【2011MBC】【Miss Ripley】【朴有天 李多海】Goodbye，Miss Ripley!各演员大发！

unlimited.li

                               
登录/注册后可看大图

===========================文字版单独禁转===================================

地面放映3社，新月火剧的谎言之战

‘最有魅力的谎话精是谁？’

在未来的5月份，地面放映3社的新月火剧中，女主人公都不和适宜的卷入到‘谎言的竞争’当中。伪造学历（MBC‘Ripley’）。伪造年龄（KBS2‘童颜美女’）。伪造权势婚姻（SBS‘甜蜜的绯闻’）等，谎言的种类也是多种多样。故意的也好，偶然的也好，电视剧中的纠葛将围绕着女主人公的谎言展开。家庭剧场中最受欢迎的‘放羊的少女’最终会花落谁家。

时隔六年通过‘童颜美女’重新在国内电视剧中现身的张娜拉（30），扮演了一名凭借天生的童颜将年龄倒退9岁的34岁老处女素英。剧中素英代替闯祸的妹妹素真（吴妍瑞）暂时做起了兼亐职模特，甚至伪装在设计公司工作，最后发展成大事亐件。闹天翻地覆又隐瞒了年龄，是部横冲直撞的浪漫喜剧。作为‘强力班’的接档剧将于5月2日首播。

‘同伴’的接档剧，将会在5月30日播出的‘Ripley’（暂定名）的李多海（27）扮演了为了抬高身份伪造了学历的张美丽一角。是根据因伪造学历而轰动一时的申正雅事亐件为原型改编的传统爱情剧。在剧中李多海是将深爱着自己的两个男人张明勋（金胜友）和Yutaka（朴有天）陷入危险境地的蛇蝎美人。关于谎言的表演，李多海是已经有经验的了。在2005年的浪漫爱情剧‘my girl’中凭借聪明的骗子周幼琳一角深受喜爱。

还没有确定女主人公的‘甜蜜的绯闻’描写了愉快的骗婚剧。20岁后半期的独身女人，为了享受已婚者的待遇，谎称自己和知名人士结婚，并引发事亐件。作为‘Midas’的接档剧于5月9日首播。

一位电视剧放映相关工作人员说“相同的时间段，相同的内容的电视剧，剧组最大的课题就是如何进行差别化。哪一部电视剧的谎言最能抓住观众的眼球和耳朵，让大家看得津津有味才是最关键的不是么？”


出处：http://news.nate.com/view/20110327n11153
翻译by Ma小妮

以上转载注明GoodbyeMissRipley吧（注：请不要简写，请复制全称~~~谢谢）

[ 本帖最后由 unlimited.li 于 2011-3-29 00:32 编辑 ]

walkerhill

感謝安娜整理

[fanmade]Ripley mini drama ep2

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/view/IGNl4JXYALU/


轉自 百度米奇 by cw69best


+

                               
登录/注册后可看大图

mickysd

walkerhill

朴有天 李多海 Goodbye Miss Ripley 完结篇 饭制

優酷版

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

土豆版

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

F:朴有天的后宫吧
转载请注明出处
http://tieba.baidu.com/f?kz=1037194354

幸运四叶草

开机祈愿仪式

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 幸运四叶草 于 2011-3-30 09:39 编辑 ]

幸运四叶草

黄智贤 加入  扮演金承佑的妻子

황지현, '리플리' 김승우 아내 캐스팅
http://news.nate.com/view/20110330n08650

                               
登录/注册后可看大图

paopao825260

@暖日呀呀：【朴有天-李多海，「Ripley」成功祈願儀式中並肩互動引起關注】哇嗚哇嗚～一早看到陽光美男，心情都陽光了起來有沒有！ 這次製作公司宣傳都有一步步的做，後續也請給力！希望不要再出現成緋播出當時，男主角都沒新聞的囧況了…ㅠㅠ Ripley，Fighting！JYJ Fighting！（新聞全文點圖圖喔～^^”）

