【原創】【2010 MBC Pasta】人行道上的愛情故事 [ 全 ]

Kit09

原帖由 gin773377 于 2010-3-26 08:41 发表

2 p- e. r- P; x  ~# a) m                               
登录/注册后可看大图

k,

好 .等你回頭去讀CP .
我心裡有個十分漂亮 ,讓我作著夢也笑的鏡頭可以跟你說說 .看你讀時能否也猜到 ^^
3 N. ~* t1 ]* s1 k' n- T) C
# \3 A$ O. v8 s$ D0 P7 E% A2 I& K
g.

DG
2 l9 C. O% P4 i7 Q, ~: ~- V+ [1 w
9 u' K8 f, ?3 t/ K: @你的心意我猜不來的
我找不以前下的700mb檔, (找不到1.5g), 現在從cb再下
給你剪了第四集那一段唱ocean travel 收到了吧
時間又不夠用了

k

Kit09

人行道上的愛情故事（十三）

/ q9 W4 a2 |1 a9 V2 b4 G0 b
8 p/ F0 N" k) b! j

                               
登录/注册后可看大图

  U7 V& U- o9 v5 Q
8 w3 h( B, U8 F/ y5 l5 {1 M/ b& m愛情EQ
% \+ |1 D; }0 Q! C$ @) a3 E/ I- ]

作為女2的世英看到賢旭和宥京早上有說有笑的一起回來，心中很不是滋味吧．
/ I$ n0 o, _% `3 m0 r
# |0 N! N+ e) w1 V依韓劇的慣例，女2在這個時候總會想出什麼計謀出來棒打鴛鴦，老實說有時真的讓我看不下去．現代女性生命中，不光是只有愛情至上，不是還有工作嗎？值得用低下的手段去爭取自己想要的東西嗎？

- D; n/ L1 o* @# |) z! `幸好編劇沒讓這套都市愛情故事流入俗套，世英沒有想過要用什麼打壓手段去爭取她的目標，這才不負我也很喜歡的金燦社長曾經愛過她．
, D4 a# r0 }' i( O
只是愛情一旦消逝，就如時間那般追不回來．世英所要追回的，我看最重要的是能從賢旭的眼中再次看到認同和讚賞，這一位她想要贏過的人吧．愛情始終在她心上不及事業上成功的份量來得重，不然當年她不會在賢旭的紅酒上做手腳．

宥京畢竟是第一次談戀愛，雖然隱約知道賢旭和世英過去曾有一段感情，但由當事人如此坦白的說出來，說要在公平競爭下再次贏回賢旭的愛，小女孩的心靈不會好受．
6 u; K* ~, L4 l& e- \: l9 f
: C- W$ }" I/ L6 S賢旭沒有忘記宥京說她不喜歡回家下厨，在車內逗她說要她過來煮早餐，其實是自己親自下厨．可是，他左盼右盼也等不著金魚來吃早餐，金魚在聽完世英的說話後連吃東西的心情也沒有了．那麼宥京這名女1會像韓劇套路那樣退縮嗎？

5 j1 R; ?# N: J+ E0 M＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

賢旭怎也想不通為什麼宥京沒來吃早餐，結果在更衣室門口等回來上班的宥京要問個明白．
) d& [2 J" w, ?/ D
/ ^) C5 F, y/ J
「你怎麼回事？
1 v* x2 l% L, J2 v! Q& W7 u4 x0 B看你這表情，你被誰揍了啊？」
) t) V0 ?+ G  Q+ j9 V. `2 }7 C/ k
「是啊！」

「被誰啊？」

9 }% ]* R; Z7 n4 M「被主厨．」
/ g9 D: ~# |% P  E- Q
6 @, G0 e" e+ J2 G4 M! X「我嗎？我哪有！」

* q) L7 M. ^+ e7 @8 E3 L9 K「咱們才剛剛開始．．．主厨你也挨一拳吧！」

1 W3 G; y4 b5 Y& k& G8 ]( i0 b) W$ y4 cOh, my!  宥京真的輕輕的向賢旭的面上揮了一拳．然後一言不發便走開．
3 p4 V  V6 x  R) J# v4 {完全出人意表！我們看傻了眼，賢旭也傻了眼．

「你是不是瘋了！？」
& A3 m0 S( L& T: L- K* Z/ g+ k

) r6 ~0 Y# W; E) J8 x1 B宥京這位女子很有意思，被男友的前女友預告她要把男友搶回來，就算是說了是用正大光明的手法來贏過她，宥京的心始終有一根刺吧．但她為什麼要賢旭也挨一拳呢？看來外表乖乖的宥京是奉行男女平等的信徒，她因為世英的說話而生悶氣，就像賢旭問她是不是被人揍了，她把悶氣‘傳’給賢旭，來個扯平吧．
& L2 w( O0 U# _/ o, S! E% E/ n

