找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: red_pansy

【2009MBC】【垂涎之岛】P513陆续更新完整版中字 感谢岛吧亲们的辛勤工作

  [复制链接]

0

主题

434

回帖

438

积分

青铜长老

积分
438
QQ
发表于 2009-10-14 10:54 | 显示全部楼层

细品奎真恋

偶每看一遍岛,就会一次次被二人的爱情感动一回,常想玉要临风的朴奎大人为何会爱上小马驹的。其实仔细看,泊真这孩子真的很逗人喜欢。先不说她的心地善良(这从她帮助落难的威廉就看得出来了),就她活泼可爱毫无心机的模样也让人不由自主的会喜欢她的。试想如果作为一人男人,谁会喜欢像商女这样工于心计的女人呢,要是有商女这样的女子作老婆,谁知道会不会有一天被她给卖了呢。这样一来,大人喜欢上纯真的泊真还真是明智之举。真不愧是智勇双全的状元公,连老婆都知道选最好的。且偶认为在泊真身边,大人可以完全忘记官场上的而尔虞我诈,还原真实的自已生活,这样才会是幸福的。
     因了瑞雨和朱焕精彩的演译,也因有了天使和翻译大人的辛苦,偶们众岛迷才得以沉醉于美丽的垂涎之岛。在此万分感谢天使和翻译大人,辛苦您们了。作为岛迷衷心地感谢您们了。

哆嗦了一大堆,望亲们表烦偶

18

主题

3119

回帖

3249

积分

账号被盗用户

积分
3249
发表于 2009-10-14 11:07 | 显示全部楼层


这两天密切关注


原帖由 1967wya 于 2009-10-14 10:54 发表
偶每看一遍岛,就会一次次被二人的爱情感动一回,常想玉要临风的朴奎大人为何会爱上小马驹的。其实仔细看,泊真这孩子真的很逗人喜欢。先不说她的心地善良(这从她帮助落难的威廉就看得出来了),就她活泼可爱毫无心 ...


其实商女也蛮可怜的 她不是天生心机重 片中一段她小时候天真的画面 看的时候有些许伤感啊
朴大人就不用说了 我视线全在他那了 嘿嘿 演绎的真好 是我看过的韩国古装片中造型最赞的

2

主题

3927

回帖

4294

积分

账号被盗用户

积分
4294
发表于 2009-10-14 11:14 | 显示全部楼层
原帖由 1967wya 于 2009-10-14 10:54 发表
偶每看一遍岛,就会一次次被二人的爱情感动一回,常想玉要临风的朴奎大人为何会爱上小马驹的。其实仔细看,泊真这孩子真的很逗人喜欢。先不说她的心地善良(这从她帮助落难的威廉就看得出来了),就她活泼可爱毫无心 ...



呵呵

其实商女还好了,起码比朴大人滴未婚妻看着好多了

所谓一物降一物,商女也不是天生狠毒,否则她身边也不会有人死心跟随了。
这女人其实也很可怜很脆弱,支撑她的也就那么点野心了。
跟随她滴大哥愿意为她出生入死,怕也是爱恨交错,无法放手,所以只好搭上条自己的命了。
偶到一点不烦她 只是觉得她很可怜 最后的结局也挺令人唏嘘滴



原帖由 海上旭日升 于 2009-10-14 11:07 发表


这两天密切关注




其实商女也蛮可怜的 她不是天生心机重 片中一段她小时候天真的画面 看的时候有些许伤感啊
朴大人就不用说了 我视线全在他那了 嘿嘿 演绎的真好 是我看过的韩国古装片中造型最赞的


嗯。。。
完全同意

0

主题

116

回帖

117

积分

高级会员

积分
117
发表于 2009-10-14 11:21 | 显示全部楼层
原帖由 1967wya 于 2009-10-14 10:54 发表
偶每看一遍岛,就会一次次被二人的爱情感动一回,常想玉要临风的朴奎大人为何会爱上小马驹的。其实仔细看,泊真这孩子真的很逗人喜欢。先不说她的心地善良(这从她帮助落难的威廉就看得出来了),就她活泼可爱毫无心 ...


