【MBC】【来玩吧】已节目停止 更新最后一期中字

niki莹

from: KpopStarz.com
: p  Q: E* d: X. R5 ~" A- s$ [: Z* o) ~# Tf(x)组合成员Victoria公开了自己的韩国语失误经验。
! C6 x6 ?: V1 E2 O6 m5 i1 P. Q0 _9日晚上播出的MBC《来玩吧》中，Victoria告白了刚开始学韩语的时候很难。
% K/ g. \6 O! y8 K3 V9 [* Y2 z6 q- m2 CVictoria说："学韩语的时候失误了很多"，MC刘在石问到"都有过什么样的失误？"Victoria有点犹豫地说到："当时拍摄MBC《我们结婚了》中，给出租车司机大叔签名的时候失误了。大叔的名字是Gu Jain，但是我给大叔签名的 时候写成了Go Jain"。
9 V3 C* C$ E5 |( `! |7 x另外，本期节目《来玩吧-偶像女组合队长特辑》中，孝盛、先艺、奎利、Victoria、孝琳、JeA等韩国女组合的队长们出席展现了机灵的口才。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from: KpopStarz.com
1 N, ?+ Y) X1 b. @( ZWonder Girls 成员 先艺 与表面温柔形象相反，有着非常狂野的一面。
" @8 [1 h( S' x5 M9日播出的MBC《来玩吧》夏日特辑"少女之战"中，Wonder Girls队长先艺展现与平日娇柔形象不同的更加率性的一面。
# `1 C1 [' V$ i8 D在节目开始前对Wonder Girls成员调查中，成员们都写到：队长先艺抓方向盘的话，就会变成野兽，吓得都不能够坐她的车。听到Wonder Girls成员们爆料的先艺感到堂皇不已。
先艺强调到"我很难忍受等待，而且我又是跟助理学的车。（但是）交通法则是一定遵守的。"
这时MC金媛熙问到"Wonder Girls成员不怕做先艺的车吗？"对此先艺回答到"我只让惠林坐我的车，其他成员都躲避我的车。"立刻现场笑成一片。
: J, E* A) I' X; U- u当天《来玩吧》中除了Wonder Girls先艺，还有 Kara 的朴奎利， Brown Eyed Girls Jea ， f(x) Victoria ， SISTAR 孝琳 ， Secret 全孝盛也一同出演，一展口才。

  _0 S2 b3 S- g( ?                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

2 Y" n% u# D9 t3 O/ L+ j                               
登录/注册后可看大图

! S+ h/ G& V0 Z
6 @* R0 s* W2 c, }Gagman刘在锡在女组合登场后露出了大叔微笑。
9日播出的MBC<来玩吧>中进行了‘女生们的战争特辑’，Wonder Girls的先艺、f(x)的Victoria、Brown Eyed Girls的JEA、Secret的孝盛与SISTAR的孝琳全聚在一起。
; @. k7 C7 U6 Z这天，MC金媛熙一看到从开场开始就露出微笑的刘在锡后表示道“真的有双面”，带来了欢笑。
接着金媛熙表示“那开怀大笑的样子3年来第一次看到，对班长们来说只不过是大叔而已”，使刘在锡感到惊慌。
于是刘在锡说道“也没办法3年间都一直笑着吧，那有什么重要的”又露出了微笑，再次带来了欢笑。

, K9 I4 q" Y$ K' _- d【From: http://news.nate.com/view/20120709n34863】
【翻译：yan】
( D- l# [8 S: i' C4 T【转载请注明转自刘在锡中文网】

niki莹

韩国女团Wonder Girls成员先艺做客昨日（7月9日）播出的韩国MBC TV《刘在石和金媛熙的来玩吧》节目，自爆其乱开车的习惯。
- p: z: c. A  y$ ~/ ~) y
节目中，先艺被指“只要抓住操作杆，就会乱开车，是让一起乘车的人提心吊胆的成员”，对此先艺解释说：“我并没有超速驾驶。但是开车完全是经纪人开车的方式，只要看到空隙，我就会边线，已经成习惯了。我性格比较急，所以总是维持一条车线，对我来说太难了。我特别喜欢来回不停的变线。”

随后她又说：“Wonder Girls的成员们绝对不敢坐我开的车，除了惠林。”
: Q' }& |7 }- p# T9 E4 S
# _3 P# S* {  g: R0 D7 a4 ^- B另外，昨日播出的节目中，除了Wonder Girls成员先艺以外，还有f(x)成员Victoria、Secret成员全孝盛、Kara成员朴奎利、Brown eyed girls成员Jea一同做客，展示了机智的口才。尹孝贞/文 版权所有 韩星网 禁止转载
. S$ d, y# o6 _; y5 p* z+ W; ]
6 o* x! q1 {( o/ F. ]$ [韩星网 KoreaStarDaily.com
& E( u; h- X' u$ _; R8 Q3 O- L

