【2011KBS】【间谍明月】几多期许几多不满几多波折几多叹息在幸福婚礼中落下帷幕

cornflakes2008 · 发表于 2011-8-6 13:02

剧评 by 言言橙印
原帖：http://tieba.baidu.com/p/1143306915

第七集：错乱

按：这一集如果不写成神话抽风节选，我觉得我都枉为橙饭，故事和生活反正都傻傻分不清了，索性一起乱了也罢。。。

乱了，全乱了。。。强旴和明月，演员和角色，观众和粉丝。。。

被砸了鸡蛋的明月又被无情地甩了巴掌，是保护还是伤害？是保护自己还是保护明月？不用怀疑，强旴绝对首先选择保护自己，事业的大厦绝对不能因为一个女人而倾覆。只不过如果稍稍了解一点韩国的ANTI文化就会知道，这一巴掌对明月来说，绝不只是伤害。。。

山中的一夜，轻轻地给自己盖上衣服的男人，怎么想都是好人，可是为什么明月的脸上和心上都火辣辣的疼？

对周围人近乎变态的严苛和吝啬，对明月却出乎意料的大方，公司代表的脸上写着疑惑。。。

他把她解雇了，她真的走了？他的眼里脑里心里明明都是她！

然后她真的再次出现。。。阴魂不散。。。为了复职无所不用。。。

一个可怜的家庭会引发强旴的同情心吗？如果这个家庭有个女儿叫韩明月的话，答案是肯定的。

再次出现在强旴家里的明月，对所有人来说都是全新的体验。

如果说第四集里出现的10th专辑是神话队长给歌迷的message，那么这一次他绝对更加内涵。。。听到“神话的前进（Junjin）”有多少人开始兴奋了？听到“神话公司代表是个人渣，不过跟我没关系”（韩剧天下&BestShinhwa&热病81℃联合出品的版本中用了“人渣”，这是只有自己的粉丝坛子才会用的精准无敌的本质翻译）又有多少人爆笑？

对这一段的理解分四个级数：初级，纯看剧；中级，看明白了他这是在调侃自己的弟弟Junjin、自己的组合神话，以及刚刚成立的史上第一次由偶像组合成员亲任代表和股东运作的神话公司；高级，知道神话公司代表是谁吗？就这位演员本尊，伟大的神话队长文晸赫ERIC；顶级，他其实还拖了一位下水，神话公司的另一位代表，李玟雨。。。乱吧？！他们真的是来乱的。。。本集放送完结后，Junjin同学表示非常开心，神话成员短信聊天如下（p.s.翻译主要节选自热病的稀饭同学）：

李玟雨——完全爆笑，噗哈哈哈，居然说神话公司代表是恶棍，真是随便乱编哇。。。

文晸赫——嘿嘿，JIN的台词实在是没办法的，嘿嘿，总之这台词和神话公司的新闻配合的超完美吧，嘿嘿~（p.s.假惺惺啊，你欺负弟弟的时候从来没有手软过。。。）

李玟雨——你恶棍还是我恶棍（p.s.这厮绝对是自投罗网的）

文晸赫——你

金烔完——赫赫赫赫赫赫

其实我们都很好奇，以上淡定地说神话公司的人渣代表跟自己没关系时，这位仁兄到底NG了几次。

回到家里没见到明月，他的表情是失落，他的语气是遗憾。。。当明月再次出现，他的表现是死鸭子嘴硬！关上浴室门的那一瞬间，他明明是松了口气的，然后“坚定”地说，这次一定要赶走他！

韩流STAR对游戏的热情明显超过女人，其实这到底是强旴还是ERIC？

这一回朱仁雅的巴掌终于甩在了明月的脸上，没有人有阻止的理由。。。崔柳怎么看都有喧宾夺主的嫌疑，虚景中强旴的视线极不友善。。。强旴说，明月很可怜，可怜朱仁雅连一句“可怜”都无法得到。

