【MBC every1】【花束】P4更新110529 E42 李准cut 中字在线

niki莹

来源：kukinews, allkpop
; R, E2 `; B6 `* C' I: H转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
; D4 k( C. W4 F3 s1 ~“花束”的这次婚纱特辑从录制时开始就吸引了人们的眼球，秀智的照片曾经引起热议，Min的突袭kiss也令人大吃一惊，在本周节目播出之前，又有更多照片公开了。

                               
登录/注册后可看大图

, ]) A  E( |/ q$ ~1 u" B参与这期节目的女团有Secret、miss A、Girl’s Day、Sistar，她们都穿上了设计师们专门设计的婚纱展示自己的美丽。
( a  O, s/ D9 b
, m  X' @1 [4 G. V  r: c: |+ f9 ]节目中，女子偶像们进行了婚纱知识竞答，还表演了求婚的场景。最终胜者可以获得为婚纱杂志“Wedding 21”拍摄12月封面照的机会。

在求婚的表演中，Secret的韩善花戴着兔子头套跳了舞。

                               
登录/注册后可看大图

) s, R2 K7 b; m% P8 T6 Cmiss A的Min则演唱了노을的歌曲“求婚”，还有令现场轰动的kiss。另外，秀智演唱了Lyn的“Honey Baby Love”。

2 ?' p! k" }; c% j还有NS允智完美模仿了Sistar的“Push Push”，虽然她有点紧张，但是仍成功地展示了自己的魅力。
$ ^+ F# ]+ W* }! J- f7 e: A

                               
登录/注册后可看大图

这集节目将在11月21日播出。

niki莹

来源：Star News, allkpop
. D* Z; ?7 N) w8 d9 M, M转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
8 o( q% W$ S& v# pmiss A的Min在MBC节目“花束”中对男模金英光（音译）的突袭kiss令现场大吃一惊。
/ c/ c& F1 Q1 i& Z% c7 S) c
) P: H; v# @; A* P% g7 P在这集节目中，女子组合成员们为了成为婚纱杂志“Wedding 21”12月号的封面模特而展开了对决。
& M+ E8 n9 }* m% v7 H  A4 E: b+ x' [
在“求婚比赛“的环节中，Min先是抚摸着模特的脸，随后突然亲了过去，让周围的人们很惊讶。

# T4 X9 Z. @. {! ^& {由于这个突发情况，金英光在其他人羡慕的眼光中害羞地退了回去。

这集节目将在11月21日播出。

) Z3 p; x- A% @7 r5 O5 q. \                               
登录/注册后可看大图

: m( c# v) h; s6 M, r; \

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：朝鲜体育, allkpop
" g. T: F& y7 k4 b4 K: a2 S转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
" P6 Q2 `- X& n' ?8 WMBC节目“花束”举行了一期特别的婚纱特辑，节目中的胜者有机会为杂志“Wedding 21”拍摄画报，众多女明星参与了对决，那么最后的胜者是谁呢？
# E/ l7 n1 c# ~+ q8 h; M
这组照片几天前就已经出来了，考虑到有点剧透，这篇新闻没有写。现在“花束”这期节目已经播出，况且想了想节目中不一定播出最后画报拍摄的照片，那么今天重新找出来简单翻译一下。
胜者就是miss A的秀智、Min、Secret的善花以及蔡妍。

* Z5 G, T* U: B! d秀智展示了魅力的肩部曲线，据说摄影师由于个人的偏爱还特别给秀智多照了几张。

1 y1 `6 `2 P0 p- O7 \" J" L; O虽然和秀智的婚纱是一样的，但Min的婚纱照是可爱的风格。MBC一位代表说道：“Min起初看起来有点害羞，但是一正式开始，她就按照摄影师的要求摆出了自然可爱的pose。”

/ R2 R& Z2 t& K' }* j那么为什么有4位呢？因为最终能登上杂志的胜者将在节目中公开。

4 W5 u& j* o: O0 i; @: B0 [                               
登录/注册后可看大图

; I" m* p: e0 ~

                               
登录/注册后可看大图

1 d- C' d4 {$ Y9 x
" R, A6 V5 X0 |2 h# Z. U% ?3 T: J[ 本帖最后由 niki莹 于 2010-11-21 19:42 编辑 ]

niki莹

转载处:
韩国中央日报中文网
2 [" ?7 G* i8 A: d

                               
登录/注册后可看大图

6 p9 C+ h( d; `女子组合Miss A的老幺秀智（音）公开了自己生平第一次穿婚纱的样子。

在MBC《花环》录制现场，为了抓住成为月刊《Wedding 21》的12月封面模特的机会，秀智同共7个组合展开了竞争。秀智穿的礼服是突显肩部完美曲线的淑女风格的婚纱。当天非常亮眼的秀智展示了清纯淡雅的魅力，倍受摄影师的瞩目。

lisa_daisy

本视频由南十字字幕组[CRU]制作
3 [! k+ @" W% W7 M6 @  T关于转载
3 U  ^. {0 q1 x, L; K1.请于发布时间起24小时后(11月23号17点后)转载.並请注明【转载自 韩饭之家-http://bbs.kr16.com/】
2.请连同海报一起转载
3.请不要更改视频标题和制作组名称
请严格遵守转载规则.尊重劳动成果.谢谢合作

