|
|
第73集文字預告：
일일연속극 [불굴의 며느리] 73회
방송일자 : 2011년 09월 16일 20시 15분 ~ 20시 55분
신우의 기획안이 마음에 든 문회장은 만월당을 돌려주고 신우를 경영기획본부장으로 복직시키면서도 영심과는 별개의 일임을 확실히 한다. 만월당을 비우지 않아도 된다는 소식에 영심과 모든 식구들은 기뻐한다.
한편, 아버지의 제안대로 신우는 만월당을 나와 집으로 들어가게 되는데...
不负责翻译如下：
新宇的建议让文会长将满月堂归还，并恢复新宇经营企划部本部长职位。
另外满月堂全部委任英心，满月堂人不必空出，全家人听到来自英心的消息很高兴。
同时，爸爸建议新宇搬出满月堂和他一起回家...
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
74集文字预告：
일일연속극 [불굴의 며느리] 74회방송일자 : 2011년 09월 19일 20시 15분 ~ 20시 55분
영심英心은 신우新宇의 휴대폰手机으로 걸려被挂온 신우新宇의 옛연인旧恋人 은수恩淑의 전화电话를 받게接到 되지成为만 사실事实을 알리 없고没有 평소平时와는过来 다르不一致게 허둥거리慌张는 신우新宇의 모습样子에 의아惊讶해한다. 세령世玲은 진우振宇와는 인연因缘이 아닌不是 것 같다一样는 문회장文会长의 말에 깊이深深地 절망绝望한다.
한편同时, 진우振宇의 거처住处를 알아낸查出 현여사贤女士는 진우振宇를 데리러带领 갈 채비准备를 하는데...
不负责翻译如下：
英心感到惊讶，新宇接了一通电话表情跟平常不一样，显得慌张，新宇接到旧恋人恩淑的来电。
世玲和振宇似乎不是因缘，文会长感到深深地绝望。
同时，振宇的住处被贤女士查出，贤女士准备带领振宇...
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
第75集文字预告：
일일연속극 [불굴의 며느리] 75회방송일자 : 2011년 09월 20일 21시 15분 ~ 20시 55분
영심英心과 함께一起있有던 신우新宇는 자신自己을 만나面谈러 온全部 은수恩淑와 마주치게遇到 된다当. 금실报酬은 혜자慧子의 사소零碎、小한 행동行动 하나可是에도无论 민감敏感하게 반응反应하며 석남硕南과의刚毅 사이间隔를 의심疑心한다.
4년 전四年前, 문회장文会长의 횡포粗暴로 어쩔意外地 수手段 없이没有 신우新宇와 헤어져야分离 했던 은수恩淑는 신우新宇와 다시再 만나도遇到 좋다优秀、美는 문회장文会长의 말에 마음心底을 다잡紧抓는데...
不负责翻译如下：
英心和新宇一起，新宇将当初遇到恩淑的一切告诉英心。
慧子越来越敏感，硕南一点小动作，让慧子越来越担心被发现。
四年前，文会长用粗暴的手段阻断，新宇和恩淑不得不分手，新宇可能再次见面，文会长横下心...
（看来是会长利用前女友要使新宇跟英心分手。）
[ 本帖最后由 ling2146 于 2011-9-15 16:05 编辑 ] |
|
发表于 2011-9-15 00:02
