【2010SBS】【妇产科】【张瑞希徐智锡高周元】 在安金CP的婚礼中圆满落幕！:-D

peppercl

原帖由 忍者心动 于 2010-3-16 12:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

哇！这间韩国医院有很长的历史了哦。。。

http://dcimg1.dcinside.com/viewi ... 8d03d6e9b0425a55675 ...

有没有我家KI'ss和金护士的合成照片呀？？？

555ae

真的很喜歡看王醫生的告白
好浪漫哦
看了這部片
懂了好多東西
懷孕果然不是簡單的事

chenzixin

可惜瑞希没参加

xty

13集预告求高手翻译
산부인과(13회) 방영일 : 2010-03-17  
유선이 트렁크를 끌고 청사 안으로 들어가자 상식은 손을 흔들다가 이내 혜영에게 전화를 건다. 전화를 대신 받은 경우는 hiv 포지티브 산모가 와서 바쁘고, 이에 상식은 혜영의 안부를 묻다가 수화기를 내려놓는다. 그 시각 혜영은 산모 정숙의 상태를 살펴보다가 양수가 파열되었음을 알고는 다급해진 채 수술을 진행한다. 그러다 혜영은 분당병원에 입원한 수영이 마취가 깨어나지 않는다는 걸 알고는 재빨리 자리를 뜬다. 한편, 수선생은 재석에게 상식과 유선의 사이가 보통이 아닌 것 같다고 운을떼지만 재석은 대수롭지 않게 여긴다. 그런가 하면 수영이 있는 병원에 갔던 혜영은 그만…

忍者心动

原帖由 xty 于 2010-3-16 14:14 发表

                               
登录/注册后可看大图

13集预告求高手翻译
산부인과(13회;) 방영일 : 2010-03-17  
유선이 트렁크를 끌고 청사 &# ...

我去找kaori, 大家等等哈！

winwhi

原帖由 ″selina 于 2010-3-16 11:10 发表

                               
登录/注册后可看大图

虽然不太了解张JJ，不过她可能是很少上综艺节目的……

瑞希那期《膝盖道士》很好看，完全有别于她银幕的冷酷形象，而且很坦白不介意自我爆料，那期里面很坦率的说自己学习时成绩是下，后面没几个了，少年时主持的趣事，整容的风波，率真一点也不故作姿态，瑞希用坚持获得别人的尊敬和认可，去年妻子的诱惑期间娱乐节目甚至喊出了像张瑞希一样努力来振兴国民经济，漫长的配角生涯到一线到低谷再到回归，我觉得妇产科这部戏对她而言又是很重要的一部作品，有助于改变人们的刻板印象，其实在和车承元的《幽灵鬼屋》里就见识了她的可爱，在《火花》里就见识了她的率真爽朗，其实她是很多变的，只是人鱼小姐的固有印象实在太深得人心了，不是她自己没有突破形象，其实是观众没有突破对她的观感。以往还参加过夜心万万什么的，去年那期《膝盖道士》还有瑞希的搞笑献唱把姜虎东们都逗趴下了，去年也有参加金贞恩巧克力，当然也有唱，呵呵不过我得说她唱歌还是跑的，走都不行，呵呵不过大家不以歌手要求她，听的也蛮愉快，但这样看的出瑞希爽朗的个性了，如果是好面子的演员肯定不肯暴漏这样的缺点的。
瑞希除了演戏外，没少做主持人的，主持人的经历和演戏一样长，从孩童时就已经开始了。都可以驾轻就熟。

