找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 15楼的牛牛

【2011MBC】【Miss Ripley】【朴有天 李多海】Goodbye,Miss Ripley!各演员大发!

  [复制链接]

1

主题

433

回帖

438

积分

青铜长老

积分
438
QQ
发表于 2011-6-15 23:35 | 显示全部楼层
原帖由 walkerhill 于 2011-6-15 23:17 发表


真的很感謝妳耶...
因為偶非常想引述那內容
可是心得太多了...
引述你的話比較快說
這些就是我選擇理解張美莉的想法

純不純潔真是浮雲
真愛才是永恆

這並不夢幻
而是真實上演說



嗯嗯 ,没事的,不客气

本来没有迷那么深,

只不过,是不知不觉的。

喜欢上美丽与裕贤,

3

主题

778

回帖

1100

积分

白金长老

积分
1100
发表于 2011-6-15 23:38 | 显示全部楼层
呵呵,这剧我还没开始看呢,正在考虑是追呢还是等全了再看。
看到大家对前面几集的评议,怎么第一感觉就觉得这剧是跟当年巴厘一样的比较现实的剧,女主也是个有争议的人物,没有象以往韩剧一样是真善美型。我到是很喜欢这种类型的剧。
多海和大米都很喜欢,所以看是肯定的了,无论大家怎么说,我还是决定要把这剧看完的。
希望后面越来越精彩!

0

主题

421

回帖

421

积分

青铜长老

积分
421
发表于 2011-6-16 00:06 | 显示全部楼层
首发的翻译很搞的
之前裕贤在考试院走廊对美里表白
英翻是I'm interested in you
天使是我对你感兴趣
首发,没记错的话,是“我对你有意思”
这语言风格。。。也许是我笑点低,当时就喷饭了

6

主题

2万

回帖

2万

积分

社区元老

积分
22608
发表于 2011-6-16 00:06 | 显示全部楼层
[天下米仓]110614 MBC_心情好的日子_MISS RIPLEY采访[精美特效]

===============================================  
视频:[天下米仓]110614 MBC_心情好的日子_MISS RIPLEY采访[精美特效]
大小:90M/AVI
翻译:yujin
时间轴&特效:一毛
校队:yujin
压制:天下米仓_圈圈   
制作:百度天下米仓吧
===============================================

下载:
=================================================
115提取码:aqk6okow
=================================================

土豆




                               
登录/注册后可看大图


from 天下米倉/百度GMR
屋塔房王世子1-20美圖完成~50問圖文版~

0

主题

859

回帖

853

积分

黄金长老

积分
853
发表于 2011-6-16 00:25 | 显示全部楼层
看到有亲长篇幅地描述  和关注裕美之间的爱情线
真的好感叹 呵呵
灯塔是两人第一次心灵的接触吧
不能自觉地流泪啊  

我注意到美丽对待少爷和总经理有2点质的不同
美丽勾引总经理是色诱的。。很明显吧
男人在这个年龄真的是喜欢这个吧。。
这集很明显了说  导演也是赤裸裸的表现

到了美丽和少爷这里  
是非常纯情的拥抱
连Kiss都没有  我觉得是一种非常美好的开始
因为只要是男人,美丽直接能想到的就是色诱
但美丽心理应该是非常讨厌的吧???
而在裕贤面前她非常放松
设置2人在玩的时候  就像是一对情窦初开的恋人一样

到回了酒店,导演又现实了一把
少爷看美丽的眼光是往下看的
我服了


从外在的物质条件和性格等各方面来说,真的2人不是很配
可是 我相信2个孤独灵魂的碰撞会带来爱情的

美丽在我眼里并不差
就像她回答总经理的:我在你眼里那么差码??
尽管不幸和撒谎
但是非常强悍地争取梦想的生活 (暂不评论是不是她想要的生活)
她让我想起乱世佳人来了