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

- v/ |; L6 C. l5 B不過宥京的壞心情反映到她的工作上去了．
難怪賢旭要大吼　－


「徐宥京，你以為蛤蜊們來厨房串門兒來啦！」
$ N: ]0 P  ^  z7 _

蛤蜊當然不是來串門，只是宥京的心全放到要和世英在工作上比高低．宥京的犟脾氣一發作，不讓主厨大人來幫忙，賢旭主厨也拿她沒辦法．可是宥京和世英的功力是不同的檔次，宥京越是心急表現便越差．其他厨師都發覺她今天不在狀況，主厨大人當然要嚴正的叱責她以服眾，可憐我家金魚很委屈的扁了嘴．   

                               
登录/注册后可看大图

/ w5 H! P: N5 w( ]6 R
〔不是主厨大人這麼說了，我還不知道為什麼蛤蜊要帶著殼，以為是餐廳想讓碟頭好看了呢．編劇這麼刻意的把蛤蜊帶著殼的理由寫進去，是要為厨師們申冤了吧．〕

% j5 i! m" O& j! ^! n; E/ @! @
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
6 W) ^0 R  E  ~9 C. q
! e6 F9 I8 O, \0 e8 _3 l7 l1 N
7 C9 a7 a* Y: ^. S) a: ~/ \罵也是愛


主厨大人當然看得出今天宥京被他訓時有多委屈，
他的小金魚不高興，他的心也不好受．
% X6 g. \- |, h  u6 X' y. N
8 [5 L  B, T( \- [3 w不過他竟然在餐廳門口的梯級上，開始時坐著高高的，然後一邊陪不是，隨宥京心情好轉一點才逐級的往下移，直至和宥京並排而坐．

2 u; N0 O' X( I: A3 P3 `; o: g賢旭勸告宥京的說話，真的是金石良言．在社會做事不能把別人的批評全看作是針對，能把批評化作鞭策自己向上的動力，不是比動氣更好嗎？
( ~0 H/ E: F( [/ K5 f4 ^( Z/ |! l
8 e- D1 o; @7 O) v0 z& L5 K* C$ X
/ e6 S( z% B5 w「當然了！這樣你才會有進步啊！
5 `% K2 q$ ^0 V& ^0 a. G自尊心不會受到傷害，說什麼是什麼，
前輩訓人，我被訓，天經地義．
* Y0 Q" J! a- A" d1 S# w前輩優秀，我垃圾，理所當然．
( C9 u0 C5 \# n  ~這麼活有什麼意義？
+ |; F7 @+ c( \6 U) y8 m+ ]要被人拿來比較，也要多傷傷自尊，這樣實力才會突飛猛進．
) h# {* [8 ?. o7 J* e: X明白麼？」

( d& p/ k* E6 g「明天開始我沒事兒就拿你和她比，損你損得也會更兇．
. a2 A; A5 H# W7 i9 N9 p我可不會因為喜歡你，所以罩著你．
- w6 l1 s) B9 i* }- a% [2 L4 v( U) h0 }你要學會傷自尊喲，知道了嗎？」
" D( j8 L  Y1 o3 t: y8 k$ Q. ]
「不要因為傷自尊，就灰心喪氣，跟個腌過的大白菜似的．」


這一對戀人倒是同一心思的，彼此在知道了有某人暗戀著對方，竟同時用曖昧的手法說給對方聽．看賢旭煞有介事的對宥京說　－
. v; j1 D" Z: k4 h

「有個男的，說他喜歡你．不開心嗎？」
) }+ z7 p0 m! t4 w
「開心啊！幹嘛要告訴我啊！」
$ j7 ?  y0 E' Z: F
( ?& s; z( f) n9 N0 o8 m「我讓你自信一點，不要灰心．誰知道呢？那個男的也許會比我更優秀．」

$ X$ ?, J$ A2 z/ _8 {0 S/ ]「主厨啊！」
4 C5 A7 c5 q) T6 l8 y
「幹嘛？」

「我也有個好消息．」

4 x: \& ?# _7 o8 z7 o% T; Y「是什麼啊？」

6 A3 d2 I2 q0 I$ _; ?「有個女的，說她喜歡你呢！」
7 s* a5 q9 F' x$ s- ?5 r% p' H2 p* \
「真的嗎？哪個女的啊，漂亮麼？」

% K/ Y; i7 i: _; u' H" z「那那個男的有錢不啊？」

「我問你漂不漂亮！」
- O! i' v5 f- ~) ]1 m; L
「漂亮！」

1 x8 ^3 z( K0 O! |7 N「真開心啊！這消息．」
# b. j5 H5 s) O) T

' |1 K/ y  v; O  }' b有關感情的事情，又不是小孩子，挑明來說怪難為情的．
8 n. t8 \: N3 K( t# m6 r0 A這樣一段你來我往交心的對話，明白了對方的立場，
- v3 m; s" O3 w1 d4 n9 ?然後相視而笑，一切盡在不言中．
只要彼此愛著對方，外來誘惑算是什麼呢？