明月的乞求和表白并不能留住强旴的脚步，但是起码那一刻他停住了脚步。

明月的表白里到底有多少真心？强旴停下的脚步里一定有真心。

一边是准备多时的SHOWCASE，一边是绑架明月的电话。。。无论他给出怎样的理由，结果只有一个，SHOWCASE开了天窗。。。

在明月“报仇血恨”和强旴“难以置信”的时候，在阴影里，还有另一个男人。。。在悄悄注视着她，在面对一群对手。

明月的功夫引起了他的怀疑，但是却无力改变他的沦陷，当电视里每一个频道都变成这个女人的时候，当家里每一个角落都出现这个女人的时候。。。

g3mini00 · 发表于 2011-8-6 16:30

原帖由 BannyMaomao 于 2011-8-6 00:29 发表

 登录/注册后可看大图

编剧坑爹啊！把女二怎么喜欢少校的过程全部省略了！NO！！！

女二没有喜欢少校吧。
BJ有这个意图吗？没有看出来啊，BJ的思路真的很难领会啦

cornflakes2008 · 发表于 2011-8-6 17:09

间谍明月韩艺瑟休闲装惹眼

登录/注册后可看大图

目前韩艺瑟在剧中出演貌美女间谍一角以一身休闲装吸引观众眼球。

在剧中，韩艺瑟以要员身份，多着T恤和衬衫，与靴子和运动鞋都很配，她的TOMBOY形象很受欢迎。

登录/注册后可看大图

特别是蓝白相间的格子衬衫给人夏日的舒适感也受人喜爱。袖口解下扣子，配上黑色紧身裤，虽然没有佩戴任何首饰，但她不凡的形象很受关注。

最平凡的休闲装穿在韩艺瑟身上也显得十分完美。

该剧播出后，韩艺瑟所穿的LEVIS商品也被带红。

对此韩艺瑟表示她只穿了一件衬衫，没想到效果很不错。

登录/注册后可看大图

bntnews 提供
珍藏@百度间谍明月吧译

cornflakes2008 · 发表于 2011-8-6 17:28

‘间谍明月’里Eric-李真旭各样各色的KISS戏惹眼

登录/注册后可看大图

KBS2TV月火电视剧间谍明月中两位男主角的积极的KISS攻势让观众们的家中剧场里热情高涨。

极力否认爱情的强旴（Eric饰）的罗曼蒂克之吻，以执行任务为借口表露出自己心意的崔柳（李真旭饰）的KISS等在间谍明月的第8集中两位男主人公以各自不同风格的KISS紧紧抓住了女观众的视线。

来到了新加坡的强旴和明月（韩艺瑟饰）第一次以甜蜜恋人的模样度过了愉快时光后，在海边肩并肩的坐了下来，强旴那让人混淆分不清楚的话让明月首先对自己献上了BOBO，稀里糊涂被BOBO的强旴也在稍后一唱一和的以KISS回报。

但是回国后，强旴对明月的真心再次被其装作极力否认冷漠对待明月，这让明月一伙人认为需要更加确定强旴真心的作战。按照美人计的传说玉顺（刘智仁饰）的作战计划，明月和崔流开始了假装约会扣动了强旴的心。伴随着为了祖国和人民的话，他在强旴的眼前夺走了明月的嘴唇。

看到这个情景的强旴终于对明月求婚，就在作战即将成功的瞬间强旴合上了戒指盖扔下一句“现在该是时候摘下面具了”，那么下一集中究竟会上演怎样的戏码这让好奇心暴增。

网民们纷纷表示“强旴知道了明月的正体后会变成怎么样呢”“这怎么等下周嘛”“拜托就算来个预告视频也...”等留满了各种留言，表现出了对下一集的期待感。已经开始变成明月症候群的强旴在知道了明月的正体后果然还可以爱下去吗，该剧接下来的走向引人注目。

出处：金英株记者@财经日报
翻译：MIC_LARGE@间谍明月吧
转载请注明，谢谢！

我不是老顽童 · 发表于 2011-8-6 17:30

明月之所以不像是间谍。我想是因为她本来就不是职业间谍。
明月在平壤一直是负责控制韩流的。
到韩国本来是想偷回那本被她搅局失去的书的。阴差阳错做了间谍。

cornflakes2008 · 发表于 2011-8-6 17:30

最近军毕明星是大势‘Eric,李真旭...’

登录/注册后可看大图

最近军毕明星是大势...‘Eric,李真旭,李东旭,赵仁成’

对于男星来说转役后再次回到原来的位置是件很伤脑筋的事，因此也一直流传着这样一句话‘入伍就是坟墓’

但是让这句话黯然失色那般，结束了服兵役后堂堂正正的回来并展开活动正在活跃着德明星们吸引了大众的眼球。

KBS‘间谍明月’的Eric-李真旭，SBS‘女人的香气’的李东旭，演员赵仁成等就是代表性的明星，他们用诚实的军队生活填补了空白期反而使其成为了人气的养分。

占领了电视剧，艺能，电影等领域以不变的人气成功复出，为您收集了军毕明星们活跃的样子。

◆ 间谍明月‘Eric,李真旭’

登录/注册后可看大图

神话组合成员Eric和李真旭共同出演了电视剧，展示出军毕男的魅力。

Eric退伍后演活了自己特长的韩流明星强旴一角，李真旭则演绎了明月（韩艺瑟饰演）的超凡魅力的直属上司崔柳一角，两位都正在KBS‘间谍明月’热演中。

其他无关略...

