[2011.04.01][明星]杉良太郎携大量救援物资入宫城

秋天的天空

作者：乐通日本 发布时间：2011-04-01 10:03:01



    3月31日，演员及歌手杉良太郎，向东日本地震灾区宫城县石卷市雄胜町，进行救济物资支援。妻子伍代夏子歌手和公司其他人共24名明天从东京出发前往灾区。
    阪神淡路大地震和新潟中越地震中，自发支援灾区的杉良们这次赶往宫城进行支援。
    此次，杉良支援的雄胜町，是宫城县受海啸灾害最大的町之一。该町1600户居民80%被毁坏。现在，电气，煤气，自来水，电话线等生活必需品仍处于死亡状态。14个避难所住了1803名避难者。
    为给该町送去温暖，12辆救灾车满载2吨水、男女裤4000条，牙刷1万个，牙膏500管，石油取暖器8台，灯油煤油等大量救援物资。
    杉良等人，连夜赶往灾区预计停留3天。希望尽可能将救援物资送到每一个避难所。（乐通日本@wzm译，乐通日本@lzy校）