陪酒女不是问题
我相信美丽应该是卖笑不卖身吧???
回想放火之前  美丽不是一直也不从那个日本大叔吗
不然大叔也不会说:交点学费什么的
可见美丽还是自保自爱的

至于和大叔这招
我真的感觉美丽对大叔是有好感的
当时可能是真的想成为社长夫人吧  才会这样献身了
哎  虽然合情合理  还是有些纠结
我都纠结了,少爷以后真相了能不纠结吗

还是感觉到此剧很精彩很好看

0

主题

4663

回帖

4731

积分

社区元老

积分
4731
发表于 2011-6-16 00:25 | 显示全部楼层
看完五话,偶不得不上来吐槽一下BJ。

本来一二话,让偶对张美丽又怜又爱,但是现在不得不说对这个女子越来越理解无能了。

在她为了得到日本总统出走女儿而对保安投怀送抱时,偶告诉自己她是为了生存的大问题;
在她为了让总统女儿回去而面部红心不调撒谎说自己也是同性恋时,偶告诉自己她是为了那个年轻的女孩子好;
在她重见小时候的好朋友喜珠对别人的真心置之不理,同时却冷嘲热讽时,偶告诉自己她是因为喜珠儿开始苦难的人生,她的恨是有理由的;
在她听说经理会成为下任的社长而两眼放光,接下来火速好上,偶告诉自己她是从大叔那里看到了和自己相似的人生才动心的;
在五话她听说裕贤是大财团的太子时,立马看到她的眼睛有一次放光,预告中她又光速改变了自己的目标,和裕贤恩爱无比。。。

偶不得不问一句,BJ大人,你打算把张美丽的真心安排在哪集才放一下风?!
[/img]

0

主题

1477

回帖

1480

积分

白金长老

积分
1480
发表于 2011-6-16 00:32 | 显示全部楼层

回复 3180# 寅为有你 的帖子

放在加集里吧
本来就没打算放
被你这一问
如果加集就放
代某BJ回答你

0

主题

79

回帖

78

积分

高级会员

积分
78
发表于 2011-6-16 01:09 | 显示全部楼层
原帖由 mickyxiaowan 于 2011-6-15 22:09 发表

猪猪我也是啊!

第五集我也直接不看!
就看第六集,爽到哟哈哈
而且我是完全米饭,看裕贤各种发花痴特别好玩


哈哈,看到猪猪贴这个

我贴一下今早的机场衣服,和第七集的预告一样呢,还在拍摄就出来机场 ...

micky真的很喜欢穿人字拖啊!

0

主题

36

回帖

36

积分

初级会员

积分
36
发表于 2011-6-16 01:25 | 显示全部楼层

雜想7: 角色vs演員、劇情vs人生的虛實對照,叫雷普莉太沈重~

回來太晚,還是沒法看第6集,先上理應是雜想第1篇,卻遲至今日才整理完的想法…

雜想7: 角色vs演員、劇情vs人生的虛實對照,叫雷普莉太沈重~

當「雷普莉小姐」的選角確定與劇情大綱一公布後,我就覺得這劇的編導似乎有心要玩很多「真實」VS「虛擬」的對比與辯證關係。這樣的虛實對照不單純表現在劇中人物與故事情節裡,也反應在演員本身(真實)與劇中人物(虛擬)的對照中…

類似虛實對照手法,遠的不說,近幾年令我印象較深刻的,就是在第79屆奧斯卡獲8項提名、獲最佳女配角及最佳混音兩個獎項的歌舞片─夢幻女郎。


                               
登录/注册后可看大图

所謂的「夢幻女郎」,是指一組黑人女聲重唱團體,成員包括: 黛娜瓊斯(碧昂絲飾)、蘿拉羅賓森(安妮卡娜妮蘿絲飾)及愛菲懷特(珍妮佛哈德遜飾)。劇情是描述60~70年代一群音樂人,在歷經愛情與忠誠、名利與背叛、犧牲與成功等糾葛與考驗後,終於晉身主流、成名立萬的經過。這故事其實是以美國知名女子團體Supremes的成名事跡為藍本,當年擔任Supremes主唱,就是名氣響噹噹的戴安娜蘿絲(Diana Ross)。