出处：金泰演记者@xportsnews
翻译：MIC_LARGE@间谍明月吧
转载请注明，谢谢！

cornflakes2008 · 发表于 2011-8-6 17:32

‘间谍明月’李真旭，轻松演绎一人分饰三角

登录/注册后可看大图

以演员·Staff·气氛制造者的身份...散漫的行动显魅力

演员李真旭成为拍摄现场的气氛制造者。

李真旭现在正在出演KBS2TV月火迷你连续剧<间谍明月>（剧本全弦进，K88 Story·导演黄仁赫）。他在剧中扮演北韩间谍中最精英要员崔柳一角。

李真旭在拍摄现场不仅仅是演员更是以气氛制造者以及Staff的身份活跃在片场。他正在自愿担任转移、清理拍摄装备等Staff的工作。电视剧某出演相关人员说“李真旭正在一人分饰三角”还说道“但是他所有的行动里都带有散漫的部分，这让片场笑声不断”

李真旭最近给现场的Staff们买了100双运动鞋作为礼物。电视剧某相关人员说“有几个女工作人员的运动鞋号码小了不能穿”还笑着说“但是大家都抱着非常遗憾的心情把运动鞋当做宝贝一样珍藏在家里”。她还说道“因为下雨而不得不让等待拍摄的时间一再延迟，不免让工作人员多少感到心烦”“但因为李真旭的礼物让拍摄现场的气氛更加和暖，非常感谢”

<间谍明月>自第5集开始随着新作家的投入以及剪辑人员的交换给电视剧制作装载了新的力量。北韩美女间谍明月（韩艺瑟饰）诱惑南韩韩流明星强旴（Eric饰）却遭失败的内容表现了剧中的紧张感。

出处：姜敏贞记者@Sports韩国
翻译：MIC_LARGE@间谍明月吧
转载请注明，谢谢！

cornflakes2008 · 发表于 2011-8-6 17:36

原帖由 我不是老顽童 于 2011-8-6 17:30 发表

 登录/注册后可看大图

明月之所以不像是间谍。我想是因为她本来就不是职业间谍。
明月在平壤一直是负责控制韩流的。
到韩国本来是想偷回那本被她搅局失去的书的。阴差阳错做了间谍。

第一集里她在特工队的考试中失败，本身也说明了问题。。。
一只蝴蝶就能导致失败
换成一个人的话，不是更加没有成功的可能？
少校同志于公于私都表示后悔了。。。还是该让她继续她原来的工作的啊。。。

nini17 · 发表于 2011-8-6 21:02

剧情很纠结
演员太养眼
继续看吧

我不是老顽童 · 发表于 2011-8-6 21:05

大结局会不会是悲剧呢？
怎么想，朝鲜的间谍，要么是被韩国抓住，要么是返回朝鲜，不可能留着韩国幸福的生活吧。即使留在韩国也会被朝鲜派特工杀掉的。卧得尅？好担心结局。

g3mini00 · 发表于 2011-8-6 21:20

原帖由 我不是老顽童 于 2011-8-6 21:05 发表

 登录/注册后可看大图

大结局会不会是悲剧呢？
怎么想，朝鲜的间谍，要么是被韩国抓住，要么是返回朝鲜，不可能留着韩国幸福的生活吧。即使留在韩国也会被朝鲜派特工杀掉的。卧得尅？好担心结局。

放心，不会是悲剧，BJ会给HE的。

cornflakes2008 · 发表于 2011-8-6 21:37

这个撞的好多。。。前面贴过三个人。。。发现更多人。。。

登录/注册后可看大图

这张最惊诧了，是女二张熙珍！！

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 cornflakes2008 于 2011-8-6 21:45 编辑 ]

g3mini00 · 发表于 2011-8-6 22:01

原帖由 cornflakes2008 于 2011-8-6 21:37 发表

 登录/注册后可看大图

这个撞的好多。。。前面贴过三个人。。。发现更多人。。。

登录/注册后可看大图

完全没有认出来啊，这两张形象也差太多了，张MM原来眼睛那么细吗？

中了毒的小苏苏 · 发表于 2011-8-6 22:47

我要疯了谁帮我砍了编剧!!!

KJK_forever · 发表于 2011-8-6 23:50

小崔已经帮小明的户籍给搞掂，在我看来给之后小明留韩国铺好路…

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011KBS】【间谍明月】几多期许几多不满几多波折几多叹息在幸福婚礼中落下帷幕

标题

回复 1916# 我不是老顽童的帖子

浏览过的版块

【2011KBS】【间谍明月】几多期许 几多不满 几多波折 几多叹息 在幸福婚礼中落下帷幕

标题

回复 1916# 我不是老顽童 的帖子

浏览过的版块

【2011KBS】【间谍明月】几多期许几多不满几多波折几多叹息在幸福婚礼中落下帷幕

回复 1916# 我不是老顽童的帖子