【KBS】【演艺家中介】每周六晚的娱乐放送节目，更191004中字

niki莹

《演艺家中介》高斗心提到了有关与玄彬的因缘。

3日，KBS 2TV《演艺家中介》中，采访了韩国著名演员李顺才和高斗心。

! r0 `7 u8 |. S. N节目中，高斗心对与偶像明星的亲密关系说道："曾经在《雪之女王》中与玄彬一起演戏过，结果玄彬粉丝对我说了很多。"在剧中，有高斗心抚摸玄彬脸颊的戏，结果粉丝们留言到："竟敢抚摸玄彬的头。"

* Q7 B0 C! ?# Q0 b2 y5 ]8 J6 O& g高斗心："妈妈连儿子的脸都不能抚摸吗？"表达了委屈的心情，引发了观众笑声。

© 2013 KpopStarz

% N% E: D0 m& c, @                               
登录/注册后可看大图

niki莹

演员姜志焕的秘密被暴露。
. C: R0 _8 M# a1 w2 z2 M8 e
# r8 I8 T% C/ a; v/ n1 J最近播出的KBS2《演艺家中介》采访了新月火剧《Big Man》男一号。
" P8 C5 d& ^7 Z" w) Y9 N
- @- D4 k0 n$ H记者问姜志焕："说实话，对哪一位女演员有关心？"，"为什么对女演员有那么多的关心？"

, h& G7 d, [0 q" u$ w- o姜志焕解释："在上网的时候，看漂亮的女艺人就抓图。主要用于来电画面。来电最多的是助理，给他设置金秀贤（女演员）的8等身材。郑氏姐妹Krystal和Jessica的图片设置为造型师。"

% ~9 [! A8 o* D& p姜志焕补充道："如果这样，即便来不想接的电话也心情好。"引来了笑声。

5 r8 `$ I9 i( u) }+ A. ^3 A© 2013 KpopStarz
  p# P* j6 J& q$ q, m

                               
登录/注册后可看大图

virginia1981

+ n' z  F" e2 A3 N2 b# S- G2 L! `韩国ME2DAY

$ s* A" D( Q' {' C8 H【mydaily】10日晚的<演艺家中介>中播出了带着新专辑回归的EXO的采访,被问到"第一次听到新曲<中毒>时心情如何",成员们表示"像中了毒一样".记者又问"与代表曲<咆哮>相比?",SUHO答"要向<咆哮>一样达成100万张的目标".

4 l; t4 t8 C, {) \! ^! O  G; T

                               
登录/注册后可看大图

1 E- l1 l/ F" M3 j& D( `
/ x% n! j$ a3 H, F5 M# o, R
* h$ h( S' K5 j9 {% k! n【OSEN】10日晚的<演艺家中介>EXO访谈中,对于记者要求"选出个人技最多的成员",大家异口同声选了白贤,还当场提议白贤模仿<来自星星的你>的千颂伊,白贤一边念着"这个其实不怎么像的…"一边模仿了千颂伊的"小笨笨对不起"的爆笑名场面,笑cry众人.

+ t2 v7 A6 L$ `

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

EXO Kai透露因为队员太多经常会落下一个人。
10日播出的KBS 2TV《演艺街直播》中，近期携新专辑回归的EXO接受了采访。
5 R- n! n  P. C* X" R* u
当天，记者提到EXO队员人数时，Kai透露："因为队员们太多，所以若没有确认人数就会落下一个人。"

  R3 l/ f% P3 ~( S/ U$ T$ Y灿烈也表示："伯贤昨天也是那样的。练习结束后一起坐车回宿舍了，结果伯贤发短信说'队员们在哪儿？'"
! d4 S8 [4 r7 ]; M+ `4 a
8 A) l' }. I) h5 U. {对此，伯贤告白："我自己留在练习室"，引发了爆笑。
9 E, H) i( a4 V9 u* V/ G) J&copy; 2013 KpopStarz.

* x3 u  m. _$ ]' y& o0 d                               
登录/注册后可看大图

niki莹

EXO伯贤模仿《星你》中全智贤的台词，引发了爆笑。
+ ]1 O( s: d0 P: Q1 G6 i& [- p10日晚播出的KBS 2TV《演艺街直播》中，近期携第2张迷你专辑《中毒》回归的EXO接受了采访。
8 ^8 o# \; ?) C* k" k6 o
当天，Chen透露回归感受："迎接出道2周年，我们简单地举行了祝贺派对。" 当记者问："与'咆哮'相比，'中毒'怎样？"时，灿烈回答："虽然是期待，但这次'中毒'是以100万张为目标。"

' ~- h& ?- ^# J接着，伯贤当场模仿了SBS电视剧《来自星星的你》中全智贤的台词，引发了关注。伯贤说："对不起，嘀嘀啊"，面带着可爱的表情，引发了爆笑。

3 i0 x7 j: ]8 ^: h+ v  f

&copy; 2013 KpopStarz.

