|
|
朱焕TX新剧动向又有了。。
打个问号先。。
－－－－－－－－－－－－－－－－－
日배우 호리코시 노리,韓日합작 드라마서 이주완과 호흡
http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2010011017122808602&type=1&outlink=1
일본의 뽀미언니로 알려진 호리코시 노리(29)가 한일 합작드라마의 주연으로 캐스팅됐다.
호리코시 노리는 오는 3월 MBC '파스타'의 후속으로 방송될 2부작 특집 드라마 '현해탄 결혼 전쟁'의 여자 주인공을 맡았다. '현해탄 결혼 전쟁'은 한국 남자와 일본 여자의 대한해협을 사이에 둔 연애와 결혼 이야기를 담은 로맨틱 코미디.
호리코시 노리는 일본 후쿠오카에서 어시장 관리를 하는 부모님의 늦둥이 고명딸로 다정다감한 여성적인 성격으로 자라온 시바타 다카코를 연기한다.
호리코시 노리는 17살에 수영복 모델로 연예계에 데뷔해 지난 1999년 '열혈연애도', 2003년 '규중처녀' 등에 출연했다. 2002년 NHK '윤손하가 알려주는 한국 비밀 스팟!'을 함께 진행하며 각종 버라이어티에서도 왕성한 활동을 펼치고 있는 일본 연애 유망주.
MBC의 한 관계자는 최근 머니투데이 스타뉴스와 만난 자리에서 "호리코시 노리는 한글 능력검정시험 3급에 합격할 정도로 한글 실력이 출중하다"며 "젊은 한국 남자와 일본 여자의 재미있는 설정의 러브스토리를 보게 될 것"이라고 기대감을 표현했다.
'현해탄 결혼 전쟁'의 남자 주인공은 MBC '탐나는도다'의 임주환이 발탁됐으며, 백일섭, 정경순 등이 출연한다.
－－－－－－－－－－－－－
不负责任滴在线翻译继续现。。
大致是说公子要和这位日本女演员（堀越典？）出演一部日韩合作电视剧
剧名『玄界滩结婚战争』？。。
描写韩国男人和日本女人什么海峡什么恋爱什么结婚滴罗曼蒂克喜剧。。
接档MBC家PASTA，3月份播出。。（居然又M家 ）
貌似很近在眼前的剧，比那个what is up要早，更明确接档的样子。。
大家等大面积的新闻出来吧，或者等中翻新闻。。
公子艺堂官网还是没动静。。
另，日饭博客那边有日文版的新闻，木一可以去看一下。。
http://blogs.yahoo.co.jp/lovepaotans/folder/1742478.html
[ 本帖最后由 lanyang1121 于 2010-1-11 09:56 编辑 ] |
|
发表于 2010-1-11 00:21