! u' x2 |. P* y2 T7 i「傷自尊的時候呢，就要像剛從地裡拔出來的新鮮白菜一樣，
瘋狂地嫉妒對方．別跟個腌好的白菜似的灰心喪氣．
嫉妒比喪氣強多了，知道了嗎？」


宥京的樂觀性格，是讓她不斷從挫敗中站起來的動力．
% r! p+ w/ O1 U# v# `- g$ V經賢旭開解後，她的精神又回來了，接受了在工作上傷自尊是好事．
以嚴師出高徒為宗旨的主厨大人，在公在私怎能不愛著他的金魚呢．
! C$ G9 V' Q' q
& K7 b0 j0 o9 ]) a; S3 ?＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

4 F1 R4 T: V7 \0 v# Y( x往哪兒可以找到一對這樣可愛的金魚COUPLE呢？
在回家途中，賢旭要宥京明天早點上班，說要教她如何掌握炒蛤蜊的技巧．
  {& z" P# k) l' q9 \

( X( |- z3 O; P- {; T/ [「以後在厨房裡，我可是要對你更加嚴厲，這樣大家才不會懷疑咱倆的關係．
每次訓你後的早上，我再好好兒教你該如何改正．
' q- u8 L5 q$ f$ A% r7 Y) j這樣，我就能隨便發脾氣了吧！
/ A6 g' ~; @% c不過，你啊，就算我罵得再難聽，也不准灰心．
8 [& @; l8 j) p9 M要一個人偷偷溜進冷藏室裡偷著樂，想著 － 哇！這是主厨在示愛耶！OK？」
: \2 E- ]2 Y- ~% ~- U
/ H. J' M# q4 k2 {6 D: e% N「那如果被罵得很慘，那就表示你的愛很熱烈咯．
那．．那如果你對我好一點的話，是不是就相反了，是討厭我的意思麼？」

「這個嘛，這也算示愛．」

% L& M  v5 c  T$ T「哇，那你一整天都在示愛啊！」

「沒錯，一整天．
4 l& `5 {: W& O4 \9 c" T2 P但是，如果一整天包圍在主厨的愛裡面，厨藝還一點長進都沒有的話，
那你就死定了．」

3 u" f" \: P  N! q' Z+ Z# f
8 t$ c; r* C) T6 X* a6 i噢，原來賢旭的愛情是這樣的濃烈，難怪世英一直沒法忘記他，想挽回失去了的愛情．
/ @4 G; n$ c+ o. I
0 E2 w( c% }/ ?- t: [$ x+ {% l
Pasta能成為我心中的一部經典，除了出色的人物塑造和精采的對白，還有就是光明磊落的女2和男2．世英3年前的貪念失去了賢旭，現在她希望以她自身的努力光明正大的和宥京作競賽．金燦3年前一時貪玩隱身作了宥京背後的男人，日子過去了，要表白的最佳時機也過去了，但仍是無悔的守護著．我們沒看到韓劇慣常的打壓情敵的橋段，只考慮對方的福祉．愛情本來便應如此，公平的競爭贏得來的愛情才是幸福的愛情．
7 X/ D3 K: y* I3 O. J2 j" F* v
; Y) @$ L3 `$ g8 O
! m8 G) P1 j5 U: j+ x+ b1 V' O
/ L. @1 X% s3 m& m7 N老湯事件


0 T. n8 w6 S% C7 J1 E( m& X意大利派因想趕走世英，為主厨出一口氣，不問情由的說世英的老湯不好．
當賢旭問及有關世英的老湯味道如何時，他們撒了謊後立刻去試老湯，
結果三人就一直惴惴不安的怕賢旭追查下去，會把他們辭掉．
: Y3 F7 b5 W' M8 [+ _- a6 g; |他們三位是在賢旭召喚時，二話不說便從意太利回來，當然清楚了解賢旭的處事方法．
, x# }* R- u* u( s) k. c6 ~/ }8 ~) W
5 R$ w* t& _, h9 P7 D! W作為總主厨，賢旭真的能做到公正賢明，不因不滿意世英賴著不走而抺黑她．
在老湯事件上，他承認了世英的能力
7 `" n, l% z8 y* }# I) ~* A* Y7 a而在懲罰說謊的意大利派和沒作做本分保證老湯的供應的老么時，
  ]/ O$ h( j. a1 g; |+ u他意想到在這飄著細雪的天氣下，要四個厨師脫下制服，算是當作一種形式上的解僱，要他們記住他們曾有一刻沒有當厨師的資格．