Diana Ross是很多美國知名黑人歌手心中永遠的偶像,其中最有名的死忠粉絲就是麥可傑克遜(聽說他與妹妹珍娜兩人多次整容,都是希望把自己整成像Diana Ross一樣)、還有在該片中飾演影射Ross角色的 碧昂絲。碧昂絲在電影中的造型,幾乎都是參考現實生活中Diana Ross的造型。

夢幻女郎的另一個虛實參照,就是因該片獲得最佳女配角獎的珍妮佛哈德遜。

珍妮佛曾經參加過American Idol歌唱比賽,雖然歌藝驚人,但在觀眾投票時因其貌不揚慘遭淘汰。她在片中飾演嗓音渾厚高亢的「夢幻女郎」原主唱─愛菲,因為身材臃腫、外型不佳,不僅主唱地位被天使臉蛋、魔鬼身材的黛娜瓊斯(影射Diana Ross/ 碧昂絲飾)取代,最後甚至被踢出夢幻女郎團體。此外,看過電影的明眼人,應可輕易發現,珍妮佛在片中飾演的愛菲,不論是角色份量或重要性,都是女主角的地位。但有鑑於大名鼎鼎的碧昂絲,怎麼可能為名不見經傳的珍妮佛作嫁,所以不論海報排名、奧斯卡報名都列為女配角,以女主角的戲份與其他女配角競爭,珍妮佛得到女配角獎不知是該喜該悲?

珍妮佛戲裡戲外的遭遇,簡直如出一轍,不僅增加該片的話題性,也是戲如人生、人生如戲的最佳寫照!



                               
登录/注册后可看大图


話題好像扯遠了,但了解朴有天、李多海、金承佑這三位主角(原諒我對姜惠貞較不熟)的背景與過往作品的親故,應該可以連想到我要說的是什麼? 編導一開始的精心選角,就看出其潛藏的用心。

有關本劇參考天才雷普利、申贞儿伪造学历事件已有很多類似探討…
至於劇中角色的虛實,在一開始預告的四句偈語,就已預示四位主角身處世界的真假虛實…
很多親故也已討論過,這裡就省略不重覆了…

我要談的是:角色vs演員、劇情vs人生的虛實對照。

許多米飯在看到裕賢的角色設定時,心裡一定有同樣的OS: 這簡直就是有天本人嘛!



                               
登录/注册后可看大图

編導夫婦選擇有天,真的是把他本人的特質與背景無所不用其極地利用。
年輕俊帥具英日語背景就不說了,本人個性也是溫和有禮,把笑容帶給大家,悲傷痛苦自己暗自承受。

與裕賢背景驚人相似的是,有天的祖母正是历代韩国总统、日本首相、政商界名流经常光顾的首爾老字號「韓一館」(註)的創辦人;其父母的婚姻也不被父方長輩認同,所以有天從不提父親家的背景,自幼自食其力、低調生活。

從小與母親相依為命的有天,與裕賢一樣是超級媽媽控,曾公開表示未來另一伴,一定要媽媽喜歡…等等,要我們不從裕賢身上看到有天…很難!!!


                               
登录/注册后可看大图

從古代淡定貴公子至現代溫暖富少爺,當我們凝視裕賢時,除了不免與先峻比較外,有天的真實感情也不時會在裕賢臉上若隱若現…




                               
登录/注册后可看大图

註: 「韓一館」開業於1936年,成立七十多年,有趣的是,三代皆由女性管理,餐廳愈做愈具規模。在韓國首爾享有盛誉,备受韩、中、日三國政要青睞,已故韩国前总统 李承晚、朴政熙等都曾是座上客,日本前首相中曾根康弘和小泉纯一郎也先后来访,並签名留念。原址在鍾路地區,後因都市開發遷至江南地區,三層共360多席,必须先預約才有位置。


