【SBS】【Starking】每周日看达人和高人来挑战，更150513 VIXX N KPOPVIXX N 中字

niki莹

翻译：相见不如怀念
5 h# E  Q  q( G7 N" H$ ]0 i制图：Mayhning
来源：Newsen
4 t/ X6 A5 [3 \$ e4 A& @转载注明：JYPCNF(www.jypchinafans.com)
/ Z" o3 ?3 N& U) n6 `

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

. E5 ]5 \3 @) ahttp://www.tudou.com/programs/view/7qu_7aCKkWE

iamyy

< Star King >薑虎東退出,收視率反上升

# j7 a, l3 Z* x2 p8 A/ V, U

9 O5 n; J. b$ J7 G! _- w/ K* B% I( n                               
登录/注册后可看大图

SBS< Star King >薑虎東宣佈隱退,收拾率反而繼續上升.
$ o; B/ ?! I( T# {' y7 y, F$ _1 p
  b/ u: M; O( Y" ?; {. W據收視率調查機構AGB尼爾森媒體統計,10日播出的< Star King >創下全國收拾率10.3%記錄.比上周8.6%的收視率上升了1.7個百分點.最近一直固定在各位收視率的< Star King >終於恢復到兩位數收視.
: m5 i  J* `3 C. ]) s* F
特別是在9日MC薑虎東因逃稅事件宣佈暫時隱退的危急關頭,< Star King >反而上升,引起大家注意.

< Star King >是自薑虎東宣佈隱退後播出的第一個有薑虎東領軍的節目,因此備受關注.而最近通過< Star King >回歸螢幕的BOOM通過特有的陽光高效,給觀眾帶來不少笑聲,也被分析為收視率上升原因之一.

  ?; B  x, ], k( L0 I另一方面,同時段播出的MBC<無限挑戰>創下18.1%的收視率,KBS 2TV<星期六自由宣言>1,2部收視率分別為4.3%和7.2%.

# A9 z* @, r6 x3 s- ]<照片>=JOYNEWS24
$ E, F. K1 D+ ~. Z8 H. a

copyright ⓒ www.innolife.com

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://v.youku.com/v_show/id_XMzA0NzQ1MTQ4.html

lisa_daisy

2011年9月21日   星期三17:23   柠诺
3 W! ?. P( `. Q6 Q/ H+ u3 t: v
6 S! @1 n6 K# v  C$ g. A2 D

                               
登录/注册后可看大图

  k, M3 y# }' B台湾组合Lollipop F早前参与韩国著名综艺节目StarKing的片段已播出，中字的版本也为大家找来啰！

. c5 s9 q0 b' `' L" c" ILollipop F团长庄濠全（敖犬）及 团员杨奇煜（小煜）、廖亦崟（威廉）及刘俊纬（阿纬），四人到韩国参与StarKing，与同场Super Junior的四名成员厉旭、银赫、利特和晟敏进行了一场友谊对决。
当中，利特和小煜的样貌相似十足，成了全场焦点之一，更被发现二人的肢体动作也十分相似。
" \1 O# G9 c1 y% H4 J9 c2 g! x而敖犬不时说两句韩文，例如开场不久突然对MC姜虎东说我爱你等等，都引起全场大笑。
5 W$ l5 Z# g5 |% |厉旭唱中文歌之余，还难得大跳搞笑舞，十分可爱！
这片段十分精彩喔！快来看吧！
4 y9 I% f, \' V. N
2 R; [) T7 I, Z3 _* `# N

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/view/4kzh12NFvlU/

niki莹

来源：首尔新闻NTN
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
女子组合KARA参加了最近进行的SBS综艺节目“Starking”录制。当天KARA体验了通过集中力脑波测定脑年龄的“集中力电扇”。

0 V. J8 s. R% V* ?6 a) V4 Q集中力电扇根据通过集中力使电风扇旋转的个数来辨别脑部年龄。发明者釜山东明大学生物医学工程学姜胜澈博士表示：“担心学业成绩不佳的儿子而发明了集中力电扇。”并令录制现场10台中的9台电扇转了起来展示了惊人的集中力。