' q3 d0 ?& g% m8 i# d" B; F. g2 t                               
登录/注册后可看大图

niki莹

【百度EXO吧】140510 演艺家中介 EXO Cut 精效韓語中字 720p

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

【OFB中字】140510 深夜演艺中介 #BARO##秋小爱#等 相关采访翻译 [翻译：爱翻不翻 特效：爱看不看 字幕：呵呵] 求眼熟高冷的工作组新ID 小爱酱，那个不是坏哥哥啦
5 D5 {) S; C( z5 M/ P: @0 }. P
, N0 R8 M$ ^# X7 o

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

金敏喜与赵寅成热恋，但她却选张东健的外貌是韩国第一位。
6 w6 x4 v- v* O
- C8 e8 j2 S; r# ^10日播出的KBS 2TV《演艺街直播》中，电影《哭泣的男人》主角张东健和金敏喜接受了采访。

当天，张东健表示："剧中我是看着金敏喜变化的角色，所以对方角色很重要。不过，我听说是金敏喜，所以就放心了。"

5 h# I9 r  g1 S) a* ]对此，金敏喜回应："我本来是（张东健的）粉丝，在现场见面一起合作，所以变得更好了。"
. C: y  D6 g3 t. R
! i; g' A+ B- W& [之后，MC问："金敏喜是以不会说谎的演员出了名的。在韩国最帅的男演员是谁？" 因此，金敏喜指着张东健回答："他"，吸引了众人的视线。

另外，《哭泣的男人》将于6月5日首映。
" b% X7 Q3 }' F/ @- o  F" X6 e
&copy; 2013 KpopStarz.
# j% s$ ]  _# T% n% I5 _

* o5 r9 L& {0 H( |                               
登录/注册后可看大图

niki莹

少女时代Sunny表示想生秋小爱一样的女儿。
" a" r) |3 B2 d0 h! c% Q
0 T# Q, D, s4 R/ C5 z& N10日下午播出的KBS2《演艺家中介》采访了Sunny、秋成勋父女、B1A4的拍摄画报现场。

记者在采访中称赞秋小爱说“国民Baby”。对此，秋成勋很谦虚地表示："小爱不是特别漂亮，只是现在她是最可爱的年龄段而已。她长大后可能没有现在好看。"

: v5 j$ J/ p1 m5 q7 `$ wSunny说："如果可以保证能生像小爱一样的女儿，我真的很想生女儿。"展现了对秋小爱的爱意。

&copy; 2013 KpopStarz.
" x5 V- Q/ q- b7 r1 H$ x/ X) Z

2 n( ]) W0 |2 L5 j% j6 T- X                               
登录/注册后可看大图

niki莹

演员张东健告白了真切的妻子之爱。

1 D: X4 S  B" ]7 B& w10日播出的KBS 2TV《演艺街直播》中，张东健透露："聚餐时最先离开的理由是因为妻子。"
9 ]8 {  Y! |1 ^, [7 t
! u9 y* U1 {6 x. Z1 u/ b* u$ j当天，金敏喜揭露电影聚餐时的事情："我是很喜欢聚餐。但前辈总是提前回家。"

听到这些的记者问："听说一般男人聚餐时提前回家的理由是因为妻子"，因而张东健诚实告白："都很了解（因为是妻子）。"引发了大笑。

&copy; 2013 KpopStarz.
6 _0 l8 E& y6 X* J/ _) H0 ~

+ R. V9 G- S& p                               
登录/注册后可看大图

niki莹

EXO透露了对新专辑期待。

  J6 V4 ~7 y* [8 h7 B10日播出的KBS2《演艺家中介》采访了EXO。

) c- [! T* c; c: B这天，记者问EXO："怎么庆祝了出道第2周年？"EXO成员们回答："我们一起简单庆祝了一下。买个蛋糕一起开派对了。"

& ~7 L  y7 V/ N' w, t而且，Kai与成员们一起介绍了"中毒"的编舞："粉丝和我们互相中毒，以爱情为主的内容，所以用爱心来表达了。"并在现场秀了一段。

EXO还坦白："这只是我们的期待。希望'中毒'超过100万张。"
( J# O4 U% y& N% E2 R
- I; H0 X) ~& F* v4 y另外，7日，EXO发行新迷你专辑《中毒》。
% [3 J8 A$ u5 g6 S, I9 `
0 H6 `' J3 I8 ~( u' C&copy; 2013 KpopStarz.