當然這也可當成是BJ讓我們眼瞔吃冰淇淋，不可浪費帥哥的健美身材吧．

既然賢旭在老湯事件上承認世英的能力，他也只好同意和她共用主厨辦公室．他不是不知道世英的心意，他亦事先聲明希望她只是在這兒當好主厨，其他的什麼都不要想．
- g) v* }3 T' B) h" o" j
這套片子的人物，除了薛老之外全是公私分明的現代上班一族．工作上不一定要爭個你死我活的，各在領域上見真章，更讓人生添上美麗彩虹．
! v/ u) Y  G6 F6 _3 T
) t3 F' w# }9 p9 E- i

恐懼的背後
+ G  n, c; D6 T$ m  w- W( l; N

金燦知道賢旭答應和世英共用辦公室後，他是希望他們會重拾３年前的感情，那麼現在是他向宥京說出他是仙人掌先生的時候了．
# B  q/ o7 J) z* T
宥京看到約會的字條，馬上便要衝去和仙人掌先生見面．賢旭看到字條後，立即出來阻止她前往赴約．
% x: ]  R+ Y4 b
0 X0 ?. D+ A/ [自從賢旭知道仙人掌先生是金燦後，他雖然明白宥京的心，可是他沒法肯定宥京面對這樣優秀的社長大人，一個３年來默默守護著她的男人，會不會動搖．

一句「不許走！」道盡了他的不安．

8 e1 D! K: S5 \1 ]2 u/ {＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
1 S- J' H5 f# a% ~
金燦對世英說宥京沒說過她喜歡誰，但他心中明白在她心中賢旭的份量比他更重．要由友情轉為愛情，好的方面來說可以真的成為戀人，壞的方面會讓大家尷尬連朋友也當不成．金燦雖鼓起勇氣約宥京出來，可是臨門的一腳他仍是選擇放棄，注定他不能和宥京有進一步的發展，只能當她的隱形保護者了．
, g) P5 j9 \- N8 Q$ ~" b
金燦不出現，即是棄權了，最爽的人當然是賢旭囉，宥京不明白他在高興什麼．
賢旭輕鬆向她揮拳，像前次世英向她承認她回來是因為賢旭，宥京第二天沒有過去吃早餐，還在賢旭問起時打了他一拳．賢旭是回她的，只是他的力度輕得多了，像兩口子在耍花槍．
+ ]) d: L% c) k1 ?
; x5 N: b8 u, X& U, e愛情不會從天掉下來，不勇敢的踏出第一步，誰也便資格奢談．
* g; N4 L- z& [  o# B& V: ~
+ l* F+ `7 F) g; ^) Q6 j
& }! [! _5 T, ^6 [. b5 Y「好厨師壞厨師的區別就一個．
不要總是按著顧客的喜好走，要不停去發現新的美味．
0 I3 j% U1 h8 C1 G# B這是厨師的權利和義務．」

" u8 K$ {/ w: g# _* U- f" ]! }
/ g( k# m5 y6 ~* H* |好情人和壞情人的區別也是一樣吧 !
5 I2 ^- P4 ?4 S4 L; B7 P

8 X5 Y: n5 I; S2 [3 J9 {
6 C4 f8 J, y8 Q: x: }7 Y
沒跑掉的愛情


5 u, a; |8 K6 |1 t8 _

                               
登录/注册后可看大图

# k0 y3 y* }6 M5 b4 G& P
[ 本帖最后由 Kit09 于 2010-3-29 14:51 编辑 ]

t1979sun

原帖由 Kit09 于 2010-3-29 14:36 发表

+ q$ N  }8 p) o6 Q9 N3 {                               
登录/注册后可看大图

; k+ }2 R* l5 y4 l0 N人行道上的愛情故事（十三）



4 q* s9 g& ?% n1 e) m1 k+ l

                               
登录/注册后可看大图

1 @9 c& E4 ~$ z1 e4 X

愛情EQ
# c. W2 W, D" k: t, o/ v" ]

, P+ r$ _; |5 y8 a8 ]作為女2的世英看到賢旭和宥京早上有說有笑的一起回來，心中很不是滋味吧．
...

3 S" v  S1 n9 T0 \
0 N5 {1 U3 q2 W  B5 ~讚 回到看pasta的feel 樓主寫得真好

6 h- p9 _& K* r% h- q2 N1 p0 \  h
辛苦了~

小雪丫

虽然看完了past但还是期待你的大作。谢谢！

vasilia

Dear Kit,
Thanks for your sharing.

