[2011.2.11][明星]AKB48推新企划 筱田麻里子身体不适中途退场

秋天的天空

                               
登录/注册后可看大图

搜狐娱乐讯

    偶像团体AKB48成员筱田麻里子，10日在参加东京都内举行的“连接母校选手权”记者发布会途中，因为身体不适而中途退席。之后她在自己的推特上更新声明，自己是因食物中毒导致身体不适的。她表示自己从早上开始就肚子痛的动不了：“虽然很不好意思开口，不过大概是最近吃的东西有些问题吧。”记者会结束之后筱田立刻前往医院接受了治疗，现在已经开始正常活动了。AKB48于本月5日举行的握手会上，前田敦子因为感冒、板野友美因为急性胃炎都不得不中途退场。当天又发生这样的事情，前田和板野都纷纷表示：“今后更要好好管理自己的身体”“管理身体状况也是我们的工作之一。”本次的“连接母校选手权”活动，是配合AKB16日将发行的新单曲《化为樱花树》一同举行的。各个学校的学生、毕业生都可以在网上进行对抗，AKB48将会在优胜的学校里举行免费LIVE。成员们都纷纷表示：“大家一定要请我们到你们的母校里去哦。”（一秋/文）

坏坏小巫婆

【明報專訊】AKB48近日幾位最受歡迎的成員前田敦子及板野友美抱恙取消工作，昨天她們出席聯繫母校選手權活動時，篠田麻里子亦表示身體不適中途退席，而前田及板野均異口同聲說：「管理好健康是自己的份內事，亦是工作一部分，今後我們會更加注意。」聯繫母校選手權活動是全日本初、高中及大學畢業生等透過社交網絡與母校聯絡，AKB48將到最多人接觸母校的學校舉行免費演唱會。

坏坏小巫婆

【20:33】2011年02月10日
【on.cc 東方互動 專訊】 日本組合AKB48成員板野友美跟前田敦子日前因急性胃炎和感冒，在握手會上感到不適而離場，經休息後今午二人回復狀態出席公開活動，但另一隊友篠田麻里子卻因感冒被迫中途離場。

秋天的天空

作者：乐通日本 发布时间：2011-02-11 11:48:23

                               
登录/注册后可看大图

    人气偶像组合AKB48媒体选拔的7名成员于2月10日出席了东京都内举行的SNS•Serend协作企划《情系母校选手权》PLUS发表会。

                               
登录/注册后可看大图

篠田麻里子

                               
登录/注册后可看大图

前田敦子


    在5日的握手会活动中，前田敦子、板野友美因身体不适，当日只参加了谈话秀和采访活动就匆匆离席，篠田麻里子也因身体原因只参加了写真拍摄便早早退席。前田向粉丝报告道：“感谢大家的关心，已经没事了，今后会更努力工作的。”

                               
登录/注册后可看大图

板野友美

                               
登录/注册后可看大图

高桥南


    对于成员此次身体相继出现状况，前田表示：“是我们自己的责任，今后会好好照顾自己的身体。”板野也诚恳的说道：“照顾身体是工作份内的事。从现在开始会更加注意。”

                               
登录/注册后可看大图

大岛优子

                               
登录/注册后可看大图

渡边麻友

                               
登录/注册后可看大图

小嶋阳菜


    （乐通日本@yll/译 乐通日本@zl/校）

坏坏小巫婆

太陽報

備受力捧的AKB48成員板野友美，其人工靚樣大受歡迎，成為日本女性最想「整」的目標。

日本人氣組合AKB48成員板野友美憑可愛靚樣大受歡迎，最近更以處女單曲《Dear J》單飛闖樂壇，甫推出便打入流行榜十大。

成員連環患病
雖然有網友踢爆其靚樣全靠整容，更被傳媒刊登整容前後兩個樣，但有整形醫院進行調查，指板野的人工靚樣最受日本女士歡迎，最多女性指定倒模整板野的樣貌。整形醫院表示，想擁有板野的靚樣並不困難，收費毋須2萬港元，所以大受歡迎。

另外，近日AKB48成員連環病倒，成員繼前田敦子與板野友美患感冒及急性胃炎，昨日已全面復工，但當天另一成員篠田麻里子則因感冒，昨日在活動中途離場回家休息；而另一成員宮澤佐江則夥新一代真人版柯南的溝端淳平等出席新片《高校Debut》的試映會，溝端在片中飾演一名教授戀愛秘笈的高中生，他自爆在情人節前收到新人拍檔大野糸送贈的朱古力。