                               
登录/注册后可看大图

20110330 Ripley的演员们，参与祈愿成功的祭祀仪式！

【翻译：jrw8008（寧）】



f:宁宁博客
新闻来源：NEWSEN/权秀彬记者

20110330《金胜友、李多海、朴有天、姜惠贞，参与‘Ripley’祈愿成功的祭祀仪式》

                               
登录/注册后可看大图

金胜友、李多海、朴有天、姜惠贞等电视剧‘Ripley’的演员们，结束了祈愿成功的祭祀仪式。

今年5月底首播的MBC新月火电视剧‘Ripley’，曾 3月21日时，在京畿道龙仁MBC拍摄场进行了祭祀仪式。此日，除了金胜友、李多海、朴有天、姜惠贞等主角4人帮外，还有MBC韩熙CP、演出 崔以燮PD、金善英作家、制作公司Curtain Call Media的工作人员等也参与其中。

主角中，以李多海作为代表，接过酒，端到摆满祭品的桌上。金胜友、李多海、朴有天、姜惠贞合起双手，祈愿高收视率及电视剧的成功。

大哥金胜友在现场发挥MC本能，灵活巧妙的进行了仪式，担任起气氛maker角色。轮到各主角所属的经纪公司之代表们祭拜时，金胜友会一个个的将信封打开，然后大声叫出金额少的演员名字，开玩笑的说：“我什么都知道哦！”发挥出他独有的亲和力，让整个现场欢笑不断。

‘Ripley’制作公司Curtain Call Media方表示：“主角演员们合心祈愿着电视剧收视率高升及成功。我们会跟他们一起尽最大的努力，制作出‘高完成度’的电视剧作品。”

walkerhill

感謝米藍分享

朴有天李多海Ripley祈愿成功，亲切互动引关注

转自MRPARK

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

====================文字版请勿单独转载=======================

朴有天李多海Ripley祈愿成功，亲切互动引关注

朴有天李多海等演员参加了为5月将开播的MBC月火剧《Ripley》

举行的开机暨祈愿仪式，亲切认真的模样引发关注。

朴有天、李多海、金承佑、姜惠贞等《Ripley》主要演员，及韩熙

CP，崔利燮导演，金善英编剧等，参加了21在京畿道龙仁MBC摄

影棚举行的开机仪式，并为电视剧的成功祈愿。

大哥金承佑发挥着本能的MC才能，进行着仪式。金承佑打开主演

们及公司代表们所准备的信封，并谈笑地对金额少的演员说“我全

都知道了哦”，发挥着特有的亲和力，使现场成为欢乐的海洋。

朴有天与李多海在仪式进行中，也悄悄地进行了对角色意见的交换，

让大家看到了他们对演技的专注力，以及对这次作品的热情。

《Ripley》讲述的是一名女子因为一个非本意的谎言，而不得不用

更多的谎言来掩盖，最终陷入谎言的泥潭中。最终也因为谎言而使

得所有的一切都要化为泡影的危机之中。拥有贪婪欲望的女子与爱

着她的二名男子，在爱与破灭中，由纠葛化为和解的传统爱情故事。

此剧将接档《伙伴》于5月末播出。

幸运四叶草

朴有天李多海《Ripley》办开机仪式 5月末开播
2011年3月30日   星期三13:03

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

MBC新周一，二电视剧《Ripley》于21日在京畿道龙仁MBC片场举行了开机仪式。

主演朴有天，李多海，金承佑以及姜惠贞悉数参加。当天出席开机典礼的还有MBC韩熙CP，导演崔亦燮，编剧金善英以及制片公司有关人员等。大哥金承佑发挥主持人本能带动整个气氛。而朴有天和李多海也分别讨论了对于对方角色的意见，全程两人都是一副认真表情。制片方表示：「怀着期望电视剧成功和收视率大红的心愿一起举行了开机仪式，我们也将以高质量电视剧回报各位观众」。

讲述了不得已说出谎话，之后不断以一个又一个谎言来掩盖，最终陷入困境发现一切只不过是泡沫反而让自己失去一切的电视剧《Ripley》将于5月末首播。[TVDAILY=金填景记者]

韩星网 - TVdaily中文版 提供.禁止转载

Ayeon

< Miss Ripley>開鏡祈福~李多海樸有天耳語不斷?

