【2010MBC】【逆转的女王】人生最闪耀的瞬间 不是在遥远的将来 而是现在[芒果台开播]

厚厚王子

原帖由 jeti_2000 于 2010-10-27 13:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

哪一集的哪个版本?我看的是FK版本的,第4集还没有看

就是FK版本的第四集，具小开与黄泰熙在电梯口相撞时，黄的一句台词：就有提到长的象黄鼠狼
难道PC国是这样形容人长的帅气吗;)

yiching

原帖由 一切顺莉 于 2010-10-27 13:36 发表

                               
登录/注册后可看大图

手上的这笔玩的，不一般哪。是最出彩的配角
第二次看到被台词里说长得像黄鼠狼了。哈哈。第一次是家门荣光。

在家门时已经纳闷韩语中的“长得像黄鼠狼”到底是什么意思，应该不会是什么夸奖的话吧，哈。

具小开的那些小动作设计得真好，可爱死了。

厚厚王子

小人物的生存真的不容易，平常的一些小缺点看似没什么，可是到了关键时刻，都是要命的;)

mq009

曾经深陷家门，厚童鞋也是帅得一塌糊涂。。。冷静滴说，具小开是不是有耍帅嫌疑？ 论演技还是金JJ和郑JJ ，别拍偶！

jeti_2000

我喜欢他耍帅,喜欢他耍宝,喜欢时厚饰演的具小开~~~~~~~

雨文車干

原帖由 厚厚王子 于 2010-10-27 14:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

就是FK版本的第四集，具小开与黄泰熙在电梯口相撞时，黄的一句台词：就有提到长的象黄鼠狼
难道PC国是这样形容人长的帅气吗;)

王子親好,黃鼠狼是否形容人長得帥外,還給人有點壞壞地的感覺呢!總是覺得家門二哥二嫂口中說出來不會是好名稱的.

聆的接触

박시후, '서변앓이' 이어 '꼬픈남' 등극
朴施厚，繼"徐辯病"之後，以"引誘男"登場
2010-10-27 09:38:40

                               
登录/注册后可看大图

[TV리포트 김경미 기자] ‘꼬픈남’=  꼬시고 싶은 남자
[TV리포트 김경미記者] ‘꼬픈남’=讓人想要引誘他的男人

배우 박시후에게 새로운 별명이 생겼다.
演員朴施厚產生了新的變身。

MBC 월화드라마‘역전의 여왕’의 박시후는 지난주 2회 방송분에서 과감한 노출로 명품 복근을 과시, 가죽재킷과 바이크로 거친 매력을 발산하는 첫 등장으로 시청자들에게 강렬한 인상을 남겼다.
MBC月火連續劇"逆轉女王"的朴施厚，於上個星期第二集播出中過度的裸露，展現了自傲名品腹肌，以皮夾克和重機將魅力散發的初回登場，讓觀眾們留下強烈的印象。

이어 이번 주부터 박시후가 맡은 역할인 구용식 본부장이 본격적으로 등장하며 극의 재미를 한층 더하고 있다.
接著，從本周開始朴施厚飾演的具龍植一角，以結構調整本部長身分登場，讓劇中的有趣部分更加分。

여기에 재벌 2세인 구용식이 훤칠한 외모와 세련된 패션을 선보여‘꼬시고 싶은 남자’를 칭하는 일명‘꼬픈남’으로 불리며 여성들의 로망으로 떠오르고 있는 것.
在劇中財閥二世的具龍植修長的外貌和洗練的時尚，稱為"讓人想要引誘他的男人"又稱為："引誘男"，讓女性朋友們的燃起她們的夢幻。

특히 26일 방송된 4회에서 퀸즈그룹 여직원들의 대화를 들은 구용식이 ‘나 꼬픈남이다’라고 말하며 윙크를 날리는 장면은 폭소를 자아내기도 했다.
特別是26日播出的第4集聽到Queens group女職員們的話的具龍植說著："我是引誘男"並回以眨眼的場面，引起爆笑。

박시후는 “구용식이 겉으로 보기엔 까칠하고 건방지지만 가슴 속에는 따뜻함을 간직하고 있는 매력적인 캐릭터”라며 “앞으로 ‘꼬픈남’ 구용식의 새로운 모습 많이 기대해달라”고 전했다.
朴施厚傳達"具龍植雖然表面看來態度粗魯又傲慢，但是內心保有一份溫暖感，是個有魅力的角色。"接著又說道："之後請多多期待"引誘男"具龍植的新面貌。

올 상반기 SBS 드라마 ‘검사프린세스’를 통해 ‘서변앓이’라는 신조어를 탄생시키며 많은 사랑을 받았던 박시후가 이번 작품을 통해 다시 한번 인기몰이를 할 수 있을지 그의 활약이 기대된다.
2010年上半年透過SBS連續劇"檢查官公主"，誕生"徐辯病"的新造語，受到了許多的人的愛戴的朴施厚，透過此次作品又再一次聚集人集，請期待他的活躍。

譯者：azuki@taiwan 轉載請註明台灣朴施厚後援會論壇]

厚厚王子

雨亲好，追‘逆转’没有
这次厚厚的具小开很不错，演出更自然生活化 有些细微环节处理的更得心应手。
逆转贴吧有狐狸亲的剧评，写的真好，非常精彩。

jinjin1204

今天才看是看逆转，虽然觉得很平淡，没什么波澜，但是就是会吸引我看下去，很奇怪的气场。

jinjin1204

看到自己辛苦的成果，被组长利用了，真是火大啊啊啊 。

eko

天使04未出?;)

厚公子角色, 為劇增添青春活力感, 演員沒有氣質和那份自信, , 任誰也演不了那麼好效果 ... 想不到朴厚厚很豐富喜劇感 ... 轉那支筆, 動律有趣啊

雖無視收視, 但沒雙位數 ... 真是跌眼鏡

[ 本帖最后由 eko 于 2010-10-27 19:50 编辑 ]

粉色相簿

精美剧照篇

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

水怜幽

曾经的宋庆琳 曾经的偶像 还是一流的演技 越发的有味道

粉色相簿

这里的厚厚很用心 尤其与俊秀喝酒那段，两人的表情各异，
一个是忐忑不安，一个是有如猫捉鼠的玩耍 一挑眉，一抬眼，让人捉摸不定

韩慧丽

能把男二演的比男一还受关注 也只有朴帅了啊  具小开太帅老 从HLL的登场我就看出来了 这角色必须火