【KBS Joy】【SHINee的HELLO BABY】P5 13日完结 最后的嘉宾：2PM

niki莹

转载请注明 Best珉豪-崔珉豪中国首站
1 e# R) X/ e" P; M0 I, H  t（www.choiminho.cn）

                               
登录/注册后可看大图

SHINee’s Hello Baby出演嘉宾确定2PM！
/ z$ H! B6 `9 X* L8 K* V/ Y
+ ^/ F/ v% R5 M% u' \8 {以人气曲目“Again & Again”、“Heartbeat”而广受欢迎的6人男子偶像组合2PM将作为出演嘉宾出现在4月19日播出的KBS JOY's “SHINee's Hello Baby”中。

4 m8 i, V) d1 D; C9 a'SHINee's Hello Baby'是一档幼儿育成节目，迄今已播出第二季。第一季是'SNSD's Hello Baby'。在节目中，SHINee的五个男孩子们开始了他们作为新手爸爸的体验之旅，抚养4岁的宝宝郑渝根，和宝宝一起完成各种综艺任务。
5 R2 }- t# N! E  B" X
& s, t$ i6 N0 M9 O) d在4月19日的节目中，2PM将不会担当辅助SHINee爸爸养育渝根的角色，而是亲自扮演被养育的宝宝！！！！这两个偶像组合曾在“偶像军团”2PM-SHINee特辑中展示了深厚的友谊，使得广大女性粉丝在两大组合相遇之时心潮澎湃！！
/ D, }4 @/ H! w$ H% ]/ p; ~
0 ^  N$ j  \/ \5 ~- b/ U8 A& `在电视采访中，温流说：“2PM的野兽形象将在这期节目中消失殆尽，敬请期待他们的表现！他们实在是十分聒噪的宝宝，但是又有一种非常可爱的魅力。”这期HelloBaby将在4月19日播出，但是节目的相关搜索已经上升到搜索榜第一的位置！

$ r/ ]8 h' d) d) o5 Z6 zMoney Today Star News（今日财经.明星新闻版）与JYP的助理取得了联系，进行了电话采访，助理称：“2PM一点儿都不聒噪，这（聒噪宝宝）是谣传~~”

: H" W- p) i0 J% M' J1 p来源：dkpopnews
翻译：BEST珉豪-小九

niki莹

转载请注明转至铉钥一世和百度铉Key吧
请勿单独转载文字版
6 x! ~$ W  N: [! y' P

6 w0 x' k% U4 {9 l1 z/ ]5 W# v- o                               
登录/注册后可看大图

文字版：：
SHINee的Hello baby4月13日12点10分将全部结束。

4月6日（星期二）晚12点10分—第十二期（最后一期）
4月13日（星期二）晚12点10分—从第1期到第12期未公开影像&有趣的花絮
SHINee的Hello baby！请多多关注闪耀的SHINee和佑根直到最后的Hello baby播放。

出处 KBS Joy官网    翻译：蘑菇    制图：EM    排版：EM

niki莹

出处：allkpop  
$ l" W" W3 a6 [$ s2 ?9 n$ r翻译/排版/制图：EM  
' c; I+ ~4 B6 {3 ^% C转载请注明铉钥一世和百度铉Key吧
. O6 U7 ?! _- Q2 O3 N! H( U8 w1 f6 y% Y$ D

                               
登录/注册后可看大图

SHINee 因为要跟佑根分别而留下眼泪
- q" V. b0 c9 K( y5 d7 R, B
; P3 A. Q* Z8 |# O( h7 s- a+ TKBS Joy将于四月六日（韩国时间）播出最后一集期的“SHINee的Hello Baby”，而SHINee的成员们亦在告别的时刻在幕前留下眼泪。

/ q4 {/ t( U9 O# Y: g" pSHINee从一月开始出演第二季的Hello Baby到现在已经有三个月扮演负责照顾小孩的父亲角色。可惜，天下无不散之筵席，而SHINee最后也弄了一个Time Capsule让他们的宝宝可以记住他们。

4 @5 e5 R8 z+ U. u在过程中，队长温流表达了“当佑根20岁时还会记住我们么？”的担忧，这个问题亦让其他成员陷入思考到底自己的“儿子”会否记得他们。
. y& B6 v5 Q$ P/ C) Q0 t$ O
: y: X: h" m" \% G2 W在最后的一刻，其中一名成员爆发了并泪流成河，到底这会是谁呢？请继续留意Hello Baby的最终篇。
, j6 _& E; C- [6 E  N# T
出处：allkpop   翻译/排版/制图：EM

cb1706

啊，要结束了，好不舍啊，我可是从第一集追到现在，真的好喜欢渝根BB哦

pomelocat

  要结束了啊,真不舍得这个节目
- d) n& o! \* Z( p- d, Q+ p% p多可爱的6个宝宝啊

liing_m

不舍的啊不舍得
还想继续看国民爸爸的样子呐！！！！！！

fatmeme

我覺得喊果個係key, 因為佢好似幾易喊
5 e& {' X. e5 T! |, I# \li3個月好似真係有好多回憶.