- g1 m/ ^, G) U" F# n                               
登录/注册后可看大图

niki莹

10日播出的KBS2《演艺家中介》采访了EXO。

! |( |2 @. B  }* V% _在受访中，介绍EXO大受欢迎的原因是因为每个成员各有各的特点。
1 a' G8 k7 a' `7 I6 [
0 ^$ Y0 m  e! L0 A/ i8 M, a: D5 b而且，EXO被记者问道："听说你们在日本有了特别的Event？Tao为什么流了泪？"Tao回答："演唱会现场的灯光都被关的瞬间，看到粉丝们摇晃着手上荧光棒，我受到很大的感动。"
6 k4 n6 X! J" z, ]
记者还问："EXO中跳舞时，失误最多的成员是谁？"大家都指向Tao，让他惊讶。但Tao也马上承认了事实。
: h. Y- M8 x" [+ \4 l
9 C+ s5 k9 }% g5 a; o% c其他成员们解释："因为舞蹈有舞台版、MV版，还有很多外语版，所以很混淆。"
( l, L! ?1 i- g
) c) Y# `7 |& M; {, m& {&copy; 2013 KpopStarz.

8 U$ b+ Z2 g. U# m; T                               
登录/注册后可看大图

niki莹

10日播出的KBS 2TV《演艺街直播》公开了EXO的采访过程。

( \9 |3 d) a6 b, E; ~! T% L节目中，EXO公开因成员多而发生的令人苦笑不得的内幕。

9 v) f  o- y, b/ zKai表示："不报数的话，很难掌握正确的成员人数，不小心就会拉下一个人。"

9 u' F' K: e2 ^$ n灿烈爆料："昨天结束训练后，大家丢下伯贤一人回宿舍了。到达宿舍后，伯贤发短信'在哪里？'原来，他一个人呆在练习室。"

% o5 U5 s6 ^: n4 c7 Y- B伯贤："我就不见了一小会儿，大家就都回家了。"

& z# O  w+ C) |1 U7 w; \; @另外，XIUMIN暴风吸食面包的场面也公开，并登上实时搜索排行榜。
- Q) `) {0 D# c+ b3 j+ e# m
© 2013 KpopStarz

8 @$ S- \. q! p) i% e                               
登录/注册后可看大图

virginia1981

韩国ME2DAY

7 F1 b: e9 e6 s% k5 @【starnews】17日晚播出的"演艺家中介"车胜元采访中,公开了车胜元选择YG签约的理由.记者问道"选择YG的理由到底是什么",车胜元开玩笑道"食堂?",引来爆笑.车叔说"这个公司(YG)其实很需要演员的部分""彼此之间以'好好尝试一次吧'的意义促成了这件事,是个双赢的作战".并说"没见到杨社长,就打过电话".

2 E, f; I. K) x) [* m

3 d" G! z. |  t- t                               
登录/注册后可看大图

niki莹

车胜元透露了与YG经纪公司签合同的理由。
+ V# E. i% e0 O, t$ F* h
- a$ {4 [+ T7 R$ X2 O17日晚播出的KBS2《演艺家中介》采访了车胜元。
; `1 P+ y* ], n2 \- k
2 a( {: B5 Y; g1 l, v受访中，车胜元被提问："你为什么选择了YG？"车胜元毫无考虑地回答："因为食堂。"引来了笑声。
; W3 m1 g9 P8 N" ^+ ~  j" j
' W" M/ i6 v' v1 U7 E车胜元补充道："YG需要演员的经纪公司，所以彼此都有利。"

& k& h% q; G  T5 s' I5 ^而且，记者还问："你见过杨贤石社长了吗？"车胜元回答："我们还没见过面。我们只通过电话，他只是说了'欢迎你来（YG）'"

另外，车胜元宣传了他最近上演的电影《高跟鞋》。

  b( m; i  f$ A, e/ y: P5 X&copy; 2013 KpopStarz
- X) u7 @  B! J7 g2 c; n" t

; G; K4 Y- Z6 l" `                               
登录/注册后可看大图