接着挑战脑年龄测试的KARA韩胜妍令10台电扇都旋转起来，脑年龄为10代。相反23岁同龄的朴奎利成绩只有4台，判断脑年龄是40代。

另外具荷拉测试时只启动了一台并且坚持还不满10秒，引发了现场的笑声。能看到KARA脑年龄测试的“Starking”将于24日下午6时30分播出。
* e5 o/ N4 H3 H; I, R) E

* I0 y  Q: ~4 M                               
登录/注册后可看大图

iamyy

< Starking >奪回收視率亞軍~姜虎東退出后”無異常”

                               
登录/注册后可看大图

綜藝節目< Starking >在週六綜藝節目收視率大戰中重回第二位.
- e4 U8 ~5 u0 [0 K
9 D, y+ B' r. u( C+ l根據收視率調查機構AGB的調查結果顯示,24日播出的SBS< Starking >收穫了9.2%的全國收視記錄,比起上周上升了0.7個百分點.

6 C8 _  ]. }  w$ U: C, C) o% W在姜虎東突發隱退宣言后,< Starking >將收視亞軍之位無奈讓位于同時間段節目KBS2<自由宣言星期六-不朽的名曲2>.但是本周,<不朽的名曲2>收穫了8.4的收拾記錄,再次屈與< Starking >之後.

! F' q4 a) {* r* w4 o& s  l2 L) n另一方面,繼姜虎東之後< Starking>的繼任主持人問題也聚集了觀眾的關心.不過,< Starking >相關人員表示”對於主持人的人選,目前還沒有決定,包括申東燁在內,已經接觸了很多人”,顯示了節目組對姜虎東後任人選的苦心.
3 V) c, ~5 \& M, |  Y% F
/ S* x  Q8 L% {9 B- C! L此外,MBC<無限挑戰>以17.4%的收視率仍然位於週六綜藝節目收視率排行第一位.
8 m: u1 o: s9 D3 |- d! I6 p. q
[照片]=SBS


copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

niki莹

来源：StarNews
+ o8 r7 t% i" J1 Q: I转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
! t. y+ y2 a: [* T. w- tBoom和利特将填补SBS综艺节目“Starking”姜虎东的空位。
& {+ U) ^6 |* z0 a- q6 F
6 I$ p/ o+ R: _1 {/ N" l" K29日SBS透露Boom和利特将从10月15日播出的“Starking”开始共同担任主持人。

“Starking”方面表示：“预计先由一直配合的Boom和利特出面以2位MC体制进行。”
$ b5 K# u: ~1 @% h
“制作组对于填补姜虎东空白的其他MC进行了严肃的考虑，利特长久以来一直在‘Starking’中和姜虎东一起主导着节目，Boom也是在入伍前和退伍后通过‘Starking’极为活跃，在这样的评价下决定先是由Boom和利特共同主持。”

5 T5 v0 M4 d' n! n  \0 {接着还表示：“今后也会为了提高节目的完成度而没有停止地变化和努力下去。”
2 L3 R# Q' ?: z% m4 t# W( J. R

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

2011年9月29日   星期四19:13   檸諾   
! I- j' f- g+ o) F0 e3 S
8 U# L" U' T. k6 }+ Z% J0 `- c3 ^

                               
登录/注册后可看大图

* I% H; P' [, L+ g9 P  p
( h6 W: F2 A; v/ F韓國名MC姜虎東發表暫時隱退宣言令多個當紅節目缺少主持人，當中包括《Starking》。SBS透露Boom與Super Junior利特將共同擔任《Starking》的主持人。

