|
楼主 |
发表于 2011-9-15 00:35
|
显示全部楼层
2011-09-15
- `& ]1 U% m. w" j* z8 e5 K9 v
每一个和你相伴的日子 每一个有你的晨昏 s( B3 Z3 m7 @4 m5 ^
0 n- v% g4 l) y7 z. C* F; B2 k* G无论未来会变得怎样 我们 会变得怎样
* c) `4 w% Y1 F* R' ?2 _, X% @# H/ k
我会记得 今日 此刻 此景 ) W4 c! ?+ X$ L2 G6 Q' p
3 R" \; H( D. }5 T* z, G/ Q* w
% {5 n- }" m6 V$ o7 d
7 a5 h7 t" ]* K+ ^
; t2 P/ j4 O' h% J5 n L( R0 H0 Y2 _4 `: e: E. }1 o/ w
9 k" o$ D6 E$ q1 e* Y
, ~7 Z, v! ~3 d. Z6 R6 I3 `4 E/ ~& W% u, O: Y$ y8 c Z
歌词:" F+ i! d+ P" U1 \ c
2 Z* n$ v, Q# x! w# ^2 Rtoday while the blossoms still cling to the vine 当花蕾仍攀向枝蔓时4 U/ y) P) {* N- q
I'll taste your strawberries 我将品尝你的草莓/ J9 {/ @9 B. a- I
I'll drink your sweet wine 喝你的甜酒3 x( h) V4 g' u/ M& d, W
a million tomorrows shall all pass away 即使明日何其多,也终将会逝去/ @6 T8 v2 d3 N/ r# g' f
here I forget all the joy that is mine 在我遗忘所有快乐的时光之前
_/ n- v( e1 e4 y' v% E/ `today 今天
/ M3 U4 n, F9 H( o4 h. }/ q4 h4 K" J; K# A- Q$ O. ^. Z4 I! `
I'll be a dandy and i'll be a rover 我的日子会有风有雨 3 r. ^5 [7 n& R. C1 U( \
you'll know who i am by the song that i sing 但你能听出我的心声: N3 U/ C' O& u
I'll feast at your table 我会在你的餐桌上用餐8 r9 T8 L1 d! F8 u# C' [7 n( X1 p
I'll sleep in your clover 在四叶草上酣睡1 ]9 w% O/ }3 k* m, z7 S
who cares what tomorrow shall bring? 谁还在乎明天是否会刮风下雨?( p4 R* `' A1 y3 t# k% O
; v$ T% a/ v" [1 q
today while the blossoms still cling to the vine 当花蕾仍攀向枝蔓时
4 X5 w- Q/ V1 D8 j2 S: XI'll taste your strawberries 我将品尝你的草莓3 D2 i/ Y$ |; l8 S1 i( O
I'll drink your sweet wine 喝你的甜酒/ [6 X& x3 b" ~( ?; u! d/ B/ A
a million tomorrows shall all pass away 即使明日何其多,也终将会逝去
3 C" ~9 }' B. h+ Uhere I forget all the joy that is mine 在我遗忘所有快乐的时光之前& F9 A4 X& q' }1 c/ ^; a' I/ m
today 今天
: _+ {! ?9 g% B7 g* I* }" r. h
. b2 u0 a6 x* h$ WI can't be contented with yesterday's glory 我不能沉溺于昨天的辉煌! x0 n3 k& y* w" Z
I can't live on promises winter to spring 我不能任由光阴消磨我的诺言
& V8 B1 Q* A7 u6 ?) _today is my moment and now is my story 今天是我的时刻,现在将由我来讲故事
/ W' _4 z1 i1 b P/ }" m3 C% eI'll laugh and I'll cry and I'll sing 我会放声大笑、抱头痛哭、嘹亮高歌
; h6 `! ^% ~. W- @$ S M5 V
5 j& g' b' K' T- q, r4 j( ztoday while the blossoms still cling to the vine 当花蕾仍攀向枝蔓时
; u. R$ M, r8 D% l- _& f9 U/ ?6 M: I( F* qI'll taste your strawberries 我将品尝你的草莓
5 \" r5 q; ^/ q1 X: J6 w$ c( XI'll drink your sweet wine 喝你的甜酒4 r% ?* |+ g5 g! c' K
a million tomorrows shall all pass away 即使明日何其多,也终将会逝去/ ?6 p% [5 \! E, D9 C/ C* X! }4 U/ n+ V
here I forget all the joy that is mine today 在我遗忘所有快乐的时光之前#+ S" l# v. D+ S' U: I/ }8 H
8 y9 l- |9 C( A
如果你此刻是幸福的 那么你就是幸福的
9 s, X2 B; p8 ~1 m' J w' y' b' H/ P" t% E
如果你此刻还不够幸福 试着找出那令你不够幸福的理由% `8 K& i u; \; e" r
* ]4 A3 U( } ~. m/ e然后告诉自己 为了明日的幸福 今日的我 先要努力变得幸福
0 Z/ F2 Y2 R- H5 T6 v7 R `4 Y; ]- T1 B0 L
[ 本帖最后由 cheorry 于 2011-9-15 00:47 编辑 ] |
|