朴大人以前的生活里一定都是些闺秀之类女人,“小马驹”与众不同吖^^

0

主题

434

回帖

438

积分

青铜长老

积分
438
QQ
发表于 2009-10-14 11:23 | 显示全部楼层
原帖由 シ飞舞 于 2009-10-14 11:21 发表


朴大人以前的生活里一定都是些闺秀之类女人,“小马驹”与众不同吖^^

完全同意

2

主题

3927

回帖

4294

积分

账号被盗用户

积分
4294
发表于 2009-10-14 11:24 | 显示全部楼层
原帖由 シ飞舞 于 2009-10-14 11:21 发表


朴大人以前的生活里一定都是些闺秀之类女人,“小马驹”与众不同吖^^

所谓 互补原则?

0

主题

1512

回帖

1499

积分

白金长老

积分
1499
发表于 2009-10-14 12:01 | 显示全部楼层

【采访】日本MNET采访林朱焕

新闻出处;http://www.mnetjapan.com/drama/0299/6.html

                               
登录/注册后可看大图


日本MNET 采访首次担任「垂涎之岛」的主演林朱焕

Q.您出演「垂涎之岛」的经过是怎样的呢?

我是经过试镜后被选中的。
一开始是制作公司G8举办的「花样男子」的试镜,听说「花样男子」是以高中生为主進行的选角,所以没抱什么希望。可是到了那里之后才知道是「垂涎之岛」的试镜会。在那时我才第一次听说「垂涎之岛」这部戏。当我听说試鏡的角色是男1时,我就觉得自己没戏了。之所以这么说是因为我在韩国的知名度还很低,也没有什么人气。可是在我与社长的长时间谈话过程中,社长対我非常鐘意,就这样我被选中了。

Q.第一次担任主演,在感觉上和以往有什么不同吗?

第一次主演確実非常紧张。
好几十名的演员当中我身为主演、代表了这个作品的脸面,这个脸面就靠我的演技的好与坏来支撑,能不感到有负担吗。 可是之后在拍戏过程中,我发现作品中各个场景的每一位角色都和主角一样发挥着重要的作用,所以我就当成大家都是主角的心态来演这部戏。

Q.时代设定在朝鲜时代,实际在拍戏时有没有感到不适应?

稍微有一点不适应。因为传统服装只有在小时候偶尔穿过,帽子和服装等一开始穿时的确觉得有些别扭,全都是新的体验。还有剧中茅房建在猪圈上的场面,我也感到很新鲜。由于此剧并不是沉闷的古装戏而是有点喜剧风格的戏,借此为我以后拍摄这类戏积累了宝贵的经验。

Q.请透露点儿摄影秘话。

此剧的拍摄外景地在济州岛,那里的太阳光线非常强烈,因为天气的原因给我们带来了不少麻烦。大家如果仔细看1,2集就不难发现主人公的后背都被晒得通红的。还有就是威廉藏身的洞窟中的岩壁上全都布満了密密麻麻的虫子。

Q.今后您还想挑战什么样的角色,想成为什么样的演员?

我想挑战像「沉默的羔羊前传(Hannibal Rising) 」的主演加斯帕德·尤里尔扮演的杀人狂。他即使只用一把刀也能让人感到好像自己被割一样表演得相当逼真。那部电影的主人公和我一样给人以瘦弱的印象,可是他演技却相当有迫力,看了他的演技后我心中也开始跃跃欲试,感觉自己说不上也能演好那样的角色。
今后我会一边表演一边不断学习。正如30而立这句话一样,等到我30岁以后,我想把自己之前积累的所有经验一股气全部发挥出来,我想成为那样的演员。

日本mnet周刊上的封面照

                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 kaori 于 2009-10-14 13:30 编辑 ]

2

主题

647

回帖

685

积分

黄金长老

积分
685
发表于 2009-10-14 12:08 | 显示全部楼层
十一长假,看了这部剧,真是大有收获呀,流放真是太帅了

0

主题

167

回帖

180

积分

支柱会员

积分
180
发表于 2009-10-14 12:10 | 显示全部楼层
原帖由 kaori 于 2009-10-14 12:01 发表
新闻出处;http://www.mnetjapan.com/drama/0299/6.html

                               
登录/注册后可看大图


日本MNET 采访首次担任「垂涎之岛」的主演林朱焕

Q.您出演「垂涎之岛」的经过是怎样 ...