Kit09

原帖由 t1979sun 于 2010-3-29 14:46 发表

1 G3 f: q) j4 `8 K                               
登录/注册后可看大图

* k" M  l% _( M; V3 [讚 回到看pasta的feel 樓主寫得真好
辛苦了~

原帖由 小雪丫 于 2010-3-29 20:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

: a: I6 J6 y0 Y! d虽然看完了past但还是期待你的大作。谢谢！

8 J& R' p' F# {* u
% x8 w! v0 N6 U" r

原帖由 vasilia 于 2010-3-30 01:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

& |( p6 k5 X# B* P$ a" s" oDear Kit,
Thanks for your sharing.

! P  b' s3 F" y3 X4 [# _
謝謝你們的留言.

) o! o& r3 {) P# q7 w' G! T我盡量在復活節假期前多寫一點吧.

7 s3 A2 l: h3 v
# @) Y8 n6 u- O5 ?: Dk

gin773377

淨真 – 李善均CP vs Pasta 雙鏡寫
0 ~; Z, }, r8 N, r6 N' l( |; m: ^
  a* G/ z2 I& K8 T) j3 w6 ]2 C
/ n. O- B4 m. ~% V" J  y

                               
登录/注册后可看大图

: c6 ~' `- @: L# ?6 T我只知道一點，
4 U4 ~; }. E2 |就是最明顯的答案通常是最可能的答案。
" e1 I9 o/ ?" u4 p1 D: M
妳知道，
6 r1 v3 ]1 ~; N$ E人不能什麼都要。
! _& @" n- |' \7 n* o
, ?* s% f) ]2 x; J# N% b9 C                                                               ------- The Likeness by Tana French
2 T% J5 Y$ ~0 {4 Z6 I
========================================================================================
( A9 T3 e4 \8 X& U; t7 D3 ^
CP E02:  

$ V( ]  x2 j; G/ a* Y2 |她在夜風中等他，
1 I& R5 C9 k! E4 m許久許久，幾乎教她失去了時間的焦灼感。
她的心底有個聲音對自己說，他是她的，因為是她的，所以他絕對不會不收下自己。
但有另一個聲音，卻不是那麼肯定。
8 V/ E; Z* f$ L+ A1 H* O5 D- h
就在這個門前，他重重留給她一個輕嘲般的笑意，留下她，與夜風為伴。
: n9 a4 s; R; W3 |" f$ s

他進屋，心中－－－翻江倒海。
留她，不留她。
要她，不要她。

; f/ Y6 X+ [  B& v: I& a還要她，不要她。。。
' n9 @. w2 f2 K8 k8 T這個選擇題，在他的心裡，翻翻轉轉二年有餘。
直到近日，他總算找到一個能停止呼吸的法子，將這道選擇題單獨隔離，如圈禁。
* Q4 O+ r% T1 V- }( s0 B' L然而，就在他妥善的安置了選擇題的位置，
－－－她卻成真，回到他的眼前。

  V* h+ C% X% m+ S( d9 {" V" R
在這個世界上，有一種瘋狂，是不斷的重複一種鎮定。
  v6 D( w$ y" Q% ^3 |6 V2 W5 t因為有種鎮定，不屬於沉澱，不能夠被忘懷。
8 Q; p7 O- q+ y* v' H1 ?於是，只得重覆重覆，重覆當時當境的一種瘋狂狀態演練，
只有將瘋狂演練成熟悉的常態，
$ C. ~4 u: w6 i瘋狂就能停止。

, C3 q, M0 ^* T5 {0 i# Z
所謂的瘋狂，
就是不斷做同樣的事，
卻想要有不同的結果。
(---Tainted by Brooke Morgan)
3 @; u4 o: N& g: l7 s
  f( u( M( ~5 a" |6 Y. u
8 K! g7 w* o% P. T6 {7 f她是他，埋在他體內的秘密種子，
% R2 n1 L5 L: q. W日以繼夜，憑藉他的癡醉不放，終成的瘋狂，以為養料而成長。
1 ?: V; @0 C) V* B+ {他曾經以為，她這顆種子，將直達天聽，穿破雲霄，將他的怨癡，送進天堂。
就在他找到停止生長方法，她回來。
5 L, _# O+ \7 P. f
: F: S* }' d2 b. O
! D6 t) x2 a% ?! ?) q
$ U" I8 V) h3 `  Z( o

' v- c6 R2 k7 ^2 ~                               
登录/注册后可看大图

我們相信事情終究會塵埃落定，
) d+ j( s) `& E& ?只是需要時間。
我們相信彼此，
然後盡力而為。
3 \( A# Z3 S  t, l
3 E8 J5 ^2 p! I& o  O                                                            -----  The Likeness by Tana French

3 a1 `* b/ b9 m# ~5 u0 ^========================================================================================

