【2010KBS】【玛丽外宿中】【双根双金】完满落幕~

jessiefang · 发表于 2010-12-24 14:40

原帖由 aniselam 于 2010-12-24 14:35 发表

 登录/注册后可看大图

这剧情也太狗血吧...
bj倒不如乾脆接受饼饼的提议15集捅爸爸吧...

你們就是要讓wuli 代表nim去坐牢是吧哈哈

原帖由 audrey_lin58 于 2010-12-24 14:38 发表

 登录/注册后可看大图

看到你这段话我表示很支持抽抽的版本让小武改变性向吧我可能会没那么内伤

我早就說要他們兩個在一起啦仰天

登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20101224n13991 瑪麗的earing怎麼了, 好像很高級呦

mumu87 · 发表于 2010-12-24 14:41

原帖由 jessiefang 于 2010-12-24 14:21 发表

 登录/注册后可看大图

你飯金民俊啊...他好像常演男配角, 我沒看過他的作品, 他的外表是我喜歡的類型, 你飯的ERIC那部菜鳥上班族挺好笑的,
那我晚上看看布拉格戀人, 金申就這部作品和on air我沒認真看完
更抽....不會吧!!!!! ...

厄我饭的不是男二啦是演他弟弟的那位 andy 就是跟eric同一个组合的 SHINHWA的老幺
他那部新进社员的译名好多菜鸟上班族还算好的最搞的一个是小姐与流氓还有eric本人更抽完全四次元空间来的家伙
去看吧反正我觉得金申的剧水准一直保持的不错
不知道山鸡大姐到底想干嘛她鸟类的思想做为人类的我真的理解无能所以担心她说不定得把代表搞更抽

lingwensiyu · 发表于 2010-12-24 14:42

这15集的预告有点莫名其妙的感觉啊....玛丽不是一直只爱武玦一个人吗，好像从来没对代表表示过什么，而且都到这个时刻了，怎么还会心中复杂起来.....这样有点说不过去吧。不太符合之前的人物性格啊。BJ又NC了，硬要编出一些硬梗出来~~

难怪说韩剧都是前边好看呢，因为后边总要虐来虐去的~~就不能让主角的感情和思维正常化一些嘛~~

在这样的日子里~~Marry Chirstmas~

wangjing930 · 发表于 2010-12-24 14:45

原帖由 lilywx 于 2010-12-24 14:38 发表

 登录/注册后可看大图

小玛丽也JF了，整理3个人的关系，竟然想回到从前了！感觉对小5的爱也就那样，被代表抱一抱就能混淆！

这个版本的最后，我感觉是代表受伤，这下好，虐到16集结束。

-------------------------------
-------------------------------
打从这剧开始就搞公平主意，小513集为玛丽受过伤，那就15集来个郑仁为玛丽滚下山，这BJ和谐思想学到家了。

jessiefang · 发表于 2010-12-24 14:46

原帖由 mumu87 于 2010-12-24 14:41 发表

 登录/注册后可看大图

厄我饭的不是男二啦是演他弟弟的那位 andy 就是跟eric同一个组合的 SHINHWA的老幺
他那部新进社员的译名好多菜鸟上班族还算好的最搞的一个是小姐与流氓还有eric本人更抽完全四次元空间来的家伙
去看吧反正 ...

我知道andy好嗎......他有參加我們結婚了, 是個好女婿來的, 但完全不知道他有演過戲
我只看過eric的新进社员, 本人很抽喔~~難怪我覺得他很適合演搞笑片

登录/注册后可看大图

mumu87 · 发表于 2010-12-24 14:46

原帖由 fishcm0305 于 2010-12-24 14:22 发表

 登录/注册后可看大图

另外一个版本的翻译。

15集文字预告（转自玛丽吧，by saddly0104)

一直以为玛丽等着自己的武诀，突然看见玛丽和郑仁在一起，觉得很混乱。玛丽是否真的喜欢自己，自己为了玛丽做不符合自己的音乐，甚至在一天内 ...
自己爬山的玛丽决定自己不能再给武诀伤心，忘记以前的事而想重新开始。郑仁看见这样的玛丽，知道了自己无法进入玛丽的心。

这个版本稍微好一些的感觉
可以理解觉得辛苦和混乱的无缺
那句忘记以前的事重新开始也许是玛丽想忘掉不愉快去找无缺解开误会开始新的幸福生活
要不然怎么解释郑仁觉得自己无法进入玛丽的心呢如果玛丽放弃了无缺郑仁还是有机会的啊

原帖由 jessiefang 于 2010-12-24 14:46 发表

 登录/注册后可看大图

我知道andy好嗎......他有參加我們結婚了, 是個好女婿來的, 但完全不知道他有演過戲
我只看過eric的新进社员, 本人很抽喔~~難怪我覺得他很適合演搞笑片

