|
《大物》权相佑声明“在法律面前是非分明”(10-10-28)
'대물' 권상우, "시시비비는 법 앞에서" 그가 던진 메시지
翻译:权程相佑---权相佑中文论坛
=================
国会议员们用暴力强行处置法案,而孩子们在法律面前和好了。
10月27日放送的SBS水木剧《大物》第7集,孩子们的战斗场面和执政党强行处置法案在国会会议现场血腥打斗的场面相继播出。
在孩子们玩的地方,河悼也(权相佑饰)目击了徐惠琳(高贤廷饰)的儿子朴东河(金在彬饰)与伙伴们争吵的场面。
悼也对打架的孩子们说,“你们应该好好地相处”,并拉起了东河。在自己的检察室里为争吵的孩子们开设了一个法庭,听取打架双方的话。
询问打了人的孩子,“被告因为说了东河的妈妈‘国会议员是打架的人’是不是事实”,也询问了东河,“因为听到了说妈妈的坏话就打人了是不是事实”。悼也继续,“你们二人都是非常优秀的小朋友。通过法律辨别是非,连大人都必须向你们学习”,“因为有你们,大韩民国的未来才一片光明”。
当一个孩子问“两个人的话,谁的对?”,悼也阐明,“东河的妈妈是好国会议员”。
执政党和在野党的国会议员们互相大打出手,强行处置法案的事件,用孩子们的战斗进行了表现。
惠琳同样地认为国会在法律面前不完美,悼也的再次出现,让她感受到了感情净化。
是日,悼也向民友党赵培浩代表移送了嫌疑犯传唤书,一心一意地要拔掉腐败政客的根。
法律面前的这场竞赛接着下来又将传递出什么信息,引人注目。
[ 本帖最后由 hello3woo 于 2010-10-28 12:02 编辑 ] |
|