PASTA EP15:
* p. U$ k8 g4 a3 F7 S. E3 w7 x8 N

他一直是個主張誠實者，
# X8 a, s$ M9 I6 W因為，曾經為不誠實背叛的人生，讓他無法與謊言為友。

關於愛著徐宥京這件事，並不適合當下剖實。
; H  C5 h/ M- s8 Y即使沒有主動曝告，他仍沒有說謊。
5 l  D4 }  \! u
人們對誠實的定義是，坦誠相告。在事情發生之刻。
關於發生的時刻，卻有千百種可以重新詮釋誠實定義的條件。
" r& n7 z$ u5 @
直接舖殺謊言，並不代表謊言不曾經存在。
1 u# }! I+ K: ?1 ?% i2 O謊言之定義，是不由我的口中說出違背事實真相的話。
於是，他繞著謊言行走，在真相未被揭發之時。


. K8 c6 K7 a) V- H2 o) D0 u; V7 w% o當真相來到眼前那天，他不急不徐，不驚慌失措，不躊躇以對。
光是這份意志，
他是個誠實者。
                  
徐宥京喜歡我是事實
可是我呢
也愛著徐宥京
; s: C7 f/ H: Q) X6 O6 [# T8 L
作為主廚  我違背了自己的規矩
2 r, U  O3 v) p% P( @! n我承認
4 u' s. Y0 T* c' g  s5 M但我喜歡徐宥京這件事
對你們一點歉意也沒有
* i; c! O( t7 x+ F6 z+ B



1 S& E- r: q' b1 W& [CP的創作群在處理瀚成這個角色 ,最大的經典 ,是讓崔瀚成首先是一個極度平凡的男人 .
$ Z, ^! q9 D- J# z5 y+ }& I* q這個男人善妒 ,心眼小 ,卻以彬彬文質來掩飾 .
6 m' H3 r# K# F2 Q3 O; n這個男人深陷情愛的猜疑之間 ,癡戀與仇復 ,同時攪纏 .

EP2 ,當瀚成與宥珠重逢一宿 ,次日 ,瀚成說的是 ,他竟以與她一夜 ,企圖復她背叛之仇 .
8 M5 {% @. `; _恨與癡 ,向來難分 ,是CP EP2的那場景最漂亮的暗喻 .
黑暗中的瀚成 ,將宥珠狂拉向自己 ,鏡頭間 ,她說 ,她是來向他道歉 .
: y! M2 N6 }: M& ~6 ~2 h他堅定一揣 ,拉她向己 ,慹烈難分之際 ,他將她牢牢結實的抱起 .
/ n5 @  k" A4 N: O+ k她高於他一個頭身 ,他抱著她 ,懸轉一圈 ,她的髮 ,在黑暗中飛起 ,像蝴蝶展開豔麗雙翅 .他落入烈豔之間 .
% i4 D  |+ J& A( Z0 J1 b) y

8 l' C' M) D, K- `如果說 ,CP給予瀚成的定位之平凡 ,是因為讓他帶著所有平凡人複雜的情緒情感 .------在背叛中 ,展示渴望的成份 .在渴望中 ,攢緊背叛而想要復仇的狹礙痛苦 .
& A5 S6 y* ~, J$ z. S0 e; p那麼 ,EP2這一場景 ,是PD制作團隊 ,企圖給予情感的複雜度 ,返樸歸真之處 .

旋轉飛舞的她的髮 ,像徵的是他對她未曾熄滅的熱情 .用來諷刺他聲張的復仇之心 .
0 A: U: D! u& T2 J  A5 G  D濃如墨色的黑暗 ,如他狂烈的愛意 ,在緊緊交纏的肢體語言中 ,他拉近她 ,如喻拉近午夜夢迴 ,渴望的真相 .於熱燄之刻, 將她騰空抱起 ,穿堂入室 ,是去除妒與怨 ,終屈服於愛情的顯徵 .
/ J, X( t" D8 o! }2 Q
% I. v3 @* c5 @* Q; Y1 d以詩意 ,寫穿人性之雜 ,單鏡 ,不斷的洗滌洗滌 ,將所有關於人類由愛戀間, 異常成長的枝葉 ,去蕪存菁 .只留下最強烈的渴望 .
( @/ ]6 ?7 G$ s2 Y) H# M+ |這個鏡頭 ,是為去黑為晝的洗鏡 .


那麼 ,PASTA 的制作團隊 ,洗鏡之效 ,則是對白 .
! F2 \3 c4 c4 }3 @8 }! w& Q5 P; ^) ^堅定的賢旭 ,令人意想不到的賢旭 ,其實從沒有改變過對待誠實的態度 .即使一再為腳本拖磬的 ,關於戀愛真相的眾人告白, 一直刻意迴避發生的機會 .
$ T% `% X1 t4 ]9 M$ f許多時候 ,如何看待一個人真正的性格品質, 不是看那個人的語言 ,而是看那個人的行為 .
, U- ~+ d9 m4 y0 l& v% t/ D2 f1 Z賢旭的語言是 ,讓宥京與自己一再的延緩當眾告示的發生 .
3 ~$ T+ ~* Z/ ~5 M9 U然而 ,真正的賢旭 ,是當真相接近的那一刻 ,他的誠實 ,重量傾斜的教人吃驚 .