原来我结你从开头看的啊？为了他我第一次去追了日日剧他演女主的弟弟 120集狗血磨叽得我啥也不想了唯一值得的就是男二最后反转抱得女一归
eric 他是第一个让我明白什么叫抽风什么叫四次元什么叫脱线什么叫ET的人
啥蹲在路边跟蚂蚁说话躲在柜子里吓唬成员半夜梦游到镜子前把自己吓醒。。。这些都是他干过的

[ 本帖最后由 mumu87 于 2010-12-24 14:54 编辑 ]

momoeel · 发表于 2010-12-24 14:47

没人教我贴图吗

真是的好好的平安夜
让BJ搞得异常烦躁
直接等星期三一起看算了

简单身 · 发表于 2010-12-24 14:47

在吧里看过预告，估计韩社就该炸了，终于我知道什么就出离愤怒了，山鸡，虽然误会可能不够一个月，我破格决定凌迟你

ediepig · 发表于 2010-12-24 14:48

原帖由 mumu87 于 2010-12-24 14:41 发表

 登录/注册后可看大图

厄我饭的不是男二啦是演他弟弟的那位 andy 就是跟eric同一个组合的 SHINHWA的老幺
他那部新进社员的译名好多菜鸟上班族还算好的最搞的一个是小姐与流氓还有eric本人更抽完全四次元空间来的家伙
去看吧反正 ...

andy也演过布拉格恋人？？？我一点印象都没有了。。。。。。。。。。。
当初是为了小帅去看了布拉格恋人
结果整部戏下来他的CUT只有半个小时不到。。。。

PS:本人持续胸闷中不知道该说什么了。。。。。。。。

跑去官网看了一下韩饭的留言
基本都在问候编剧怎么还要搞玛丽与小5的误会都在强烈要求玛丽&小5的美满结局。。。。。。。。。

greta107 · 发表于 2010-12-24 14:50

原帖由 lilywx 于 2010-12-24 14:31 发表

 登录/注册后可看大图

加一句，整理与武缺和代表的关系，为什么要苦恼！不是只爱武缺么！

如果是代表受伤，就让玛丽和他结婚吧，让小5流浪吧！

那是徐準自以為瑪麗跟正仁有啥關係要瑪麗整理跟兩男的關係
但是瑪麗跟正仁除了那張被爸爸拿去註冊的婚姻關係外其他都沒有.....
正仁糾纏瑪麗這種感情跟徐準糾纏無缺一樣瑪麗是無法整理的.......

還有瑪麗要放手也是因為無缺估計把自己的犧牲都跟瑪麗說
為何他這樣放棄自由卻得到那麼多痛苦
瑪麗的心境就跟第7集尾聲那時一樣
不想讓無缺痛苦了所以想要放手
為何爬山  我也想要問候山雞
韓國這時大寒天的沒事要演員去爬山做啥
是的登高可以把心境放空好好思考事情
但是................真的不需要刻意
小瑪麗不做這類運動的
小瑪麗喜歡的運動是做家事  貌似還有呼吸是嗎???...................= =11

額外小瑪麗也解釋了無缺還是質疑這點也要氣炸了
都已經到了最後兩集的時刻無缺還質疑瑪麗的愛
他的愛情成長路怎麼就是特別慢
山雞到底是怎樣要到最後一集才能讓無缺的心放開嗎????????
喵喵對汪汪有義氣有愛情
目前就缺一個信任
但是這點怎麼那麼難...................................= =##

p.s. 投票消火
http://www.koreandrama.org/?p=5818#more-5818

http://ent.jkn.co.kr/star/2010award.htm

[ 本帖最后由 greta107 于 2010-12-24 14:57 编辑 ]

larrymoon · 发表于 2010-12-24 14:51

万事皆有可能祝愿大家心想事成平安夜快乐！

血吻飞蝶 · 发表于 2010-12-24 14:52

看了预告可以说再见了，小帅彻底酱油了，从头到尾

wangjing930 · 发表于 2010-12-24 14:54

原帖由 audrey_lin58 于 2010-12-24 14:49 发表

 登录/注册后可看大图

表示对玛丽这个时候去爬山不理解为毛代表nim又要跟去小武知道了又跑去那个什么研讨会

吧里的翻译贴都已经骂疯了山鸡你好自为之

---------------------------------
求船吧顷刻变成了申讨山鸡吧，欢喜啊！

joee · 发表于 2010-12-24 14:59

原帖由 momoeel 于 2010-12-24 14:47 发表

 登录/注册后可看大图

没人教我贴图吗

真是的好好的平安夜
让BJ搞得异常烦躁
直接等星期三一起看算了

因我用的是tinypic，就以这个举例了哈。。。其他相册都差不多的。

先在相册简单注册，然后把图片上传，点开传好的图片，右键复制，回楼里点回复，所见即所得模式，右键粘贴

larrymoon · 发表于 2010-12-24 14:59

其实我一直不太清楚山鸡是谁。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册