找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Alexei

【2009KBS】【拜托小姐】【尹恩惠 尹尚贤 丁一宇 文彩媛】结局收19%,为Ending而Happy

  [复制链接]

7

主题

1188

回帖

1191

积分

白金长老

积分
1191
发表于 2009-10-2 14:14 | 显示全部楼层
原帖由 sunnyz1 于 2009-10-2 14:07 发表
还有,,
那啥,,
在14最后,
大叔第一次敲门后,
在门口和惠娜对峙时,,
OMO,,,
偶瞬间被大叔那暗藏眼底的痛苦和对惠娜的担心以及快手扶门的超MAN的样子秒杀!!!!

两人推来挡去的场面,偶 ...


是滴,,当时进门前大叔的眼神是蛮不错的~~
好喜欢剧内的他们和剧外的她们~大家加油
[img]http://24.media.tumblr.com/10d8f4

0

主题

4328

回帖

4312

积分

社区元老

积分
4312
发表于 2009-10-2 14:20 | 显示全部楼层
MO……小姐在酒店房里真的说今晚不回家啦……这个是HLL的明示大叔喔……

0

主题

906

回帖

906

积分

账号被盗用户

积分
906
发表于 2009-10-2 14:21 | 显示全部楼层
原帖由 dingding11 于 2009-10-2 13:06 发表
虽然昨天晚上最后的kiss确实是剪接得太不好了,但我觉得大叔一开始进去那一抱还是很有感觉的

K的那点的确没抱的那段拍得有感觉 想把小姐揉进身体里的感觉
不过大叔这集有些地方没放开 也许是剧本和剪辑的问题 起伏怪怪的
还可能大叔的女演员综合症在作怪 看花絮MSKissNG的很连贯 找不着北
...

7

主题

1188

回帖

1191

积分

白金长老

积分
1191
发表于 2009-10-2 14:21 | 显示全部楼层
现在觉得第一场伪床戏其实也蛮有感觉的。虽然没成,可是之前两个人的内心都表现得很好滴。。。
“这是什么状况”“接下去会发生什么?”“可不可以让它发生” 两只都有表现出来。。。尤其是小姐方面,准备要比大叔充分地说。
好喜欢剧内的他们和剧外的她们~大家加油
[img]http://24.media.tumblr.com/10d8f4

0

主题

4328

回帖

4312

积分

社区元老

积分
4312
发表于 2009-10-2 14:22 | 显示全部楼层
原帖由 Asura_Shi 于 2009-10-2 14:21 发表
现在觉得第一场伪床戏其实也蛮有感觉的。虽然没成,可是之前两个人的内心都表现得很好滴。。。
“这是什么状况”“接下去会发生什么?”“可不可以让它发生” 两只都有表现出来。。。尤其是小姐方面,准备要比大叔充 ...

這裡小姐可是很期待的
可惜大叔忍住了

6

主题

5742

回帖

6065

积分

社区元老

积分
6065
发表于 2009-10-2 14:23 | 显示全部楼层
原帖由 limengrain 于 2009-10-2 14:21 发表

K的那点的确没抱的那段拍得有感觉 想把小姐揉进身体里的感觉
不过大叔这集有些地方没放开 也许是剧本和剪辑的问题 起伏怪怪的
还可能在作怪 看花絮MSKissNG的很连贯 找不着北


看了十三集特地去观察大叔的眼睛。好像真的是跟恩惠对戏的时候眼中的红血丝比较明显,跟爷爷他们对戏就没有这样的情况
大叔的女演员综合症要好好克服下了,哈哈。

朴小珍怀挺~~

6

主题

5742

回帖

6065

积分

社区元老

积分
6065
发表于 2009-10-2 14:27 | 显示全部楼层
原帖由 dargen 于 2009-10-2 14:25 发表
大叔都在替小姐着想,可是小姐无论怎样都要跟大叔在一起……

洒花……HLL的700页第一楼………


小姐铁了心要跟大叔一起了,说就算离开爷爷也要跟大叔一起。
可素若爷爷真的发病了,要小姐离开大叔,那小姐该怎么办呢,总不能违了将死老人的心意吧

朴小珍怀挺~~

1

主题

194

回帖

194

积分

账号被盗用户

积分
194
发表于 2009-10-2 14:28 | 显示全部楼层
大叔就是太理智了~~总是瞻前顾后的~~~这边想要和小姐一起~~~那边又要顾及舆论压力~~再加上别人不相信他能给惠娜幸福~~~他又太想给惠娜幸福~~~这些一纠结~~就彻底矛盾了....

