|
原帖由 beckyking 于 2010-2-8 22:50 发表
翻得别扭了也忍忍= =
7集预告
正式开始恋爱?
在中式餐馆,申英因情侣间的亲密行为而感到不快.尚宇受到相亲的提议.
另一方面,申英为了新闻报道向民在求助 . 民在向申英提出正式开始恋爱的要求,但是... ...
謝謝親的翻譯. 民載終於提出要正式交往的請
求, 做得太好了. 不過, 申英會這麼容易就答應
民載的請求嗎? 覺得申英要顧累的會比較多.
而且覺得打賭的事快要穿幫, 隱約覺得不安.
但冷靜的想想, 也許是一件好事. 如果在他們
交往前, 申英就知道打賭的事, 可能不和民載
交往, 也可能在民載面前, 假裝和尚宇復合.
也許會刺激民載去跟申英告白, 証明他的真心.
(我個人覺得虐民載的戲份, 可能會激發更大的
火花. 所以我也很期待.)
在第6集, 磐石有告訴多情, 他有一個後輩
跟他打賭去追一個老女人. 沒想到, 在第7集
預告, 多情已經問磐石那個後輩是不是夏民載XI?
(不知道磐石會如何回答? 他會說實話嗎? 隱約
覺得打賭的事很快就會穿幫. 因為多情不像是
那種守秘密的人. 她很可能會告訴申英真相.
申英跟民載才有戀愛的FEEL, 可能因為打賭的
事而握殺他們愛情的幼苗.)
但在預告中, 申英為了讓民載去收集資料, 竟然
讓民載去酒店. 而且民載還被那個女人吃豆腐,
真的很慘. (這下辛苦你了. 為了申英, 你真的
豁出去.)
最後的鏡頭, 民載說在申英遇到可以結婚的男人
前, 和我交往吧. 你遇到後, 我會退出的. 之後,
申英依偎在民載的肩膀, 感覺兩人要成為一對
情侶, 很開心.
[ 本帖最后由 carmen8032 于 2010-2-9 01:41 编辑 ] |
|