niki莹

F:闪耀星球

  h. u' G+ l1 y+ f# t& w                               
登录/注册后可看大图

中译BY VICKY(ME)@GOOLE翻译
眼泪来时看到它说再见团体 SHINee和YooGeun。
KBS电视台欢乐'SHINee的Hello宝贝'会很快结束的第12集将播出4月6日。该 SHINee成员一直扮演的角色的父亲 YooGeun约 3个月，显示 1月19日开始。而贯穿整个演出，他们一起组成了许多美好的回忆，并建立起深厚的感情彼此。
- j6 J$ C' R. ]) C; t在最后一集时，SHINee和YooGeun不得不告别，他们看到眼泪，而SHINee的成员曾在过去的时间囊作为当前的YooGeun，他只能打开胶囊后，他的时间已经变成 20岁。在时间囊的东西都是有记忆的事情，过去 3个月他们负责人Onew评论时，“我们将 YooGeun还记得当他20岁？”
此外，有一名成员是谁哭得实在太差了，这样的拍摄暂停了一段时间，因为他有深厚的感情与 YooGeun过去 3个月。报导中更说有一位成员因为不舍而哭了....
+ X+ o- _* U, P* D唉,, 真的很不舍佑根!

小黯

这个节目还没有看够呢！
这么块就完结了

lisa_daisy

来源：汉江新闻
翻译：框框
转载请注明：SHINeeCN

                               
登录/注册后可看大图

1 {2 E7 K8 |" C- R' |/ G
: e7 O: v6 D  n8 R' f% i+ y( P* ]& I4 p' sSHINee成员在KBS JOY幼儿体验节目“shinee的hello baby”近期录节目时为今年满20岁成年的钟铉准备了007作战派对。
特别以为其3个月的儿子佑根做幼儿体验的钟铉收到了佑根的深深的亲亲的礼物。
) l, P7 H/ ?; W7 ^/ v钟铉为没预想到的派对显现出了暂时的慌张的样子，但还是向成员们高兴地表示了感谢的心。
同时同一队的成员key给与了钟铉“明年我的成人式想在大型船只上进行”“邀请歌手能在三队以上就好了。”的祝贺信息，给成员们无言的压力的同时也给周边人带来了欢笑。
8 }2 X# J% T/ H, B# h3 `& x3 k* W到来的6日落幕的 “shinee的hello baby”里除了为钟铉成人日子的纪念派对外，在最后还为留下与佑根这么长时间以来的回忆，设置了家族T-shirt和时间胶囊的时间。

丶嚥吇

哎  这么快结束了 好舍不得啊
看了这个节目开始对SHINEE有所了解 成员都很好玩 佑根好可爱  期待最后一期2PM客串

如果没有明天

完了哦
' g! I, F7 R4 x& j# k0 \希望渝根到20岁的时候还能够记得你们

niki莹

出处：todaykorea.co.kr
翻译：无名氏   排版：EM 制图：EM
: L! _; S8 \$ o$ N转载请注明铉钥一世和百度铉Key吧

- h$ U8 v- V& d! m, ?                               
登录/注册后可看大图

/ r8 Z' t& [# S! C( n3 I* YSHINee 钟铉希望在成人日得到谁的Kiss礼物？
2 D+ S+ m$ ?, X1 t; i
SHINee 钟铉今年将满20岁成人了，并通过KBS JOY“SHINee的Hello baby”预先举办了纪念“成人日”的惊喜派对。
5 o' A! g, G" z- Z  z

) m+ z. L1 J" H1 W- W8 Z+ S这天SHINee成员在隐瞒钟铉的情况准备了惊喜派对，就如展开了惊险的007作战。
/ i. e' W: Z. z: @) `/ K9 M
接着看到了钟铉因为没想到会准备了惊喜派对而慌张的模样，向同样很高兴的成员们表达了感谢之情。
5 |/ e2 |, r) L( X8 U$ p
另外在成人日不能错过的礼物“花、香水、Kiss”，得到儿子渝根真正的BOBO礼物。
; d: y# k% l$ I; \3 A: i) N
. `. ~( W% H! C5 z  ]  d) S参与钟铉的成人式惊喜派对的key希望“明年2011年自己的成人礼能像这样就好了”

, ~: ?1 P% e. x4 y5 S3 Z1 p. r% v他给钟铉发了祝贺的信息和给成员们施加了“明年我的成人礼想在大船上举办，参加的歌手有三队以上就好了”的压力。
2 T4 }  l& ^5 H  \( \. N/ W4 \
8 ~% J0 v+ J5 M  I4 [# x. m' A8 `在即将到来的4月6日第12期最后的SHINee的Hello baby将展现钟铉的惊喜成人日纪念party。

Sophia·木木

怎么就到结局了呢，少女时代的hello baby 不是有20多集吗？怎么这么快就结束了？

niki莹

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开