大叔啊~~别理智了~~感性一下吧~~~为了和惠娜的幸福~~拼了吧

0

主题

4328

回帖

4312

积分

社区元老

积分
4312
发表于 2009-10-2 14:29 | 显示全部楼层
原帖由 香益苏 于 2009-10-2 14:27 发表
小姐铁了心要跟大叔一起了,说就算离开爷爷也要跟大叔一起。
可素若爷爷真的发病了,要小姐离开大叔,那小姐该怎么办呢,总不能违了将死老人的心意吧

这爷爷的心脏病应该可是接下来的爆点了,毕竟经过船之后,大叔应该不会主动说要离开小姐,因为除了对小姐有爱之外也要负起责任啊……

0

主题

665

回帖

668

积分

黄金长老

积分
668
发表于 2009-10-2 14:29 | 显示全部楼层
原帖由 玲兒 于 2009-10-2 13:07 发表
亲握爪…我是在论坛开放注册的后一天才来到这楼的(我保证不是我的RP问题,55555)……
然后只能干看到大家激烈的讨论…也是因为这楼让我知道什么是DC,什么是LC,什么是CY…是不是得表达下谢意?嗷嗷…鞠躬

亲啊,这几个英文我还是不知道什么意思啊…给我解释下好不啊?

5

主题

5113

回帖

5647

积分

社区元老

积分
5647
发表于 2009-10-2 14:31 | 显示全部楼层
偶那半吊子K语又出山了。。。
精髓有到位,
个别地方多见谅。。。
PS:14最后房间里的对话实在深情又神伤。。。。。。。
(省略门口那段)
在房间里,
叔:惠娜啊。。。
惠娜停在当下。。。
叔一把把她拽过来,,
说:你难道真不明白我为什么放手吗??
娜:不明白,也不想明白!!!好,我们就在这里把话说清楚。。你难道觉得我和你一定要在一起是无聊,想搞个花边新闻出来,还素我稀饭没事看大海??!!!这些都不是。。我有想过,只要有你在我身边,我抛弃其他一切都可以!!!甚至有想过不顾爷爷都可以。。。想到我们彼此相爱,你也会和我一样的。。无论发生什么,你都会站在我这边,不会说我幼稚,我是这么一直相信着。。

叔:惠娜啊。。。
娜:但是,你太让我失望了@@@竟把我推向律师。。。。这次我真的生气了!!!!!你这么做太卑鄙了!!!!
叔:对,你说的没错,我很无耻。。你能这么对我说出这一切,我也安心了。。我不算什么,放手也没什么大不了的。。。律师不会像我一样的。。
娜:徐东灿!!
叔:你我原本就是主人和执事的关系。。这样相处比较好。。。
娜:这不是我要和你谈的!!!
叔:爱情本来就有欺骗和谎言相伴。。
大叔接着转身要走。。
娜:对不起。。。我也不想这样。。但我该怎么办???

大叔关门走人。。。
半路回头,,
飞奔。。。。。。。回去。。。。
狂敲门,,强抱。。猛K。。。
接着XXOO。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

以上。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

如要转发,请注明出处。。。

6

主题

5742

回帖

6065

积分

社区元老

积分
6065
发表于 2009-10-2 14:32 | 显示全部楼层
原帖由 dingding11 于 2009-10-2 14:28 发表

没有小姐那么坚定的立场,这段感情绝对是以分开告终的


π个
没有小姐的主动,这段感情也不会开始
没有小姐的坚持,这段感情将无疾而终
大叔啊,赶紧赚大钱来,钱不是万能的,但没钱真的万万不能啊(抬着大轿来娶小姐吧)

朴小珍怀挺~~

0

主题

906

回帖

906

积分

账号被盗用户

积分
906
发表于 2009-10-2 14:32 | 显示全部楼层
原帖由 sunnyz1 于 2009-10-2 14:07 发表
还有,,
那啥,,
在14最后,
大叔第一次敲门后,
在门口和惠娜对峙时,,
OMO,,,
偶瞬间被大叔那暗藏眼底的痛苦和对惠娜的担心以及快手扶门的超MAN的样子秒杀!!!!

两人推来挡去的场面,偶 ...

接下来的两集编剧再写分手到合好 我就要发疯了 完全控制不住速度  
怪不得笔下的大叔控制力时好时坏的 狠完心扭头就回去啃 边啃边脱
...

0

主题

4328

回帖

4312

积分

社区元老

积分
4312
发表于 2009-10-2 14:36 | 显示全部楼层
原帖由 sunnyz1 于 2009-10-2 14:31 发表
偶那半吊子K语又出山了。。。
精髓有到位,
个别地方多见谅。。。
PS:14最后房间里的对话实在深情又神伤。。。。。。。
(省略门口那段)
在房间里,
叔:惠娜啊。。。
惠娜停在当下。。。
叔一把把 ...

亲的翻译真的是很生动啊,感恩喔……

亲帮惠娜翻的那句「还是你觉得我喜欢没事看大海」笑死我了……

6

主题

5742

回帖

6065

积分

社区元老

积分
6065
发表于 2009-10-2 14:37 | 显示全部楼层
原帖由 sunnyz1 于 2009-10-2 14:31 发表
偶那半吊子K语又出山了。。。
精髓有到位,
个别地方多见谅。。。
PS:14最后房间里的对话实在深情又神伤。。。。。。。
(省略门口那段)
在房间里,
叔:惠娜啊。。。
惠娜停在当下。。。
叔一把把 ...


翻译很有感觉啊,让俺揪心了
之前小姐还没确定自己对大叔的感情时,大叔推她到律师那,小姐只能无言。现在彼此相爱了,大叔还这样,小姐真的伤心死了
真是不可原谅的大叔啊

朴小珍怀挺~~

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-29 02:34 , Processed in 0.069975 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表