. V( I/ G# |$ t1 X, P( L3 P# `這段愛情的詮釋.
  \" w% I7 h+ h落在宥京身上的語言 ,是喜歡 .
落在自己身上的份量 ,他卻用了愛字 .
喜歡與愛 ,在中文字意中 ,向來重量就以等級之差 .在愛情的作品中 ,我們向來行慣操作喜歡 ,多於愛字 .一來掩護靦腆 ,二來逃避愛的責任重量之大 .
% @6 y$ Y9 B2 G! _: A2 o" n( j
  h' g- e0 Z9 ^5 s3 V" i! S8 y然而賢旭於此揭穿真相之刻 ,將喜歡拋給了宥京 ,自己則邁開大步 ,直跨向愛 .
3 k, r; l9 y; p  D4 g這個份量 .是PASTA 裡經典一記深深的步伐 .是作品裡 ,以語言驅動整個情感的行進方程式 ,將情感份量的重新洗盤 .
# p& U, s: f4 V4 |! w+ b, y我們一直受到作品的腳本交代 ,是宥京初戀的賢旭 ,一定戀深較於他 .
這個鏡頭的瞬間 ,打造出賢旭紮實的情感 ,遠遠較宥京的為慎重 ,為成熟 .
4 H/ W" f8 {4 ]3 k$ L$ U% a# J

8 q! @' n6 ?  W2 a5 ]
0 j3 T0 m& X+ I% ^) X0 l, x最末 ,
+ |! p/ K( ]% j1 I% G7 ?  r這兩部同是李善均的作品 ,值得額外一談的是 .
無論CP 或是PASTA , 李善均個人所發揮的功用是 ,將自己手中的角色 ,盡可能的反繁歸樸 .
3 ]* F! x2 y) H+ _' cCP的崔瀚成 ,其實按一般演譯 ,大可以塑造一個與瀚杰不同的白馬王子 .他能溫文 ,能儒雅 ,才華與氣質兼備 ,似乎不為人間方物 .
$ a. G' v+ @7 n: s然而 ,李善均雙手兜攏 ,另類如捏陶般 ,塑出的 ,是一個教我們看來氣質非凡出眾 ,卻平凡如生活階層 ,比比皆是的男性生相 .
微笑之末 ,是優柔 ;
熱情背後 ,是疑游 .
2 w  @3 z! d8 h焦灼起時 ,如自在 ;
深深凝視 ,則失落 .
- _9 v, r0 u0 \# T6 u* r
8 M* q: Y' Z7 B2 V0 X; T
PASTA裡的賢旭 .則是個與語言走向相反的角色 .
李善均給他的傳神 ,是讓一個男人 ,成熟 ,卻不懂事 .
7 l1 Q6 ~" b, \賢旭的成熟 ,是他的原則堅定 ,態度坦然 .人生視野於他 ,並無礙於狹 .
相反之處 ,是他處處能見寬闊銳角 ,閃躲或面對得宜 .
- ?( K2 ^9 t3 B& A0 J$ K而賢旭的不懂事 ,是他行為間, 那偶如痞子跺步撒野般 ,所釋出的坦然 .
- z  }' X$ r1 k于閃躲或面對之前 ,那些拐拐彎彎 ,所不盡如人意的 ,玲瓏不顧 .
+ b" n6 r6 ^' H+ f, Z' T
1 N. x8 A$ S2 P  {- M. r3 n李善均在技術上的才華 ,以一面兩式的敘述意 ,平平靜靜的展開 .
0 s# e, c0 W2 g3 |! G/ g- Y3 y一面兩式 ,是你可以著眼於它單面 ,也可以憑眺他另一單面 .
! J) C- G& }+ |& C! W5 G雙面同眺的技巧是 ,從他的單面式往返走 .在單裡 ,見雙 .也是將複雜, 淨洗為真的功力 .
8 }2 x$ v. v# P7 o

, S" r7 e# y4 q4 r5 B6 @2 gg. 2010.03.30 01:32 p.m.
% }7 _! `) `6 i+ X1 T& e' L1 P

# F1 G- i  V+ r( V4 zps:末末一提 .
CP ep2那段的配樂真是好極了 !在鋼琴如簧片迴響不停歇中 ,鏡頭裡的愛情 ,如梁祝蝶舞般飛翔 ,其實也是配樂的功勞 .因為那段音樂 ,翅膀因此有了生命 .
- {8 I% J1 Y2 `而在配樂中 ,那段屬於瀚成的愛情 ,怨愛嗔癡皆交織 .是人生態相 .
0 F/ s& f3 q: N