0 H% y0 t  o# U5 y                               
登录/注册后可看大图

4 j" z8 z# [2 S7 v, Y. P3 q  `

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/vi ... sourceId=0_06_02_99

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/vi ... sourceId=0_06_02_99

niki莹

新闻来源：mydaily
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
组合Super Junior神童揭露利特独特的理想型。
最近在MBC综艺节目“刘在锡金媛熙的来玩吧”录影中公开了利特的理想型问题。
/ U# p9 Z$ k% \神童在理想型提问中爆料“利特的理想型是初次见面的女人”引发笑声，接着消防车成员정원관令人难为情程度的惊讶别名公开令全部人爆笑。
4 O! C4 l2 z8 h元祖偶像消防车与Super Junior利特神童银赫艺声出演的“世纪的偶像特辑”将在23日晚播出。
6 d6 k6 @" D5 u* [  i

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from：KpopStarz.com
6 \: U% n5 F& F8 ~( FSuper Junior成员艺声被指出是队内的公敌，引发了众人的关心。

将于23日播出的MBC TV《来玩吧》中，会公开艺声的孝心引发的尴尬事件。艺声面带着意味深长的笑容透露："前段时间拿到了年末奖金，但是没想到有的队员没告诉父母。"。
对此，神童承认是自己，告白说："买了摩托车，最后还是被发现了。"，引发观众大笑。
' L6 d' ~, |! a1 i
& H% K! ~# S5 }9 K5 x另外，银赫也公开了隐藏已久的搞笑个人特长，引起了摄影棚内阵阵大笑。使大家捧腹大笑的个人特长是什么呢？
4 h& e/ C- M# Q3 V; R4 A5 W
本次《来玩吧》节目中，原始Idol 消防车VS Idol的代表Super Junior、金太亨、李尚元、郑元冠、利特、神童、银赫、艺声等作为嘉宾出演的《世纪Idol特辑》将在23日晚11点15分（韩国时间）播出。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from: KpopStarz.com
* \. i# H2 G( S/ i3 F1 i23日晚上播放的MBC娱乐节目《 来玩吧 -世纪偶像组合特辑篇》中，元祖偶像组合消防车成员金泰亨、郑源官、李尚原和 Super Junior 成员利特、艺声、神童出席畅谈了在演艺圈活动中发生过的有趣事情。
: X. M8 {# r2 H6 q在看20年前的消防车在青少年杂志上的专访中，提到了理想型。
看到此提问， 利特 身为队长首先要开口，但是在旁边的 神童 抢先爆料到："利特的理想型是初次见面的女孩"令利特惊慌。
. }/ B! O; F: [: T5 X但是利特对神童的爆料没有特意去解释，展现认同的样子，令在场的人笑成一片。
- f1 R; v4 s: W7 g# ~* ^

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from: KpopStarz.com
银赫 在节目中公开了海外粉丝用一亿黄金表达了对 Super Junior 的喜爱之情。
23日播出的MBC 《来玩吧》中 利特 、 神童 、 银赫 、 艺声 作为Super Junior的代表出演了此次"偶像特辑"，并且银赫在节目中公开了中国粉丝曾送价值1亿韩币（约￥53-55万）的黄金作为礼物的事实。
银赫在节目中谈到"因为（Super Junior）没有得到'Golden Disc金唱片奖'感到很惋惜，但是一位中国的粉丝亲自用真正的黄金给Super Junior制作了"Golden Disc奖"。用24k黄金制作的这个奖牌价值约1亿韩币，利特更是用"这才是真正的Golden~Disc奖啊"来表达了当时的感受。
银赫的告白，顿时引来在场所有演职人员的兴趣，纷纷提问"现在那个奖牌在哪里？"这时利特回答到"捐献给了中国有困难需要帮助的人们"。
近日Super Junior银赫通过KBS 2TV《明星人生剧场》公开了为父母购买
; C! F3 O2 J9 S0 I的新房，而利特也通过Twitter公开了通过在中国销售唱片获得的收入。
; ]0 Q& w1 _! `（图片&来源：MBC 《来玩吧》）