                               
登录/注册后可看大图

(舊館照片,左邊那位會不會就是有天的奶奶?)
前幾年,我還未飯上有天,初次至首爾旅遊便鎖定要去「韓一館」嚐鮮,結果資料錯誤衝到鍾路撲了個空,甚為扼腕。沒想到,這家餐館竟與有天有淵源,我命中註定飯上有天的巧事又添一椿。


再來說多海。熟知多海的人都知道,當初她的成名作─我的女孩(My Girl)
就是飾演說謊技巧高超、為錢受雇假扮千金以安慰富豪爺爺的珠裕隣。


                               
登录/注册后可看大图

這位珠小姐與美里一樣,也同時被冷靜酒店財團理事長與溫柔富家公子追求。

多海在另一部收視失利前作─不汗黨,則是反過來飾演被騙的金達萊


                               
登录/注册后可看大图

劇中同樣被二名男子追求,有趣的是,在不汗黨追求多海的投資精英─金振久,在雷劇搖身一變成為瘋狂追逐美里的日本流氓(二角都是金正泰 飾)。在'不汗黨'中,多海扮演被騙、卻感化他人的角色;在雷劇則是反過來,她騙人家,結果被感化。


                               
登录/注册后可看大图

從善意欺騙的珠裕隣>無辜受騙的金達萊>惡意詐欺的張美里,彷彿三世輪迴的因果報應,當我們注視雷劇中的美里時,珠裕隣與金達萊宛如前世陰影揮之不去…


至於承佑大叔,不得不連想到10年前的代表作─情定大飯店。


                               
登录/注册后可看大图

他一樣是飾演飯店經營專家-韓泰俊,一樣面臨經營危機,一樣在劇中離婚…



                               
登录/注册后可看大图

劇中對手(申東賢/裴勇俊 飾)一樣是要來收購飯店,與裕賢一樣也是個隱藏著童年痛苦和孤獨的人。
二賢不同之處在於,彼賢(申東賢)是惡意收購、此賢(宋裕賢)是善意收購。
十年前的泰俊極力拒賣、十年後的明勛則努力出賣。
不論是十年前的泰俊、十年後的明勛、戲外的金承佑似乎都逃不了離婚的命運…



                               
登录/注册后可看大图

當我們看著明勛時,心中不免想著十年來到底成長了些什麼?

編導為何有意無意地諸多安排,讓我們一看到故事情結、劇中演員,就不得不與現實世界產生諸多連結
似乎要藉此時時刻刻提醒我們,這不僅是一齣連續劇,它所訴說的是正發生在現實各個角落的真實事件…
世界是殘酷,現實是無情的…

可以理解編導有宏大的企圖,只是執行品質有落差…

話說回來,短短16集的雷普莉小姐,要承載這麼大的使命,未免也太沈重…


0

主题

3881

回帖

3887

积分

社区元老

积分
3887
发表于 2011-6-16 02:03 | 显示全部楼层
原帖由 paopao825260 于 2011-6-15 17:13 发表
看到有消息说少爷要唱ost了,不知道是真是假
娘的,激动啊!!!
终于要solo  ost了
不过这部戏放ost的次数也太少了吧
全是嘈杂的背景音乐
说是下周要放了
希望这个消息是真的

真的假的?
紧张紧张紧张
鸡冻鸡冻鸡冻!!!
终於给偶等到了
我们有天的连续剧主題歌曲SOLO!!!
Yayyyyyyyyyyy!!!!!

原帖由 walkerhill 于 2011-6-15 23:12 发表


非常有同感

謝謝唯親完整的寫出來
偶其實想先把覺得好玩的部份全部寫出來後
很誠懇的寫裕賢跟美莉這部份
所以想引用親整理的這內容

看完EP6之後
有兩個地方是讓偶最動容的部分

第一個部分就是美莉被 ...