这照片看的好诱人啊,为了朱焕俺又浮出水面冒个泡~~
越看越觉得这小子长的太漂亮了太萌了。。。。
看他回答问题的感觉就是很单纯很认真。希望他能在演艺的道路上收获更多。

1

主题

29

回帖

27

积分

初级会员

积分
27
发表于 2009-10-14 12:12 | 显示全部楼层
我马上就要看了,亲们羡慕我吧

0

主题

2199

回帖

2233

积分

白金长老

积分
2233
发表于 2009-10-14 12:13 | 显示全部楼层
原帖由 kaori 于 2009-10-14 12:01 发表
新闻出处;http://www.mnetjapan.com/drama/0299/6.html

                               
登录/注册后可看大图


日本MNET 采访首次担任「垂涎之岛」的主演林朱焕

Q.您出演「垂涎之岛」的经过是怎样 ...

見到KAORI的貼子就進來看一下,果然是訪問篇,很多謝親的翻譯;從這篇訪問中看到林同學對自己沒有多大的信心,希望他後續的作品能夠有更大的進步才好,不過,他服役了嗎?如果未的話,很有可能又要錯失現時的好機會了!想想現在30多歲的男星愈來愈多,如果他又要去當兵的話,到出來的時候一定會被很多後浪趕上的,所以他一定要好好把握現在的機會哦!加油,加油!

2

主题

3927

回帖

4294

积分

账号被盗用户

积分
4294
发表于 2009-10-14 12:22 | 显示全部楼层
原帖由 kaori 于 2009-10-14 12:01 发表
新闻出处;http://www.mnetjapan.com/drama/0299/6.html

                               
登录/注册后可看大图


日本MNET 采访首次担任「垂涎之岛」的主演林朱焕

Q.您出演「垂涎之岛」的经过是怎样 ...

谢谢亲滴转贴和翻译

1. 新闻图图很帅很嫩,萌翻了
2. 访谈内容很真诚很低调很谦虚
3. 错过花男没关系,岛 演得更窝心 帅气

继续努力吧,会大红大紫滴。

0

主题

30

回帖

30

积分

初级会员

积分
30
发表于 2009-10-14 12:22 | 显示全部楼层
天使是不是昨天已经开放注册过了?那上面写着“1468楼首只MV发布之日开放注册”,我看了一下是13日23:24分发布的,是不是代表已开放过了?
有天使帐号的亲们请多到垂涎楼去顶楼,千万不能让楼沉下去,希望能早日见到DVD版。

[ 本帖最后由 也支持 于 2009-10-14 12:43 编辑 ]

18

主题

3119

回帖

3249

积分

账号被盗用户

积分
3249
发表于 2009-10-14 12:35 | 显示全部楼层
原帖由 kaori 于 2009-10-14 12:01 发表
新闻出处;http://www.mnetjapan.com/drama/0299/6.html

                               
登录/注册后可看大图


日本MNET 采访首次担任「垂涎之岛」的主演林朱焕

Q.您出演「垂涎之岛」的经过是怎样 ...

谢谢大大的转贴 翻译

PS:那个日本mnet周刊上的封面照 我看到一个红叉

再PS:终于看到图了 好灵啊~

[ 本帖最后由 海上旭日升 于 2009-10-14 15:44 编辑 ]

0

主题

30

回帖

44

积分

初级会员

积分
44
发表于 2009-10-14 12:36 | 显示全部楼层
期待完整版!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-5-6 05:38 , Processed in 0.066176 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表