|
|
原帖由 catee 于 2010-11-22 21:27 发表
刚刚看了撕花瓣那个地方的字幕，这个版本的翻译是：“会骂我，不会骂我”
最后不是长了一片花瓣出来，那个意思应该就是不会骂我~
看来最开始我的理解是错误的。...我是重庆，我们这边有个送3G手机的套餐， ...
我對這段理解是他個人很掙扎，就是隔天把吸塵器讓秘書拿給羅琳的朋友轉交
知道這麼一做肯定會被罵吧....忘了是看首發還是玩玩就是講罵我~不罵我
到最後神奇的花瓣竟然又多長出一片....就是變成不罵了
老實說第四集我覺得好多混搭的地方，也有好多疑點...
也服了編劇把一集給塞的這麼滿，處處是驚喜的發展
原帖由 紫翼 于 2010-11-22 21:56 发表
我认为指的是罗琳但是。。。。。我同事好像是从百度那里看来的，说后来奥斯卡在他们交换灵魂后喜欢上罗琳，
那么这个意思是。。。。其实奥斯卡喜欢的是？金幼稚？呵呵，其实是这样也不错，两人从小斗到大感情好 ...
不過知為何這段話讓我想到，OSKA或許有一種得不到，就有越大的興趣，就像那位創作歌手一樣，
死追活追都被人這麼看破實力又損到快一文不值了，還是拼了命要讓對方認可自已。
原帖由 catee 于 2010-11-22 23:25 发表
这个地方我也很好奇怎么没交代~~不过后面的关注点已经不在钥匙上了，但是，话说回来，难道罗琳就不要摩托车了没？
她不是穷人吗？那个车不是她的也是借的呀，难道不用还？这个地方有bug~
這裡我只有想，摩託車或許片廠一大堆可以借，就算KEY不見了，到時在想辦法找人打一把什麼的還行
重點是這一大片比足球場大又荒郊野外的，她就這麼走了.......怎麼走的出這一大片鬼地方回家?
原帖由 我說JA 于 2010-11-22 23:26 发表
金幼稚要做的事沒那麼容易放棄吧，依他的個性...........我懷疑他會找人來把水池的水放乾...........哈
我有在想洙元他老母為甚麼一眼就看得出來，洙元跟羅琳關係匪淺。是因為洙元從來沒有因為一個女人心情這 ...
我當下也是立刻想到，他會命令傭人把水抽乾拿出KEY......
以金幼稚的個性及周圍的環境，我猜應該還沒以自已的意願帶任何一個女生回家過
看看她媽媽當下有被這兩個人在窗外的舉動嚇到吧．．．．這分明不就是小倆口的大吵架
原帖由 天国遗梦 于 2010-11-22 23:45 发表
偶这个磨吞吞总是比人慢一步，刚看完第一集
的确蛮好看的，这几年给力的爱情迷你韩剧都快成珍稀品了，这部让偶看到了些些期望呀！
希望后面能KEEP住水准，让偶从头到尾都能被这种满足的心情充斥着呀~
一开始小玄子瘦得让偶真看得不舒服呀，后来看习惯了倒也越来越顺眼了，果然角色魅力超过一切~
从黄真伊开始就蛮稀饭河JJ的气场呀，演这种倔强的又带点酷的女主很适合，有时候表情又很让人怜惜，
总之第一集来看男女主气质很搭，男二男三神马滴还需要慢慢观察。。呀呀~难道又要开始追剧了？
痛苦丫 但是有剧追，生活真美好
真的近幾年的好劇老實說跟早些年比，質量差很大........
看到一部好劇時，生活就開始有了不一樣的動力
說真的心情自然變好了，連上班的情緒都會有影響
親的積分三仟多．．．．．看來一部秘密把大家都喚醒了
原帖由 青豆 于 2010-11-22 23:55 发表
亲没有看明白那个吸尘器不是金社长安排中奖的而是导演给吉罗琳买了一个包，同时给她参加抽奖了，为那个一等奖是跟奥斯卡的浪漫之旅，导演知道吉罗琳是奥斯卡的忠实粉丝后来导演给吉罗琳买的包就是同通过罗琳的好友送给她了
而且在第四集中金社长也明确跟吉罗琳说了，你以为我会是个给女人安排中个吸尘器奖品的人吗？
金社长把吉罗琳带到了更衣室，这里有他为她准备的所以顶级品牌的秋冬新款这个才是金社长会为他女人准备的级别，而不是区区一个吸尘器的奖品
說真～要不親的解釋我真的沒能看懂，
而且現在才明白原來社長要幫她準備的
就是拼了命的往她身上丟的華服，鞋子，包包．．．．
但社長也真的吃了熊心豹子膽，還捉著人家的衣口直視
「要我幫你換嗎」．．．．．羅琳都不知何時自動變成屬於你的
這樓從下班回家後就要開始慢慢看....實在難登樓又高
好不容易夜深人靜可以暫時追的上 |
|
发表于 2010-11-23 00:52
发表于 2010-11-23 01:00