- ]7 s" D9 r2 i6 |                               
登录/注册后可看大图

! m, ~$ b+ Q% O% W* I/ p
* H7 a; x" P% }, Z+ O[ 本帖最后由 gin773377 于 2010-3-30 14:28 编辑 ]

Kit09

各位親 gin 說怕來看的親因咖啡王子時代久遠 不明白她在說什麼
% s  K  _4 A4 T4 R0 N: @讓我把她所寫的一段視頻貼出來


咖啡王子一號店 E02 -  激情
" b7 w3 v; G6 l3 O! J: I$ o+ h. b

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

/ T" G6 h5 X7 A
- v3 l; G, I3 |" e0 @p.s. 看不到視頻的親, 假如你安裝了優酷的視頻下載控件, 可用這功能把影片下載然後才觀看.
) B* U8 t2 Y3 Y+ o" j! ]0 _
5 U$ C3 w7 l, Q# Y[ 本帖最后由 Kit09 于 2010-6-25 09:41 编辑 ]

linlin_yh

又有新文啦,真是福利啊
: m+ T6 s( o9 T. g8 f
爱死啦!

dipsy

听着LISTEN TO U，看着楼主的文，真的是说不出 的享受
: m% t7 B0 d1 k! ^8 q555555，无法自拔中，真的好喜欢这剧

michellema2008

Hi Kit,
Reading your review and recall those scene is a great pleasure!  Keep the good work to light up our days!  I hope these reviews can stay here longer so I could come back and read again anytime!  Anyway, Happy Easter!!!

Kit09

原帖由 linlin_yh 于 2010-3-30 17:36 发表

# [. O( e. F, Y3 b$ {* H4 P                               
登录/注册后可看大图

- u- X2 u2 l& `1 q- K3 d6 h( X 又有新文啦,真是福利啊
/ P8 g8 Y& `  @1 g' Q# E爱死啦!

dear linlin_yh,
( c9 ~+ s8 t1 H: `" j
很喜歡 gin 的比較文吧
難得她為李善均動筆呢

6 K5 V- ]1 [3 f9 ~8 j$ v" g2 ^3 C7 T

原帖由 dipsy 于 2010-3-30 17:58 发表

  Q4 [; D% Q* ?7 f  T0 h, u                               
登录/注册后可看大图

5 U7 q6 p! H+ {+ d5 w听着LISTEN TO U，看着楼主的文，真的是说不出 的享受
6 q( F, K: B$ r7 T: q555555，无法自拔中，真的好喜欢这剧

% Y& W% v5 R0 a6 s+ BDear dipsy

謝謝你的留言.
Listen to You 真的是百聽不厭的好歌.
, |, w4 j5 P# s1 ?, c

6 N* x5 M  b3 ?% ], x

原帖由 michellema2008 于 2010-3-31 01:53 发表

! d* y; q$ Z" F2 N6 Z* M                               
登录/注册后可看大图

$ D. z. @/ A! j% ZHi Kit,
Reading your review and recall those scene is a great pleasure!  Keep the good work to light up our days!  I hope these reviews can stay here longer so I could come back and read again anytim ...

Dear michellema,
9 S  i" a0 @* l+ s$ \( B% A) a
7 m$ ]8 i5 Z/ B- oHi, first time see you here.
6 t. N; R% _' }All reviews here wont go anywhere, they will stay as long as the Forum alive.
! y$ ~# A: s' G" ~4 T: VDont worry.
6 {0 u" u) j# c
Happy Easter!

[ 本帖最后由 Kit09 于 2010-3-31 12:01 编辑 ]

xiaoxiaohongzi

我终于等到了你----楼主的更新
6 j- I% N& p( V4 z希望下一次的美文会早点来到

ft6746376

其實几個不同版本的翻譯都把賢旭說的愛徐宥京翻成我也喜歡 愛跟喜歡之間還是有一段差距的 還好聽得懂這二個字 因為感動度會有不同的 好喜歡你們二個的文章  似乎從宮開始 也許更早 等你剩下的七章

Kit09

各位親
$ ~  l: h2 e% ]+ O* g- E& g9 Z我們這兒正在放一連五天的復活節假期
0 ]2 Q# T8 y6 _/ Q要到周三才上班
: p5 G: Z! \0 m9 {- _4 a- X本是想怎也把 14 趕出來的
# i9 Y& M& X( r5 m# a2 Q$ M5 t. O可是放假的心情太輕鬆
: |7 ~1 b3 H- E% i; Y' @反而寫不出字來

對不起大家了
% `) |8 e( l3 O, T
5 ?- P5 @; H. i& ]0 H4 Xk