|
东方神起允浩讲述竖拇指动作背后的感人故事
翻译:ruot ^- V4 ~4 P$ y( s8 V" t+ R# g( P
模板:苏美妤% j, I; T3 r+ C' J1 ^0 O& r
排版:柔の物语+ n" _3 q# o0 P+ K
来源:allkpop
4 F* i0 r) L4 R1 ]' {转载请注明:神之意境_tvxqlover.com7 ]; t8 U f/ ?& U, u$ }5 ?
禁止盗链及二改" R. r+ W' n0 ]
文字版禁止单独转载7 c5 J5 x7 ^, o- b7 U
5 [, R. U! j) X! o2 j% A
) Y$ Q: G" i8 l e. l/ O3 u9 u
; p: ~; K1 K' T2月15日,东方神起允浩在SBS“强心脏”中为观众揭示了他“竖大拇指动作”背后的故事。& x; F8 u) w2 d; B; ?% B, d
$ [' G- _5 [$ f) c A$ I% t
他说,“当我第一次从光州离开,我父亲和祖父完全反对我的练习生生活。有一次,我失去了全家的支持,被迫睡在首尔地铁站,无家可归。”- I! X" l5 }" e5 V
0 a8 u. K/ Q/ I: |0 e# J' l
允浩继续说道,“就在我出道前,祖父去世了。在录制第一张专辑时,我听说他的情况很糟糕,于是我回到了家乡。我的祖父一直很安静,他为我竖起了拇指。这是我对他最后的印象。”5 c" q% {+ K' q$ e5 G1 E4 F! [1 H
g; ?8 T0 D5 p: W“三天,我日夜都在哭。之后我决定——有一天我将站在顶峰,信守我对祖父的承诺。只有那时我才能让贮藏在心中所有的眼泪流出来。如果你仔细看,会发现有很多我的照片都是竖着拇指的,这是因为我永远不想忘记对祖父的承诺。”6 T j( g5 U q5 h
9 [3 l! b' ~2 h3 m/ U; B
他总结说,“我希望今年年底能收获很多的奖项,痛快的哭一次。”& b( q( G9 G* ^2 C
9 n, p: [: C! M" x |
|