|
|
金妍儿精彩表演赢得外媒一致赞誉
朝鲜日报记者 金辰英 (2010.02.25 09:58)
▲当地时间24日，《纽约时报》在体育版头条新闻中报道称，女子花样滑冰世界冠军、韩国运动员金妍儿在电影《007》音乐的伴奏下表演短节目，并获得第一名。/照片=韩联社
美联社称：“就像真的邦德女郎一样，一下子就击败了竞争者。”《纽约时报》报道称：“伴随着詹姆斯－邦德的旋律，金妍儿瞬间变成了邦德女郎，然后开始施展魔法。”法新社称：“说花滑热已经冷却的人们，请看看金妍儿！”
金妍儿的比赛结束后，外媒一致对“韩国的花滑女王”发出感叹。比赛结束后，《纽约时报》在其网站上称：“金妍儿似乎在赛前就知道自己会在当天短节目中获得第一，无论是要卫冕的压力，还是竞争对手浅田真央在此之前的精彩表演，都没能压住金妍儿的气势。”
《纽约时报》还称赞称：“金妍儿熟练的表演是艺术与体育的完美结合，就连蹬冰的声音都听不到。在做跳跃动作时，她看起来像永远漂浮在空中。”
美联社将金妍儿介绍为“自卡塔琳娜-维特（Katarina Witt）以后出现的最受欢迎的运动员”，并分析称：“她用性感而娴熟的表演征服了观众和裁判，如此精彩的表演之前从未有过。”法新社感叹称：“金妍儿在做跳跃动作时，时机把握的非常准，并且动作自然优美，她的跳跃让人联想起在水面上荡起涟漪的石子。旋转的柔韧性甚至会让冈比(橡皮泥动画片中的人物)产生嫉妒。”
日本《每日新闻》网络版在当天下午刊登的题为《妍儿，再次刷新世界最高记录》的报道中称：“金妍儿完美演绎了妖艳的邦德女郎，她以灵活的步伐引爆了现场情绪，并在最后以开手枪的动作和微笑迷倒了全场观众。”
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
[ 本帖最后由 mikilee 于 2010-2-25 09:34 编辑 ] |
|
发表于 2010-2-24 23:04
）
发表于 2010-2-25 09:10