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from KpopStarz.com
Super Junior 银赫 公开了曾经被 神童 耍得团团转的小插曲。
, I: c+ G2 k3 Z5 }* g23日晚播出的MBC 《 来玩吧 》中，Super Junior 银赫公开了曾经被神童耍得泪流满面的故事。
当天Super Junior 银赫在节目中谈起曾经神童拿自己开玩笑的小插曲。神童说"我对银赫说，我要退出（Super Junior）。那是只有对银赫的骗局。"
' Z+ B( B  v' G- @' G! O结果银赫真的相信了，那天实际在节目中也是公开的，结果银赫泪流满面地说"我的part也都割舍给你了。"
这时MC金媛熙问到"part都割舍是什么意思？"神童解释到"银赫总是把自己的Rap部分割舍下来给我，也许那天泪流满面是因为这个而一直很委屈，所以哭得很伤心。"说完现场演职人员们都立刻都捧腹大笑。
当天节目中Super Junior银赫曝出曾从中国粉丝那里得到过价值1亿韩币的黄金。
0 j" X& j' E) w. B5 I# S（图片&来源：MBC 《来玩吧》）

1 u1 ?( V& J! N* x7 q' I) [                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from KpopStarz.com
Super Junior利特被同组合成员爆料在演唱会上假装哭。
$ d2 A0 c' J( f2 Q7 U& `# O# m- ?在23日播出的MBC《来玩吧》中，元祖偶像组合消防车成员金泰亨、郑源官、李尚原和 Super Junior 成员利特、艺声、银赫、神童出席畅谈了在演艺圈活动中发生的有趣事情。
0 _% Y$ P: ?8 R节目中，银赫爆料说："利特在演唱会上假装他在哭。"神童补充到："他在我们成员面前从来不哭，只在演唱会上哭，而且总是一样的台词。"
然而，利特解释说："我哭是因为真的很伤心，太敏感了。是你们这些人感情太枯干了而已。"利特的回答引起现场爆笑。
. t! D  f0 ]. Y' B+ R

+ N3 C  `: r) W- i7 a, D6 }+ ]                               
登录/注册后可看大图

9 ?) @/ W. N3 g* Z. H5 d% b$ F) u
# T3 D( \2 [* e" h[ 本帖最后由 niki莹 于 2012-7-24 11:24 编辑 ]

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

Super Junior 的神童最近透露了他充滿野心的計畫！
: N& r! ?% P0 S6 x- Z
$ m  _6 ~& Q! w  v5 V; ~2 y在7月23日 MBC 播出的《來玩吧！》中，神童宣告：「在我50歲的時候，我還是會以 Super Junior 的成員繼續演出。每個成員在五十歲時都會做著自己的事，然後以 Super Junior 的成員再度團聚、回歸。屆時，我們每年會聚在一起辦1或2場演唱會，那也是所有成員都保證過的。到時候我也會有自己的生意，因為我真的對做生意好有興趣。」
8 A" N9 _* r- q) ]! U
讓我們一起跟著 Super Junior 成長，到時候一起等待大叔版的 Super Junior 演出！大家也都會每年去看演唱會嗎？

來源：Starnews via Korea.com
( _  t( j, O% N" C翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W

niki莹

【From: http://news.nate.com/view/20120724n04190】
【翻译：yan】
  b$ n2 R" K- d' P% H7 X$ J5 F【转载请注明转自刘在锡中文网】
8 o2 \: W% x  K* y7 A! B' `

: N, X- s4 e% C. b1 Y# V- m/ W2 s. g# p                               
登录/注册后可看大图

! T1 O; }2 i5 t) ~

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

“无限挑战”成员出演“来玩吧”。
$ f. j1 X* j8 b7月25日在日山MBC梦想中心进行“来玩吧”400期特辑录影，据悉“无限挑战”朴明秀、卢洪哲、吉参加录制。
“来玩吧”400期特辑邀请与“来玩吧”有特别缘分的人物作为嘉宾出演。朴明秀、卢洪哲、吉曾在节目中担任旁听而活动，YB尹道贤作为最多出演嘉宾也一起拍摄400期特辑。
当天录影中还邀请了400名与节目有联系的观众。
( f) Z& C. }, `; q* s0 l+ M  R2004年5月首播的“来玩吧”将在8月6日播出400期。
  h$ b2 Y1 n& j另外，金娜英26日通过推特公开了400期纪念会餐照片。
; ?# u% X3 V1 \+ s% o$ D# O# z
! F& O$ [5 P& p# d0 n+ K8 X新闻来源：Newsen，朝鲜日报
/ a3 |1 e! ^# V; U转载请注明娱乐园http://kpoppark.com