|
|
预告的翻译 (英翻中):
0 j, P: H, _) |2 y& o
% H n0 y6 m( W* `9 L李雪: 你射射射~ 我笑笑笑~ 既然你是男生, 你认为他会爱上我吗?. B0 z" r+ y, U' a
海英: 天哪~
; _- a% a7 o* y: {# z/ Y$ Z) E2 l(李雪挡住结婚照片)
" |* T; o4 e5 j海英: 你已经结婚了?; \6 B4 I1 e l: G% Q( N* a
李雪: Bravo! (好棒, 做得好)# p- ~. X5 O" c% E
(海英出浴^^)
( M8 M+ i* z" I r海英: 喂, 为什么没有热水流出来?
/ ?7 A& [5 }2 o L1 I/ v/ V李雪(遮住双眼): 那要多付五千韩币." K; A* F5 u' n. m/ }& A% a
(食堂)+ D: F8 ?, R7 V8 q1 h9 u
李雪: 那些是什么人?) V& L& n# L2 @. b2 I9 Y0 ^
海英: 不要动. 如果被拍了照, 你的人生将严重受毁.6 `' W Z l2 U1 G9 p
9 Y# U4 y; K$ }3 ~1 d8 w! y字幕:
6 |0 ]/ t: W9 M宋承宪: 我不需要公主
& k4 t2 |! u/ P. U# @7 U金泰熙: 我是... 我是... 公主?
0 t$ M, k- I5 w2 E! [6 i6 s/ r/ F
李雪: 那是命运 (狂笑~) G$ b6 X, _& w. w' f
( K% j2 D4 M% s4 B6 {5 G, \6 Z
字幕: 公主要来了.
& `4 X) \ h; D; X5 w3 u, u/ H! o6 i, i* u K, \% C1 a
[ 本帖最后由 南极星 于 2010-12-17 14:55 编辑 ] |
|
发表于 2010-12-15 11:03
发表于 2010-12-15 15:29
9 T3 h$ R$ B4 ~
/ I/ c0 ~* n5 H2 U) c: ^. z& d
# M1 G% D, c& ]4 |" b, M8 V
5 y# _- r7 K# b
/ A, ?" s0 v) f6 s+ b: A/ i