[ 本帖最后由 winwhi 于 2010-3-16 14:25 编辑 ]

xty

산부인과(13회) 방영일 : 2010-03-17
유선이 청사 안으로 들어가자 상식은 손을 흔들다가 이내 혜영에게 전화를 한다. 경우가 대신 받게 되어 상식은 경우에게 혜영의 안부를 묻다가 결국 수화기를 내려 놓는다. 그 시각 혜영은 산모 정숙의 양수가 파열되었음을 알고는 다급해진 채 수술을 진행한다. 그러다 혜영은 분당병원에 입원한 수영이 마취가 깨어나지 않는다는 걸 알고는 재빨리 자리를 뜬다. 한편, 수간호사는 재석에게 상식과 유선의 사이가 보통이 아닌 것 같다며 상식이 혜영에게 관심있는 줄 알았다고 말하자 재석은 기분이 나빠 표정이 굳는다. 이를 본 수간호사가 지금이 기회라며 혜영과 잘해보라고 말하지만 재석은 대수롭지 않게 여긴다. 수간호사는 남동생의 질투심이 아니냐며 재석에게 자기자신의 마음을 제대로 모르는게 아니냐고 물어본다. 그 말을 들은 재석은 생각에 잠기는데....
忍者亲刚才发的可能文字有问题以这为主

kaori

原帖由 xty 于 2010-3-16 14:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

산부인과(13회) 방영일 : 2010-03-17
유선이 청사 안으로 들어가자 상식 ...

自动翻译机的结果

13集

有娴来到大厅后尚植向她挥了挥手随后马上给慧英打了电话，靖宇替慧英接了电话说她现在很忙。尚植询问了慧英的情况后放下了电话。
此时正在给孕妇贞淑做检查的慧英发现了羊水已经破裂于是开始紧急手术。过了一阵子慧英得知了住进分院的秀明打完麻醉后无法苏醒的事情后立刻赶去。
护士长对在锡说，尚植和有娴之间的关系看上去不寻常啊，我本以为尚植对慧英有意思呢。在锡听后心情不爽表情僵硬。看到这个情景护士长说趁着这个大好时机你赶快和慧英好好相处。在锡说，不是公平竞争的话我不干。护士长问他说，或许是你身为小弟弟对姐姐的嫉妒心？你是不是还不了解自己的真心呢。 听到此话后在锡陷入了深思...

[ 本帖最后由 kaori 于 2010-3-16 14:36 编辑 ]

″selina

原帖由 winwhi 于 2010-3-16 14:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

瑞希那期《膝盖道士》很好看，完全有别于她银幕的冷酷形象，而且很坦白不介意自我爆料，那期里面很坦率的说自己学习时成绩是下，后面没几个了，少年时主持的趣事，整容的风波，率真一点也不故作姿态，瑞希用坚持获 ...

张JJ居然做过主持，很意外啊，好奇是什么样子 哈哈^_^
有时间找那期《膝盖道士》看看，《妇产科》里和王医生对戏已经很逗了，

″selina

原帖由 kaori 于 2010-3-16 14:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

自动翻译机的结果

13集

有娴来到大厅后尚植向她挥了挥手随后马上给慧英打了电话，靖宇替慧英接了电话说她现在很忙。尚植询问了慧英的情况后放下了电话。
此时正在给孕妇贞淑做检查的慧英发现了羊水已经破 ...

谢谢油菜的kaori了！

这预告估计是前10分钟的内容，李医生是走了还是没走呢……

[ 本帖最后由 ″selina 于 2010-3-16 15:07 编辑 ]

xty

谢谢kaori 。
尚植还是走了

sealandsky822

看了剧透，貌似这一集李医生和徐医生进展也不多啊，王医生的戏份看来很多！

jxwly0957

为什么都只有文字预告？？
为什么没有视频预告呢？？
我想看视频预告

janeyu

看来李医生好像会出国喔
现在连护士长都叫王医生不要失去机会阿
叫王医生要好好加油喔
不过看起来王医生还蛮志气的ㄟ
说不是公平竞争他不敢干啦
哈哈~
不过看来王医生应该会.....
不要啦李医生你要赶快回来喔
要不然惠英真的会被王医生给追走罗

winwhi

原帖由 ″selina 于 2010-3-16 14:36 发表

                               
登录/注册后可看大图

张JJ居然做过主持，很意外啊，好奇是什么样子 哈哈^_^
有时间找那期《膝盖道士》看看，《妇产科》里和王医生对戏已经很逗了，

呵呵 不止在韩国主持，还主持过一次中韩歌会，去年在上海的影展好像也有主持。