【2011MBC】【不屈的儿媳们】【申爱罗 姜富子 李荷妮】第112集中字已发~

ling2146

55集韓文預告：

일일연속극「불굴의 며느리」55회
방송일자 : 2011년 08월 22일 20시 15분 ~ 20시 55분

문회장은文會長 영심이英心 신우가新宇 결혼結婚하고 싶어하는想、願意 여자女人였다는 사실事實에 놀라震驚지만臉 포커撲克牌페이스를但 유지保持하고 침착하게沈著冷靜 대응한다應對. 문회장文會長의 의외의意外 반응反應에 현여사는賢女士 기가막히고被堵住, 신우는新宇 안도의欣慰、放心 숨을提口氣 내쉰다呼氣.

혜원惠媛은 혜자慧子에게告訴 홍철洪哲에게 여자女人가 있다는 사실事實을 전하는데據傳...

不負責翻譯：
會長知道了新宇想結婚女人是英心，內心震驚，擺了撲克臉，但仍保持沈著應對。
會長意外的反應讓賢女士內心氣極敗壞，心裡一股氣被堵住發不了。
（她大概以為會長會生氣大翻臉，跟她所想不一樣）
新宇對這樣的反應感到欣慰並呼了口氣。

惠媛告訴慧子傳聞事實上洪哲在外面有女人。

如果翻錯請補充說明！

执子之手8673

新宇接下来要面对的应该是会长的提问和考验了，我想会长会震惊，但还是会保持观望的态度

ling2146

原帖由 雨文車干 于 2011-8-18 13:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

我不是否定姐弟戀,而且認為喜歡一個人不需要理由.
不過覺得韓國的劇給太多幻想比的失婚同寡婦了,這個問題我由看糟糠開始的,想想真是有這麼才俊不愛漂亮女子,反而死追一個年上失婚者嗎?講到底真有亦不多,當然看著開 ...

其實電視劇就是把少見的演給大家看，如果是常見的，大家見怪不怪，難以引起興趣。
也或者說現實太苦悶了，有錢富二代都是勢利型，看了傷心，看看電視劇喘口氣也好。呵呵

ling2146

from dc

哈哈，韓飯動作好快！馬上幫會長配歌 LADY GAGA的Poker Face。

                               
登录/注册后可看大图

小強CP 手機之吻

http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?flvPlayerType=dcinside&vid=Bj4YCxlJ1o4$

[ 本帖最后由 ling2146 于 2011-8-18 17:43 编辑 ]

ling2146

官網照片

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

ling2146

from dc

                               
登录/注册后可看大图

小邴

親對申愛羅熟悉嗎?我只知道她是車仁表的妻子也是第一次看她演戲
好像有領養不同國籍的小孩

wwwrainy789

嗯，领养的倒不是不同国籍的小孩，都是韩国的，都是小女孩
申爱罗和车仁表是虔诚的基督徒，行善大使，这在韩国是很出名的
他们去埃塞俄比亚帮助人，海地地震他们也捐了一亿韩元
还被评为演艺圈最恩爱的夫妻，比总统夫妻的得票数还高呢，哈

rikululu

日本前首相鸠山与夫人就是一个例子。而且夫人还离过一次婚

ling2146

☆★☆ 不屈的儿媳---第53集 ★☆★

（若有错误请多包涵！）

英心吞下藥後，新宇媽嚇到，英心似乎發現那不是藥？
新宇媽開始尷尬，計謀被發現，英心突然下跪。
無論英心怎麼說，新宇媽就是不同意兩人，新宇媽生氣離開。

新宇媽來到振宇辦公室，跟振宇談起剛剛件英心的事。
惠媛來了，新宇媽不反對他們兩個在一起，新宇媽離去後，振宇超高興，可惠媛很憂慮。

英心回滿月堂，一邊想著新宇媽剛說的話後嘆口氣。
回到滿月堂英心看到新宇在修狗屋，問你怎在我們家。。奶奶出現了，拿水給新宇喝。
奶奶對新宇態度超級好，英心嚇到。
新宇在滿月堂跟大家一起吃麵，英心有點擔心，新宇倒是很大方，都吃光了。
慧子又端了一碗給新宇，新宇超開心。