9 @) l8 L. E! f4 M

2 |6 A- w" a. ?  ^( a5 A5 E( M7 R                               
登录/注册后可看大图

' G' ^: W8 I5 J( E0 ?2 i/ p
片源: 骨头
翻译: 芨芨草、熊夫人、猪蹄
7 _# B0 R1 @4 u轴：moker、无声、追梦、老N
) v+ |8 Y5 ~+ ]特效.压制：老N
2 ^2 _! z2 y! A& v/ W' b7 i

0 `4 v, P+ V1 {7 _. v: _                               
登录/注册后可看大图

- Q% W. a8 P  z( u4 jRF下载：
8 N; W/ I" m, lhttp://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... f-b3e6-0015c55db73d

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

( D: D4 Z4 m! ^- }6 Khttp://v.youku.com/v_show/id_XMjI0NTc2MzI0.html

niki莹

来源：Nate, dkpopnews
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
11月28日播出的MBC节目“花束”中，4minute、Secret、Sistar等嘉宾将展开音乐剧舞台对决。
7 Z: L* a0 T& E. c2 K8 J# v6 n
: g  k7 k* k% \' B& W/ U这集节目的主题是音乐剧，其中一个剧本是“律政俏佳人”，组合中的主唱们将在单独舞台中展现自己的演唱实力。
4 u. L& U" i. |/ t) j+ ]) h
除此之外，女团成员们还表演了“妈妈咪呀（Mamma Mia）”、“猫（Cats）”、“红磨坊（Moulin Rouge）”、“追梦女郎（Dream Girls）”、“芝加哥（Chicago）”等剧目，展现了华丽的舞台，让fans和观众感到惊讶。

2 j8 y7 e" P9 E$ X另外，评委也都是专业人士，比如最近音乐剧“律政俏佳人”的导演。
% _* Q/ R; [* \  i! I

# _- G4 z% ~& _6 K$ A" S; ~/ L; ]                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：朝鲜体育, allkpop
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
, q6 x& p5 R( K4 e$ r在最新一期的“花束”中，包括音乐剧导演、演员在内的评审团进行了假想面试。不同女子组合中的成员为此展开了对决。

在所有竞争中中，SISTAR表演了音乐剧“Dream Girls（追梦女郎）”，舞蹈完美的同步和成员们之间的紧密配合令评委们印象深刻。
5 e* P# ^. J% e  Q7 S: c- J
最后SISTAR的孝琳取得了这次比赛的胜利。
9 t1 y! n. {1 @0 v0 [
音乐剧演员君秀晶（音译）称赞说：“她们拥有舞台的掌控力，歌唱也完美无瑕。”

网民们也纷纷赞扬说“SISTAR不久就会进军音乐剧吗”，“她们是live非常好的组合，能像那样掌控舞台并不奇怪”，“孝琳最棒”。
: H$ G3 s" u' N' v. i4 D

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：yahoo, 4-minute, kpoplive
4 ?' w+ u- i: I9 Y转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
1 N2 k% T7 i2 N9 x. Q# h在MBC节目“花束”圣诞特辑中，4minute的泫雅讲述了同组成员权昭贤的有趣故事。
+ n7 h* W8 j7 k7 J, T! [6 a9 N6 W
泫雅说：“昭贤小学时，有一个坏学生抢走了她的钱。”
8 D5 e' n0 W6 k  Q
“并且要求她唱歌跳舞，昭贤于是表演了曾属组合Orange的歌曲。”

泫雅的故事带来了很多笑声，完整版请关注19日播出的“花束”。
2 e5 R% v$ N7 D$ ^

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：Nate, allkpop
$ x+ B: p0 ^. y; z+ \3 d. Y转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
12月19日即将播出的“花束”中，4minute的泫雅被问到最想要的圣诞礼物是什么，她给出了有点出乎意料的回答。
& r% I. J) e* K* m  f  y) n# o
* R9 I0 A: T% r: t* ?! d+ D1 i泫雅透露她和其他4minute成员都想要男朋友。于是热门曲制造家新沙洞老虎对许嘉允提问说“是上一次见面的那个朋友吗？”，这个突发提问引发了人们对嘉允男朋友的好奇心。

