|
回复 1924# phoebe661123 的帖子
phoebe 為CH的宣傳到處奔走, 好熱心ㄛ~# z/ [" P, q) N D. r1 l
在FB看到2個約莫30幾秒的中文預告了
2 C3 u7 ~+ v0 n3 P7 Z4 O看完還是呵呵的笑了起來
7 i- [+ c% H+ R雖然配音還是沒有原音來得曼妙$ z6 U g. j: h( S* }+ g
不過為了服務一些看字幕比較吃力的觀眾3 i' Y2 M2 P$ x% a& X( m% T& e
配音的存在還是必要的
% k5 r, C ?* Y+ {1 `% |所幸晚上11點重播時段是原音重現
P) [) P5 X4 E1 F% e( g東森長久進韓劇以來好像是第一遭吧
3 T8 G0 h# L5 h9 L! f; ?0 \台灣的CH粉絲的力量還是挺強大的+ X; V0 e8 Y6 o) e) `
之前只有八大和台, 中, 華視的無線台才有雙語可以轉換播出" C _) S6 d! J" N$ f( A$ o8 N& L- M; X
明年一月的星期一到星期五深夜 {3 U, _4 y* D! j; P
又要被颱風狠狠的再刮一次 |
|