|
|
杀青会韩饭的后记
转录请注明出处~~
fan account and translation from dclc& soompi yeh
转自:恩惠百度吧
1.杀青晚会上,Yigim(拜托小姐的制作公司)主管,KBS的戏剧部门长官都参加了,KBS的长官很少出现在杀青会上,只有在感谢那些表现优秀的戏剧才会出现,因此昨天他的参加(切蛋糕时站在大叔旁的那位老先生)也肯定了拜托小姐的成功
2.其中一位长官给予高度赞赏,他说自从拜托第一天开播以来回响就很好,开播的隔天早上参与主管会议时,看见了几位经理今年在会议上首度的微笑
3.杀青会上,恩惠坐在郑日宇和文彩媛的中间,尹尚贤坐在恩惠对面,几位演员的互动都很好(后来他们有各自换座位到别处聊天,所以照片上显示的位置是后来换过的)
4.韩饭无法取得恩惠的签名,因为后来编剧找了恩惠过去,跟恩惠聊了很久,看起来那是个严肃的谈话,因为恩惠的经纪人都无法去打扰他们
5.根据现场的韩饭说,编剧看起来试图像是要跟恩惠解释些什麼,所以大部分时间恩惠都是在聆听(昨天这段后记在dc引起一些骚动,因为那两位编剧跟恩惠谈话时不断抽菸,韩饭觉得好像不太妥,而且毕竟开心的场合,把人叫过去严肃谈话,有点奇怪吧!不过我们恩惠还是很有礼貌的乖乖听~可怜的孩子)
6.严肃的谈话中,韩饭看到恩惠似乎流了眼泪,然后其他的人也走了过去跟恩惠说话,最后他们互相拥抱对方
7.恩惠和大叔看起来很熟络,互相开玩笑做鬼脸,大叔喝了点酒然后唱了歌
8.在餐前DCYEH的韩饭们在公司见了恩惠,送了恩惠”恭喜杀青”的蛋糕和花束,恩惠很高兴而且很感动,跟韩饭们道谢
这次DCLC有制作精美的画册送给主演,大家在其他贴应该已经看到图片了,留言给恩惠的fans很多,而且这次还包括了soompi各国的fans,还有在吧里也有不少人留言给恩惠,所以册子留言包括了中英日三种语言,其中一位韩饭考虑将这次的后记翻成英文,可能还有中文和日语,DC也向大家道谢,谢谢大家这次的参与~
[ 本帖最后由 天堂小小 于 2009-10-13 15:42 编辑 ] |
|
发表于 2009-10-13 12:27