                               
登录/注册后可看大图

由金勝友,李多海,樸有天,姜惠貞共同出演的電視劇”大賣祈願”現場公開.


31日,金勝友,李多海.樸有天和姜惠貞等主要演員共同出席MBC新月火劇< Miss Ripley >開鏡祈福會,現場照片公開.

21日的京畿道龍仁MBC攝影棚內, < Miss Ripley >開鏡祈福會正在進行,一干主演與崔一燮導演,金善英作家和製作方相關人員悉數到場,現場氣氛熱烈.

金勝友在現場發揮了主持人的才能,將祈福會現場炒得更熱.

李多海和樸有天兩人則集中精力于演技,針對劇中的角色一直安靜地討論著,顯示了對這次作品與眾不同的熱情.

最後,出席的製作團隊和演員一起鼓掌,在”收視率大發!”的呼聲中,祈願會圓滿結束.

< Miss Ripley >講述了愛上同一名貪婪女人的兩個男人之間的爭奪和和解的故事.劇中女主人公不斷的編造著謊言,最終在謊言中失去了一切.

該劇將接檔<夥伴>,5月末首播.

[照片]=3HW


copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

幻岚

F 李多海推特
转SD
cherry4eva843.30 오후 5:42
우리드라마 카메라!! 비싼거래요 ㅋㅋ

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

walkerhill

安娜貼的介紹

현빈 前여친 황지현, '리플리' 김승우 아내 캐스팅
현빈의 전 여자친구로 유명세를 탄 탤런트 황지현(28)이 MBC 새 월화드라마 '리플리'(극본 김선영•연출 최이섭, 가제)에 캐스팅 됐다.
30일 소속사 관계자에 따르면 황지현이 오는 5월 말 첫 방송 예정인 '리플리'에서 이귀연 역으로 캐스팅 됐다.
황지현이 맡은 이귀연 역은 명문가 출신의 자존심 높은 아가씨로, 실력 있는 피아니스트로 장명훈(김승우 분)의 아내이다. 사랑하는 남편이 어느 날 다른 여자가 생각다고 폭로, 이혼을 요구하면서 충격에 휩싸인다.
'리플리'는 한 여자가 뜻하지 않게 던진 거짓말이 또 다른 거짓말을 낳으면서, 끊임없는 거짓말의 수렁에 빠지게 되고 결국 거짓말 때문에 모든 것을 물거품처럼 잃게 될 위기에 처하게 되는 내용을 담은 정통 멜로물. 이다해, 강혜정, 김승우, 박유천 등 화려한 출연진으로 화제를 모으고 있다.
한편 황지현은 오는 5월 가창력 위주의 여성 4인조 댄스그룹으로 가수로도 데뷔할 예정이다.

   大致翻譯如下：
玄彬前女友黃智賢將飾演金勝友的妻子角色

                               
登录/注册后可看大图

以玄彬前女友身份而成名的演員黃智賢（28歲）將在mbc電視臺新月火劇Ripley中出演
30日,經紀公司相關人士透露說，黃智賢確定在5月末首次播出的Ripley中飾演李圭妍（名字不確定）
黃智賢飾演的李圭妍是出身名門望族且自尊心極強的大小姐，是有實力的鋼琴家張明勳(金承佑飾)的妻子，因自己心愛的丈夫愛上別的女人而提出離婚，大受打擊
“Ripley”是講述一個女人用謊言掩蓋另外一個謊言，不斷讓自己陷入困境，最終化為烏有的傳統正劇，因李多海、姜惠貞、金承佑、樸有天等豪華演員陣容而成為話題。
另外，黃智賢將於今年5月在唱功為主的女子4人組合歌手出道

==========================封=============================
位址連接：http://news.nate.com/view/20110330n08650
轉載請注明 by 常伴在M左右

好奇怪她弟弟不是姓宋嗎?
不是裕賢的姐姐嗎
不然可能是表姐
否則不同姓說
現在想想也對
因為裕賢的繼母沒有生小孩
所以他是獨子
那麼黃智賢應該是表姐之類說

from
http://bbs.lovekoreastar.com/viewthread.php?tid=124991&extra=page%3D1&page=33

laura1997

(NEWS) Actor Lee Sang Yup to Play Yoochun’s Close Friend From American College

30 Mar

Lee Sang Yup Appears as Close Friend of Park Yoochun of “Good Bye Miss Ripley”
李尚烨在Ripley里扮演朴有天的好友