另外，在这期节目中，4minute的权昭贤在答题时因姐姐们给了她错误的答案而提高嗓门大喊，所以得到了“唐突昭贤”的称号。

niki莹

来源：My Daily, allkpop
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com

在今天播出的“花束”中，4minute透露想要男朋友作为圣诞礼物。

. O; x" o/ C9 B- iMC金勇万和郑亨敦提问说：“即将来临的圣诞节，想要什么礼物？”泫雅回答说：“我们五个都想要男朋友。”，“因为明年我就是成人了，所以希望有只看着我的男朋友。”

昭贤却透露说：“嘉允姐姐想要韩牛套装。”
/ W8 v) y1 W! T* F* @- {- p
于是MC们怀疑说：“是意味着现在她有男朋友吗？”作曲家新沙洞老虎也问道：“上之前见面的那个人吗？”令嘉允感到惊慌。

9 K1 l3 [1 t5 B" K                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：Newsen, allkpop
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
4 N) i2 t% f# k  x7 v$ s6 B在新一期的MBC节目“花束”中，T-ara的孝敏公开了初恋的故事。

孝敏说，初恋的主人公是她六年级的时候在一款网络游戏中见到的隔壁班的一个男孩。
4 ~; M8 i6 k$ C9 ^
有一天，那个男孩在游戏中送给孝敏一套婚纱，于是孝敏熬夜玩游戏赚钱想买礼服作为回礼。可惜最终由于游戏币不够，没能买到她想要的那套礼服。可爱的故事让现场笑声一片。
4 ~* S7 ^4 p5 n# @8 l
孝敏还遗憾地说第一次会面后就再也没能说上话，并且通过影像信件表示希望能再见面。

T-ara成员孝敏独特的初恋故事可以在26日播出的“花束”中确认。

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

+ ?& _% W# y1 v4 W2 w/ }' O
9 `# W, c0 ]& f% p4 \! q6 y2 Fhttp://v.youku.com/v_show/id_XMjMyODA4NDU2.html

niki莹

新闻转自韩网newsen.com
转载:李俊昊百度贴吧
2PM 준호가 기타 실력을 공개했다.

4 ]3 D0 k4 g0 h& `1월 2일 방송예정인 MBC 청춘 버라이어티 ‘꽃다발’에서는 신년특집을 마련해 새해를 주제로 한 다양한 대결을 펼쳤다.
$ o* |# q7 F7 [6 a: S
준호는 걸그룹들의 마음을 사로잡기 위해 그동안 갈고 닦았던 기타 연주 실력을 공개했다. 이날 준호는 “기타를 배우기 시작한 지 얼마 되지 않아 실력이 많이 부족하다”며 그동안 팬미팅 때 공개하려고 준비해왔던 ‘Ain't no sunshine’를 라이브로 선보였다.
6 T5 H; ?% Y/ \6 R/ X2 ?
1 D9 Z0 z  w( ]$ l3 i준호의 기타 연주가 끝나자 모든 출연자들은 기립박수와 보내며 배운 기간에 비해 엄청난 실력이라고 극찬을 아끼지 않았다.
& @6 d- [) a- z6 h  E1 E0 s0 K
# u! J  @  m, |# E- A
大概意思吧：2pm俊昊展示其他技能。

( z5 a; O+ A( b定于1月2日放送的MBC '花束'面对新的一年，展开新年主题。
; ~2 c# g) b- J
) K: [/ l, n0 j$ u同时，为了俊昊用吉他弹唱了电影노팅힐’의 OST 곡인Ain't no sunshine’俊昊当时表示，“刚开始学吉他后不长，吉他的弹奏技能欠缺很多，”
: i' G& E3 D# ^; T2 Q% ~0 M) ]  `; L* [
但是表演结束俊昊的表演得到所有观众和出演者的掌声

                               
登录/注册后可看大图

) k3 x: p8 Q) g' p/ G& F0 Z! P[ 本帖最后由 niki莹 于 2011-1-1 14:21 编辑 ]

niki莹

转自来源：Newsen, allkpop
/ T  R+ V) \$ d& v3 n) o, JMBC节目“花束”新年特辑中，俊昊公开了吉他实力。
4 N$ E4 ^1 r8 @0 o: [' p( w
俊昊首先谦虚地表示：“因为是第一次公开，所以不是很好。”随后他表演了电影“诺丁山”中的原声歌曲“Ain’t No Sunshine”，展示了魅力。
3 [1 r$ d0 P+ A9 ~6 M* Q7 [
俊昊生疏却甜美的演奏和嗓音获得了MC和出演者们的好评，他说：“和弦学习了一个月，但是昨天才练习歌曲。这是首次向fans展现不同的东西。”

/ p4 V( Z# W8 t) k另外2AM、2PM其他成员也准备了个人表演：瑟雍演唱了郑烨的“Nothing Better”，Nichkhun演唱了“I Can’t”，灿成则表演了free style舞蹈。
8 J( E4 B  q6 U# e' {9 \

                               
登录/注册后可看大图