【2010SBS】【秘密花园】曲终人散情未尽，他日有缘再相逢！秘密花园，再见！！

xunyan0126

原帖由 kevin1121 于 2010-11-14 16:16 发表

                               
登录/注册后可看大图

應該是河智苑當金宣兒的替身，在飯店拍戲第一次見到奧斯卡。
所以玄彬問她第一次見面的飯店在哪，她不是說1210號房，然後在那裡回想這段往事。
我覺得神奇的是奧斯卡的好記性，就看編劇在往後幾集有沒有解釋囉。
...

呵呵，就是那段看的有点不明不白的，等天使出中字，再好好，期待奥斯卡以后上佳表现，他也是非常有趣的人物啊

jerryhyun

原帖由 xunyan0126 于 2010-11-14 16:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

呵呵，就是那段看的有点不明不白的，等天使出中字，再好好，期待奥斯卡以后上佳表现，他也是非常有趣的人物啊

那段就是社长跟罗琳说奥斯卡要见她后，罗琳说了那个酒店那房间。所以社长当场崩溃，他得爬楼梯。罗琳其实是特意说的那房间，因为那是她做为宣儿替身和奥斯卡第一次见面的地方

兰公主168

看了第一集.杉杉造型挺有喜感.?象富家子.有点傻傻憨態...;)

吴小花花

社长和奥斯卡酒吧对话那段很搞笑，或者说他们俩所有的对话桥段都很搞
不过首发字幕看的有点云里雾里的，好多小细节看的不是很明白

xunyan0126

原帖由 jerryhyun 于 2010-11-14 16:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

那段就是社长跟罗琳说奥斯卡要见她后，罗琳说了那个酒店那房间。所以社长当场崩溃，他得爬楼梯。罗琳其实是特意说的那房间，因为那是她做为宣儿替身和奥斯卡第一次见面的地方

哦，谢谢亲费心解释了，等天使中字再好好回味一遍，这么好看的剧要多研究几遍啊，CH以前我就是看了好多遍，还在我的硬盘里舍不得删。我怨念为嘛天使出的这么晚，

社长和奥斯卡酒吧对话那段很搞笑，或者说他们俩所有的对话桥段都很搞
不过首发字幕看的有点云里雾里的，好多小细节看的不是很明白

我看玩玩，我也米兔

[ 本帖最后由 xunyan0126 于 2010-11-14 16:58 编辑 ]

luoyou925

金申真会做生意，不但拉允儿照片出镜，连jj的名字也要利用一把，哈哈~~

ps：首发的字幕做的还真是有点糙，社长和常务办公室对峙的那一段快语速对话，俺都听不明白，台词魅力大打折扣了~

jeti_2000

原帖由 xunyan0126 于 2010-11-14 16:56 发表

                               
登录/注册后可看大图

哦，谢谢亲费心解释了，等天使中字再好好回味一遍，这么好看的剧要多研究几遍啊，CH以前我就是看了好多遍，还在我的硬盘里舍不得删。我怨念为嘛天使出的这么晚，

我看玩玩，我也米兔

感觉好像回到了追CH时的感觉,无字,玩玩,笨笨熊(现在是首发),然后天使,所以对天使的慢功出细活我是很愿意等待的

fayhao

原帖由 xunyan0126 于 2010-11-14 16:56 发表

                               
登录/注册后可看大图

引用:

社长和奥斯卡酒吧对话那段很搞笑，或者说他们俩所有的对话桥段都很搞
不过首发字幕看的有点云里雾里的，好多小细节看的不是很明白

我看玩玩，我也米兔

偶早上看了两遍玩玩字幕版，后来看到土豆有首发版，又看了一遍首发的，觉得各有千秋，这个点不懂的恰巧另个版本的翻译就能懂，结合起来就十有八九的感觉，这段反正就是让奥斯卡续约吧，社长比较有把握，知道奥斯卡目前还在端着签约前的架子，wuli社长表示 架子端够了就赶快签约吧，加价钱是不可能的，不缺钱但是也不能给你，因为丢了我的自尊心……
不过，想篡权常务第二次拿着换了封面的企划案去找金社长时，金社长说的那些暗喻啊暗指什么的，偶竟然看了两个版本后依然很蒙……虽然知道金社长大概想表达他对篡权常务的小手段，其实心知肚明的意思，但是台词MS 挺尖刻的说，只能在等等“天使”啦……

[ 本帖最后由 fayhao 于 2010-11-14 17:10 编辑 ]

michelle-小米

第一集看完了，好好看，除了女二无感，其他都很不错~~~~
申导，金编太赞了！！！！！
这剧追定了！！！！！！

jerryhyun

金编爱用熟人的名字，河M出现过，玄也是。有趣的是，CH里长得象玄的，这里成奥斯卡经济人了

skystyle

这剧太好看了，刚刚看完，我竟然又哭又笑

大家都只是觉得好笑？没有人觉得有几个镜头很伤感吗？

就是智苑开始演打戏，一个人坐在高塔上，那眼神，我当时觉得好伤感

还有智苑一个人走在回家的路上，玄彬开车跟着她的时候，大家没有觉得很伤感吗？我眼泪立马就出来了

导演，编剧的情绪抓得太好了 可是转而两人的对话，有把我笑抽了

这一集看完，真是强烈期待下一集呀！

子恩

不愧是金编呀！剧情发展的很快！而且开头的画面真的是很美呀！
玄还是那么的帅，河的角色也很帅气！这个剧追了
追 追 追

fayhao

原帖由 skystyle 于 2010-11-14 17:28 发表

                               
登录/注册后可看大图

这剧太好看了，刚刚看完，我竟然又哭又笑

大家都只是觉得好笑？没有人觉得有几个镜头很伤感吗？

就是智苑开始演打戏，一个人坐在高塔上，那眼神，我当时觉得好伤感

还有智苑一个人走在回家的路上 ...

我是在玄 用手指帮河JJ 抚平紧皱的眉头时，还自言自语的说“这样就好多了吧”时，看到玄玄脸上的小表情，眼里满是小暧昧，还有那么点需要被爱的小眼神 时，觉得一阵暖有点小伤感，暗想之前那么不可一世的金社长到底有什么样的故事来着，能有这么温情的眼神………… 不过还没来的及爆发，马上被身后的神经科医生 一句“好多了什么，都还不是一样" 给拉出来了，预备粉红就这么结束……

好吧，我觉得接下来我会被大虐，我的情绪本来就容易被煽动~~~~

念念念玄

中午先看了首发版的，很多台词没看明白;)
金社长一出现，BGM就很欢脱，各种想笑啊
希望今晚收视up~up~

windwu

很好看
男女主第一次相遇就註定男主悲慘的命運
實在是太好笑了~~

還有女主飛車武打都帥的讓人想尖叫
男主只好扮可愛~~哈哈哈

這部好想追線上
第一集就讓人期待接下來的發展
尤其是看到預告男主變成女主後的錯亂
還發花痴...好期待玄彬的表現啊