6 M! P& }/ W. b8 \製作組認為利特一直與姜虎東主導節目，而Boom在退伍後在演藝圈十分活潑，故選兩人擔任MC。
! ]- e; I4 T  ?8 ?  @1 D消息指由2人擔任MC的集數將在10月15日播出。
加油！

niki莹

来源：Newsen
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
  N! S4 @; X& v6 P, S; L利特和Boom作为“Starking”MC将迎来初次录影。
( g& }4 E5 H& ], E% T2 \/ A1 z
2 F: j6 N. w1 M' S. v4 H' P利特和Boom在10月3日进行的SBS“Starking”录影中将在姜虎东之后作为主MC引领节目。
: j1 B# F2 S, E1 D* D7 K& O- F0 ?
4 ]) ~: G$ j6 R0 j+ t9 v$ v5 ~此前谁能接替姜虎东担任“Starking”的MC一直是人们关注的焦点，在这种情况下制作组选择了4年里和姜虎东一起录影而活跃的利特与退伍后的Boom。

! d, g9 U- j5 u# N2 S9 P9 y* S“Starking”和其他姜虎东出演的节目“膝盖道士”、“强心脏”、“2天1夜”相比，并不过于突出姜虎东的作用。“Starking”中出演者们占据的比重很大，而姜虎东的主持讲述他们的故事可以为其提供很大的帮助。
% E0 ?: I- Z. v2 n, }. X2 ^% Q4 i
从利特和Boom长期积累的放送经验来看充分可以继承姜虎东的作用。之前在“Starking”中介绍出演者们的特技也是Boom和利特的工作。两人虽然没有说明是MC，但其实是仅次于主MC的角色。因此预想他们可以做好“Starking”的MC。

# ?/ W9 D2 Z1 L- T: e% I; `另外，作为MC在初次录影之前利特3日通过twitter表示“明天..现在是今天了..Starking录影…虽然做了4年但是明天是不同的挑战。很紧张，也会担心，但是我们会全力集中关爱各位挑战者！请为我加油吧！啊发抖了..”，表露了紧张的心情。

niki莹

来源：Newsen
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
利特和Boom填补姜虎东的空位，在SBS“Starking”中以MC身份华丽出道。
, Z! a4 J6 Q( L& @; S: [9 X# ]5 F
* r9 M7 U8 f; V2 {& N* S利特和Boom在10月3日进行的“Starking”录影中以特有的口才和机智出色地引领了“Starking”，获得了制作组的好评。

4 R2 A' c- }2 F6 ~4 E$ K" o并且2MC从登场开始就引发了感叹。在啦啦队表演的途中登场的利特和Boom作为其中一员展示了托举。虽然是有些困难的动作，但是利特和Boom还是毫不紧张游刃有余地消化了。

4 v) m( F) ?9 K3 ^4 b+ }退伍之后非常活跃的Boom展现了特有感觉的即兴演出，确认了“Boom神”的能力，而利特凭借Starking 5年经验稳定地进行主持。

0 @( x$ O5 B+ Q1 [* m! ~0 D6 |利特表示：“会为大家呈现更多健康明朗的笑容，我也会笑得更多声音更大。”Boom也有才气地说道：“观众是Starking的主人公，特Boom会全力郑重地服务大家，请一定要固定频道哦~。”

3 o% T! l. b2 B5 I0 Q4 G$ s                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：StarNews
" m; g/ t! m2 I转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
( r* N2 g0 t1 S6 W" Q9 L1 N组合Super Junior利特和Boom作为共同MC展示了华丽的申告式。
1 X' C, c' j+ Z1 T! A
. v; I. k: j- B7 e/ o4 B7 A; ]利特和Boom在15日播出的SBS“惊人的大会Starking”中首次以MC身份出演，展示了特有口才和机智和顺利的MC申告式。

节目中在啦啦队表演时登场的两人作为其中一员表演了托举，被举起来的两人也没有紧张完美地消化了困难的动作。

! W( v* i3 R6 X利特说“将献上更多健康欢快的笑容”，Boom也表示“观众是‘Starking’的主人公，特Boom会全力为大家服务”。

                               
登录/注册后可看大图

蒲精

辅助主持站主场了~都要加油~

niki莹

转载请注明♥Dear Jessica♥ 少女时代Jessica中文应援站（www.jessicachina.net）
来源：NEWSEN 翻译：勾 制图：拉拉

2 a5 R5 k9 M+ ~% w5 X; A                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图