猪猪啊
又找到那种你是我双胞胎的感觉啊~~
看到米饭的各种纠结
我后来也不想再提了
但是看了你写的这些
其实就是我心里想的
是的
美莉很坏
但怎麼办呢?
我还是很同情她
可能我很滥情 很妇人之仁吧
总觉得她就是想过上好日子吧
爸爸死了 妈妈抛弃她
还来了个没良心的养父母
从小就被虐
成年了还被卖掉当酒女
换成是我
我都不知道我会怎麼活下去
所以后来她再坏 再没品 再低级 再下作
对珠熙再轻蔑(其实她是自卑心及忌妒心作祟才会那样对珠熙的)
我都还是没办法恨她 没办法讨厌她
大叔和裕贤是被她骗了
也是2个可怜的男人
可是熙主到现在为止
我到是未曾同情过她
因为爱是没法勉强的

说实在
这部戏最大的垢病在於
人物的内心感情描写不够细腻深刻
以及前后情节转接稍显生硬
以致观众无法产生巨大共鸣
但是如果接下来能在裕美感情线的铺陈和转折处理好的话
还是值得期待的

[ 本帖最后由 laura1997 于 2011-6-16 03:18 编辑 ]

0

主题

455

回帖

455

积分

青铜长老

积分
455
发表于 2011-6-16 02:19 | 显示全部楼层

回复 3183# 卡米兒 的帖子

原来情定大饭店十年了~~
这角色简直就是翻版,注定又是一个悲剧人物~
还没演到落魄处,已替金大哥伤心了!
我要站在左边,让你只看到我的右面......

0

主题

3881

回帖

3887

积分

社区元老

积分
3887
发表于 2011-6-16 03:28 | 显示全部楼层
[MrPark]110611 KBS2 very noble-looking stars NO.3 朴有天[韩语中字]
极具贵族外貌的明星  朴有天
(里面有第2集裕贤英文演讲的片段)
http://www.tudou.com/programs/view/HI83L91yw-c/


--------------

F;微薄/韩星小芙
@jrw8008:米儿的大众知名度!

                               
登录/注册后可看大图



@坨坨贺6002百想双冠:MBC周一的综艺节目‘来玩吧’‘没有脸的歌手’一篇中请来韩国三位很出色,
但是不上综艺节目的歌手做嘉宾。其中,赵宽宇讲述自己因健忘症关在电梯里的趣闻时,
画面上配的却是‘雷普利’的宋裕贤电梯场面


                               
登录/注册后可看大图

翻译BY 抬头有片天 F:http://t.cn/aKrtT5 MBC敢不敢直接请少爷上节目这样的出现不止一次了﹁_﹁

---------------
fr 韩星安娜

这套在越南慈善演唱的衣服是从裕贤的衣柜拿的吧?


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


=====================

F:微博 (雷普利地鐵拍戲花絮的中字出來了!  感謝天下米倉)

@天下米仓:【米仓_字幕】[11.06.15]110614 心情好的日子RIPLEY采访[精美特效中字]
这剧的花絮超级好看好玩啊~~~10分钟让你过足瘾~~~地铁~济州岛~玛莎拉蒂~~朴有天和李多海互相TX 有时候花絮比剧看着开心啊有木有~! 在线: http://t.cn/aKghNR下载戳→http://t.cn/aKghRo

[天下米仓]110614 MBC_心情好的日子_MISS RIPLEY采访


==========================================

这是我之前说的girlfriday給的
对於男1女1角色的剧透
米饭要冷静哈
MS有KISS戏哈
(可能编剧会改 先打预防针哈)

http://www.dramabeans.com/2011/0 ... rst-scene-together/
Ripley’s leads shoot their first scene together
Ripley的男女主角第1次一起拍摄

by girlfriday | May 3, 2011

                               
登录/注册后可看大图

Another contender for May Madness & Mayhem: Battle for Viewers’ Hearts is upon us. (I’ll rename it in June. I just need thirty days to come up with something.) Ripley has released stills of its lead actors Lee Da-hae and Micky Yoochun shooting their first scene together. (This time it’s him. I checked. Or… possibly his evil twin. Drat!)

