【2010MBC】【惡作劇KISS】【金賢重庭沼珉李泰成李诗英】各自精彩。

elsaweng · 发表于 2010-9-10 15:58

真的不錯看, 但真的有尹恩惠的影子, 可是看壞男人時, 莫那並不像啊..可能服裝像吧..哈..加油

Goo · 发表于 2010-9-10 15:58

fr:http://realslow.ivyro.net/
禁二次加工

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 Goo 于 2010-9-10 16:01 编辑 ]

洁洁1988 · 发表于 2010-9-10 16:14

唉担心在那么看重收视率的韩国。会不会被剪掉几集啊啊啊啊啊啊

Goo · 发表于 2010-9-10 16:28

金贤重与郑素敏之间像“暴风一样的嫉妒”

出处：tvreport
翻译：julieann@金贤重中文网

在9号播出的“淘气之吻”中，冷酷的白胜祖慢慢的开始对荷妮打开心房，他们之间的感情产生了微妙的变化。

在学校里成绩本来是后段班的荷妮努力了一星期后竟然抢进校内前五十名的名次中，她的秘诀终于被知道了。原来是得到全校第一的胜祖特别指导。得知这件事之后，荷妮的同学提出“原来你和胜祖住一起！”“我们也一起去念书吧”，结果真的全班都到家里来找胜祖。

回到家后看到满屋子都是荷妮同学的胜祖简直要崩溃了。事实真如胜祖说的，荷妮来了就为他的生活带来很多麻烦。面对胜祖要发狂的脸，荷妮只有厚着脸皮求他说“请帮忙我们！！这个恩惠一辈子都不会忘记的！！”

如果是平常的胜祖绝对会马上拒绝。但不知道从什么时候开始，面对荷妮的请求，胜祖已经逆来顺受不会拒绝了。这天，胜祖一边念着“受不了”，但还是化身老师帮荷妮的同学解决功课上的问题。

荷妮之后为了要报答胜祖，说好要煮饭给他吃。而对自己身为名厨女儿的身份非常有自信的荷妮说了大话之后，结果就像胜祖早就料到的一样，荷妮煮了很可怕的东西出来。

结果，那天的晚餐在不得已的状况下由胜祖掌厨。只花了30分钟就做了蛋包饭出来的胜祖让荷妮再次入迷。“好好吃！好厉害！”荷妮忍不住连番赞叹，而胜祖很自然的说“做菜也是靠头脑的，聪明的人就会做得好吃”。

想不到这时候荷妮竟然提到“那俊具也够聪明了，他煮菜很好吃的！之前也做过炒年糕，非常非常好吃”说不停的荷妮完全没有注意到胜祖表情的变化。这时候胜祖连自己都不知道为什么会心情上变很差，他感觉到前所未有的嫉妒。

胜祖内心不知道为什么对于荷妮赞赏其它男人觉得很生气很厌恶。结果他突然气得站了起来，饭也不想吃了，就把东西丢着，起身离开饭桌。

这集播出后，网络上纷纷出现留言“一定是嫉妒了啦”“胜祖的表情宣告荷妮大胜！”“ 嫉妒炸裂!～”“今天第一次羡慕起荷妮了！”“其实白胜祖已经狠狠的爱上她了，她自己都不知道”“什么事都很强的白胜祖真的有不能控制的事了”

这集最后一幕是胜祖把荷妮压在床上，看似准备要亲下去的场面也引发了观众对之后剧情发展的好奇心。

Goo · 发表于 2010-9-10 16:33

九尾狐情侣档和恶吻情侣档，最高的情侣明星是…？

FROM:NATE
翻译:蛋蛋@百度金贤重吧
转载请注明,禁转我结相关地区

九尾狐略....

《恶作剧之吻》的情侣档金贤重和郑素敏也不可小视。两个人通过饰演的高中生的角色，在剧中有着十分适合他们的流行元素和发型是其特征。在平时虽然大部分时间是以穿着校服的样子示人，但是，优点是会给人一种家附近的哥哥妹妹一样的感觉。
郑素敏演的角色很多样化平时是在画画的她，所以穿着舒适的便装和并扎着各式各样的发型，展示了女高中生的形象。
金贤重在剧中所扮演的是一个无所不知在富人家庭生活的儿子形象。展示了又生硬又傲慢的性格所适合的单一的流行元素和线条。虽然衬衫和开衫的结合使他的风格和郑素敏的休闲风格产生了很大反差，但是却能给人展示出像灰姑娘和王子一样的微妙的契合的情侣模样。
和这个有关联的美发沙龙大街所推出的风格清单“以最近的演技偶像们为基准指向的形象抛弃之后试图果敢变身看看比起来，只是跟随他们展示的尽情发挥强烈魅力的话，他们有了存在感”他这样说道。

carol915 · 发表于 2010-9-10 17:47

刚刚看了第四集，感觉还不错。期待下周。。。

nxsjessie · 发表于 2010-9-10 17:57

原帖由 elsaweng 于 2010-9-10 15:58 发表

 登录/注册后可看大图

真的不錯看, 但真的有尹恩惠的影子, 可是看壞男人時, 莫那並不像啊..可能服裝像吧..哈..加油

我也觉得有尹恩惠的影子啊,特别是第3集和贤重对话的时候扮屁屁熊的样子更加的像啊

lilian_sky · 发表于 2010-9-10 18:20

登录/注册后可看大图

lilian_sky · 发表于 2010-9-10 18:22

登录/注册后可看大图

lilian_sky · 发表于 2010-9-10 18:23

登录/注册后可看大图

lilian_sky · 发表于 2010-9-10 18:24

登录/注册后可看大图

123lingyi · 发表于 2010-9-10 18:29

登录/注册后可看大图

这张不是很像郑mm，头发很好看呢。

123lingyi · 发表于 2010-9-10 18:38

第五集预告

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

123lingyi · 发表于 2010-9-10 18:45

第五集文字预告懂韩语的亲帮忙翻译喽
네가 그렇게 똑똑한 이유는.. 할 일이 있기 때문이야!

갑작스러운 승조의 행동에 하니는 당황하고, 새빨개진 얼굴로 승조방을 뛰쳐나오는 순간 은조가 예리하게 그 장면을 목격, 이를 수상하게 여긴다. 어느 덧 대학별 수시 모집 기간이 다가오고, 강이는 하니에게 입학 사정관제를 통해 파랑대에 지원할 것 을 권유한다. 우여곡절 끝에 하니는 원서를 접수하고 기적과도 같이 1단계를 통과, 미친듯한 태풍이 몰아치던 날 비바람을 뚫고 2차 면접 시험을 보러 간다. 한편 승조는 하고 싶은 것이 없다는 이유로 수능을 보지 않겠다 선언, 모두를 아연실 색하게 만든다. 그런 승조가 걱정스러운 하니! 좋은 머리를 사람들을 위해 꼭 써달라 며 승조를 설득하고, 시험 당일 감기 기운이 있는 승조를 위해 감기약을 건네는데 그 것은...

g99382367 · 发表于 2010-9-10 18:58

是不是因為荷尼餵勝祖ㄔ安眠藥
所以考試考不好ㄚ

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010MBC】【惡作劇KISS】【金賢重 庭沼珉 李泰成 李诗英】各自精彩。

【2010MBC】【惡作劇KISS】【金賢重庭沼珉李泰成李诗英】各自精彩。