新宇媽在家碎碎念，會長回來了，問新宇媽怎麼看起來心情不怎樣？
會長問新宇呢？新宇媽繼續煩。

新宇可能吃太多了，英心買藥給新宇吃。
新宇想到媽媽覺得很對不起英心，又跟英心道歉，新宇握住英心的手。
新宇提到購物主播招募，英心要新宇不要擔心。

英心回到滿月堂，慧子在廚房，英心謝謝慧子。
慧子很擔心，提醒新宇媽媽不是普通人。

姑姑在房裡幫奶奶剪指甲，提起新宇和英心，奶奶感覺很複雜。

阪君又拿了童話書之類的東西給妍靜，妍靜很開心。
妍靜帶著阪君去找順靜打工的地方找順靜。

新宇回到家，又質問媽媽去找英心做什麼？
新宇媽說我的心情你理解嗎？這時爸爸出現了。
新宇提到要帶女友回來，新宇媽在旁邊快暈了。
爸爸念新宇媽，新宇媽一股氣發不出來阿~~~~~~

購物主播招募開始，會長和新宇在旁邊看。
英心準備要面試了，英心全神貫注，收到了新宇傳來的簡訊很高興。

新宇媽在滿月堂外面，又打給慧子了，態度變的很好，慧子嚇到。
新宇媽輕聲細語要慧子出來，慧子不敢相信這臭丫頭怎了。

兩人見面後，新宇媽開始說起往事，一說寡婦，慧子馬上變臉。
新宇媽趕快改口，總之希望勸說英心跟新宇分手。
慧子對新宇媽的說詞忍受不了，離開現場，新宇媽快瘋了。

輪到英心上場了，新宇給予眼神的鼓勵，小三又出現在旁邊觀看。
新宇一邊看著英心很開心，一邊關注爸爸的表情。

惠媛帶比比亞娜出去，慧子發覺惠媛穿著感覺似乎。。。

惠媛來到餐廳見振宇和賢女士，賢女士很喜歡比比亞娜。
賢女士發現比比亞娜有戒指，接著發現振宇跟惠媛也有戒指。
這時世玲出現了，講了些話，賢女士不高興說了幾句，比比亞娜哭了。
惠媛把比比亞娜帶出去，賢女士要世玲快走，世玲生氣冷冷離開。

英心初試過了，非常高興，新宇是超級高興，也非常關注爸爸的反應，看爸爸表情很滿意。
英心回到座位上，接受同事恭喜。
英心高興的打給慧子，慧子聽了也很高興，奶奶過來要慧子告知英心帶新宇來家裡。

慧子出門遇到碩南，兩人逛市場，碩南對慧子十分體貼，可慧子一直很擔心別人看他們。
碩南送慧子回到滿月堂，剛好遇見姑姑回來，碩南編了套說詞，慧子趕快進去。
碩南和姑姑講了幾句話趕快離去，姑姑看別人感情問題都很準，看自己的簡直色盲阿~~~~~~
惠媛帶比比亞娜和振宇回來被姑姑看見，姑姑現身叫了她，惠媛要比比亞娜先進去。
姑姑問你外遇嗎？惠媛的話蒙混過去了，可姑姑還是很懷疑。

新宇和英心開車往滿月堂中。
新宇提到爸爸很滿意英心，英心要新宇不要期待太高。

滿月堂一家子圍在桌前，奶奶說他同意新宇和英心的婚姻。
英心很開心，新宇很高興的說謝謝，謝謝。今日結束！

張綺拉

好謝謝親妳的文字直播
真滴

ling2146

http://www.imbc.com/broad/tv/dra ... mp;ProgramGroupID=0

54預告：
慧子和新宇媽又在碩南店裡吵架了。
新宇祝賀英心測試通過，兩人應該有抱抱。
振宇和惠媛兩人融洽相處。
世玲的爸爸過世了，振宇跑過去，世玲哭的很傷心，撕毀了手中的離婚文件。

jhdtlb

呵呵！是的，你说的没错，我自己也是做情感夜话的，每晚分享着不同的爱情故事，难得碰到这样的剧，爱情本就是缘，缘来了，珍惜就好！

ling2146

韓飯動作超快，馬上把抱抱截下了！

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 ling2146 于 2011-8-19 07:08 编辑 ]

筱noel

今晚这集是好的开始 奶奶家接受了新宇 英心通过了电视购物测试
不过我有一点不明白：振宇夫妻在离婚书上盖了章 那也不算离婚吗 现实生活韩国那边办离婚要那么长吗