|
|
幕后制作
李载汉翻拍日本爱情小说
《再见，总有一天》是日本音乐人兼作家辻仁成出版于2001年的爱情小说，描绘了一段刻骨铭心、跨越半生的异国之恋。早在2002年11月，就有消息传出富士电视台计划联合东宝公司将之搬上银幕，豪华的制作阵容集结了业界的大牌人物：导演行定勋、配乐坂本龙一、服装设计和田惠美，主演定为中山美穗和大泽隆夫。谁料在影片开拍之前，行定勋退出，一时又找不到接棒的导演，该计划就此夭折。
时隔七年，电影版终于问世了，正式出炉的电影版不仅阵容大换血，而且还升级成了一个“跨国合作项目”。影片由韩国CJ娱乐公司出资制作，执掌导筒的是韩国导演李载汉。
大赚眼泪的爱情片《我脑中的橡皮擦》令李载汉一举成名，该片在日本公映时票房超过了三十亿日元，由此李导在日本也获得了不小的号召力。李载汉在读了小说的韩译本之后，深受触动，立刻写出了剧本。在他看起来，这不仅仅是单纯的情爱故事，更是折射出种种难题的人生物语。李载汉表示：“主人公丰数度站在人生的十字路口之上。我希望大家看了这部电影后，能够去思考目标、梦想和自己所处的状况。”
影片在泰国和日本拍摄外景，在韩国的摄影棚内摄制部分内景戏，拍摄过程历时一年。工作团队以韩国人为主，以外景地当地的电影人为辅。韩国导演、日本演员、多国工作人员构成了韩语、日语、泰语、英语交错的拍摄现场，格外热闹。
----------转VERYCD |
|
发表于 2010-7-5 12:11
