示全部楼层

回复 3113# 香益苏 的帖子

有位論壇朋友告訴我,說金賢珠被有些觀眾認為演出都一個樣,但大媽若沒那麼可愛,弟弟怎麼繼續可愛下去?!
  就像親貼的那個跳動圖,當弟弟看到大媽比自己更可愛的模樣,當場被打敗!
  也就是當弟弟看到大媽太可愛時,非常受不了,就像他對恩浩說:大媽裝可愛,會讓他疙瘩掉滿地....
       更者,當大家都看到恩浩大媽的樣子,他卻看到恩浩可愛的模樣,而笑她大媽,只是嘲笑別人沒看到她的真模樣,有一種只有我才看到的優越感。
  所以兩人比可愛,很明顯,恩浩贏了,於是太祖可以毫無忌諱展露弟弟可愛之處,反正那人看不到.....

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2009-8-14 12:02 | 显示全部楼层
原帖由 gelato 于 2009-8-14 11:53 发表


寧親,繼續等待你的美文,和明戀的那一對相比如何?個人覺得這兩只比祖國未來更加自然、有趣和動人,很有真實感。祖國和未來因為在後來刻意堆砌了過多的粉紅和浪漫,破壞了兩主角原有的獨特性和整個劇情的主調和 ...


祖国未来那一对一开始偶就希望是先放掉一条船没想到是到最后一分钟另一条船自己开走,多少给偶看他两的恋情有块硬骨哽着!

大婶和太祖的粉红浪漫没得和那对比但是来得自然更胜一切!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-10 17:34 , Processed in 0.078183 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表