Lee Da-hae plays Jang Miri, who is loosely based on Shin Jeong-ah, a now infamous professor who faked her academic credentials to climb the social ladder. Her character is described as a femme fatale, which is quite broad, but we can expect her to be a dark heroine, who “tells a lie that changes her life.” And then has to perpetuate that lie, which is always the problem with lying, isn’t it?

Micky Yoochun plays Yutaka, a Korean-Japanese hotel chaebol son. Hm. Yunno, on paper, this drama sounds EXACTLY the same as Lie to Me. Hotel chaebol son, heroine who tells a really big lie, then romantic entanglements ensue. Is Lie to Me just Ripley plus comedy? Or will Ripley be Lie to Me minus the fun?

To her credit, Miri doesn’t know that Yutaka is a gazillionaire’s son when they first meet, in this scene. But she reportedly tells an eensy weensy lie by mistake, which begets another lie, and another, and another, eventually snowballing into a massive avalanche of fraud that she can’t undo. Interesting. Yutaka falls in love with her (early on, pre-avalanche), which sounds like it might pose a tiny problem for him. Or yunno… be the source of his tragic demise. Life Lesson: First comes kissing, then comes background check, verified by a third party, followed by a waiting period of ninety days… and THEN comes love.

Yutaka愛上她(较早时,在知道真相前),这聽起來好像可能只对他造成一個小問題。或者你知道的...也可能是他悲慘毁灭的源头。人生的課题:首先是接吻,然後是背景調查,由第三方证实,接着是等待九十天... ...然後愛就来临了。

Ripley premieres Monday May 30 on MBC, following The Duo. If you’re making brackets, it’s up against Lie to Me and Baby-Faced Beauty. Place your bets!

[ 本帖最后由 laura1997 于 2011-6-16 07:06 编辑 ]

3

主题

1560

回帖

1541

积分

白金长老

积分
1541
发表于 2011-6-16 08:25 | 显示全部楼层
Ripley_MBC0614美好的一天特輯報導

片源来自韩网
转载请注明来自百度再见雷普利小姐吧

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjc2NDI4ODI0/v.swf

[ 本帖最后由 Cindy0527 于 2011-6-16 08:26 编辑 ]
相逢花滿天, 相别花在水, 春色如夢中, 弱水杳千里。--- 金萬重《九雲夢》

0

主题

3881

回帖

3887

积分

社区元老

积分
3887
发表于 2011-6-16 08:25 | 显示全部楼层
http://news.nate.com/view/20110616n04570
[TD포토] 박유천, 형광펜 밑줄 쫙 '대본 읽기 삼매경'

티브이데일리 원문 기사전송 2011-06-16 08:38

                               
登录/注册后可看大图


http://news.nate.com/view/20110616n04617
[TD포토] 박유천-이다해, 대본 볼 때도 다정하게

티브이데일리 원문 기사전송 2011-06-16 08:40

                               
登录/注册后可看大图


http://news.nate.com/view/20110616n04754
[TD포토] 박유천, 틈만 나면 대본 손에 들고 '연기 열정 후끈'

티브이데일리 원문 기사전송 2011-06-16 08:44

                               
登录/注册后可看大图


=======
帮楼上贴哈


[ 本帖最后由 laura1997 于 2011-6-16 08:42 编辑 ]

0

主题

220

回帖

211

积分

支柱会员

积分
211
QQ
发表于 2011-6-16 10:44 | 显示全部楼层
原帖由 卡米兒 于 2011-6-16 01:25 发表
回來太晚,還是沒法看第6集,先上理應是雜想第1篇,卻遲至今日才整理完的想法…

雜想7: 角色vs演員、劇情vs人生的虛實對照,叫雷普莉太沈重~

當「雷普莉小姐」的選角確定與劇情大綱一公布後,我就覺得這劇的編 ...

分析得很透徹呀
喜歡親的文筆
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-7-3 11:54 , Processed in 0.424170 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表