                               
登录/注册后可看大图

Actor Lee Sang Yup, who is playing with enthusiasm (the role of) the friend of Jang Hyuck in SBS TV (drama) “Midus,” will appear in MBC TV (drama) “Good Bye Miss Ripley.”
Lee Sang Yup will take on the role of Ha Cheol Jin, a close friend and right-hand man of Park Yoochun in “Good Bye Ripley” and plans to capture the female heart through the attractiveness of a male with warmth.
Ha Cheol Jin is a person who meets Yutaka at an American college and builds a friendship as a classmate, and later aids Yutaka in working on the Resort as a right-hand man.
“Good Bye Miss Repley” has as its motif the “Shin Jeong Ah Incident” (T/N: the female professor who, among other things, forged her education pedigree)… (omitted as information either repeated in other articles or unnecessary).

Source: TV Report

Translation Credit: JYJ3

他就是演 河铁镇，Yutaka的大学死党，之后会在事业上成为Yutaka的右手

[ 本帖最后由 laura1997 于 2011-3-31 10:54 编辑 ]

walkerhill

李尚烨，中‘Goodbye Miss Ripley’作为朴有天的至亲好友登场

                               
登录/注册后可看大图

SBS TV‘Midas’中饰演张赫的朋友的演员李尚烨，确定将在MBC TV ‘Goodbye Miss Ripley’
（金善英 剧本，崔利涉 PD）中出演。
李尚烨在‘Goodbye Miss Ripley’中饰演朴有天最亲密的朋友，是他的左膀右臂夏哲镇，
将会以温暖的义气男人的魅力捕获女性的心。
夏哲镇是和Yutaka（朴有天）在美国的大学校园相识并成为朋友的，是大学的同学，
之后又成为Yutaka的左膀右臂帮他处理度假村的事情。
‘Goodbye Miss Ripley’是以申正雅事件为原型，讲述了贪婪的女人张美丽（李多海）和爱着她的两个男人张明勋（金胜友），
Yutaka（朴有天）之间展开的爱情、崩溃、纠葛、容恕的故事。
除李尚烨之外，李多海、朴有天、金胜友、姜惠贞等都已经确认出演的‘Goodbye Miss Ripley’
将作为‘伙伴’的接档剧，于5月首播。
另外，李尚烨现在除了‘Midas’之外，
还在电影‘若似人之初’中饰演韩艺瑟的男人，此片正在积极拍摄中。

出处：http://news.nate.com/view/20110331n08850
转载请注明F 百度 GoodbyeMissRipley吧                                 
翻译by Ma小妮

walkerhill

原帖由 unlimited.li 於 2011-3-31 11:16 發表

                               
登录/注册后可看大图

李尚烨，中‘Goodbye Miss Ripley’作为朴有天的至亲好友登场

                               
登录/注册后可看大图

SBS TV‘Midas’中饰演张 ...

這個男生也有出現在超市裡面優

                               
登录/注册后可看大图

也就是說他們是一起去超市的
只是大家只認得出有天跟多海

walkerhill

有天去日本參與雷普利取景的照片

感謝甜甜6002.dcfe整理

F围脖@kouki琪：在妈妈桑（旅店的老板娘）的博客里说有天日语说得特别好，没有韩国人那种口音，是日本人都难得的纯正的发言，看他穿着个有洞洞的毛衣，便问“冷吗？”有天开玩笑说“因为没有钱才穿了个破毛衣”。是对年长者有礼貌的好青年

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

@kouki琪：天哥哥你都去过佐贺县了啊啊啊啊，再往下一点就是长崎了┭┮﹏┭┮ 这是在3月9日去福冈的期间在佐贺唐津取景时的一个旅馆和里面的妈妈桑的合影

                               
登录/注册后可看大图

from
http://bbs.lovekoreastar.com/viewthread.php?tid=121225&page=903&extra=page%3D1