找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: graceding

【原創】【公主的男人】那一段爱恨情仇,这一场雪月风花 (恭喜朴S大文双双获奖!)

[复制链接]

0

主题

28

回帖

28

积分

初级会员

积分
28
发表于 2011-9-30 14:02 | 显示全部楼层

回复 359# graceding 的帖子

如果世玲误认为三少死了 又怎么可能隐居独活呢
5 h, \* B9 W. M6 W5 R, S7 |联系上跳城墙那个画面倒比较说得通
8 ^4 m& R( S1 s7 V& v3 D/ C还有两集 真的是往哪方面写都可以 就看编剧如何安排作结了

0

主题

109

回帖

105

积分

账号被盗用户

积分
105
发表于 2011-9-30 14:37 | 显示全部楼层

回复 360# okbon 的帖子

他是想忘记一切逃避一切,所以这么说7 }6 O% p4 l3 X
世玲只要呆在他身边,前尘往事总是忘不掉。
$ ?/ V5 g' j2 P- V" [7 f但,这也只是说说而已,6 S* \+ l1 N6 x4 y1 X  S' ^% A
这部剧里,每个人,都没有退路。" Q# ]& _* u" z- X2 ^6 ]) I, \9 e+ c
首阳如是,申沔如是,三少如是。
) l! }( D. P. C2 G6 P
5 H, \3 F0 [3 l$ [+ n( V9 i# N7 _  z[ 本帖最后由 fanfen2046 于 2011-9-30 14:39 编辑 ]

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
 楼主| 发表于 2011-9-30 16:12 | 显示全部楼层
原帖由 okbon 于 2011-9-30 10:22 发表
  I7 K' h6 ?* G7 S7 t/ J/ y( ~3 X& W* B. M2 d) U. s
3 y$ S, H! p7 S. F5 j' v3 U- y
DC上有個網友想了個結局我覺得還不錯,- v' e. U- m% X9 t5 q' a, M2 t
如果22集兩人真的"開船"的話,之後世姈懷孕...
1 E4 U3 p- w& t然後承琉有可能終於被抓到宮裡,世姈也是...
, h, B: }" `( `3 Y+ F( y8 ^% W但王后知道世姈懷孕後,便偷偷的把二人送出宮,& f: H9 d# \0 W: H* R5 E
要兩人逃得遠遠的...
# F# q* b; g+ B# w% S於是兩人 ...
! V: c" {9 e! l: N* u  m% c0 {
DC這個結局,是還不錯。不過我覺得三少不會這么輕易被抓到了,每次起事,他的地位越來越不同,而他們的想法計劃與步驟也是越來越縝密完善。看得出來更不急于一時。。看OK親你提到這句對白,我在看中字時,有特意去留意。是啊,他放棄報仇,又為什么要同時放棄戀情?不知天使版出來,會否語意不同?
+ y# B* ^5 l/ X% P$ n1 u* x% G" f% F不過,這段結合上下語境,是指他很想放棄就算了,所有的都放棄,與這從前相關的所有都放棄。他覺得這場起事,本來就是沒有勝算,又為什么要參與呢?可是,他不能。也不會了。
% ^( B4 G4 J$ e# A* n5 ^4 _9 \老師和鄭淙,給了他一個最大的任務,所以他已無退路。* b% H# ?# K0 w0 n7 i7 ]4 I
只是我也注意到,在這里,他說,有人去反抗比取得勝利更為重要。會不會是編劇的暗示?只是他會去做這件事。但最后,結果是命運安排的。! u7 c4 p- v" U

9 c6 t1 s$ i2 z+ W$ D9 A4 |: b5 o
原帖由 卡公主 于 2011-9-30 14:02 发表 6 I$ d) p. _; N  D" U- |7 A+ A8 Y
如果世玲误认为三少死了 又怎么可能隐居独活呢0 f. _2 C# z4 S/ i' J& p
联系上跳城墙那个画面倒比较说得通
% @6 B( u( f8 H8 ]# Y. Q4 M还有两集 真的是往哪方面写都可以 就看编剧如何安排作结了
0 a* E; q( R8 J* h* y* N; e( K
鉴于世伶的坚强,我感觉如果三少死,或者嫂子也有意外,只留下雅江,她会不会代替三少,去守护他想守护的人?也或者不是认为他死,只认为是失踪,没有得到确切的死信,这也说得通。6 f9 a1 r8 t- r4 x' F  b( i2 y
不过,看了中字之后,对于结局,突然又有个猜想。) R+ |7 P- W6 l; b& b7 E; V" w
三少这次是要带着人去咸吉道,他父亲在那还留有势力,他说要培植秘密武装力量,与首阳对抗。而且用意不在于一定是最后能取得胜利,只是一直要对抗。
) A0 _7 q8 I9 ?) o) q, r这样做,是不是得费不少时日?
, D1 v- o- G0 T  @- r! A' i之前的戏码里,编剧一直是不在时间概念上做文章的。历史上真实中花几年的事,都象是在一年里就发生完了。想到之前有说起过,首阳最后在位的时侯,有李施爱之乱,申沔就是死于那场战乱。那么戏里会不会利用这个蓝本,将这个也说成是承琉率领的力量?2 M5 D, b6 ?3 i; u
也就是说,或许23集开头,真的就是船。船过了之后,两人不是死别,而只是生离。承琉去发展他的复仇大业,世伶留着,等他回来。两人也再没有见面。
  x, D) P2 \7 Q* W& i承琉的反抗会是个长期的过程,世伶有可能只是一人在民间。甚至编剧更够意思的话,是让她有个孩子。可以应合野史,首阳发现她和孩子,才知道是自己外孙。而承琉也不知道,她一个人带着他们的孩子生活。
! e) n& z) J! e3 e) _历史上,1457年端宗被杀。世子病死。那就是现在22集的时间。1467年,是李施爱之乱,而查李施爱的资料,他是咸镜通吉州人,曾自称咸吉道节度使。相当巧合的是,这个咸吉道,就是戏里承琉将去的秘密根据地。我感觉编剧会利用这段历史。看下一集会不会出现李施爱这个人物。又甚或,她会不会更夸张一点,让三少直接对外自称李施爱?来个身份上的改头换面?7 y) f3 f- Z  j; Q
或许,蓝本已成。只是,时间,或许会遵从历史,让他们在10年后正式起事。但期间一直是有小的筹谋。也许也是这时才与世伶重逢。也或许,会象之前从靖难到篡位到死六臣事件等一样,缩短这些历史进程的时间。
+ p- B; p6 G# m+ J$ [8 g4 T李施爱之乱的次年,首阳就去世。这场恩怨,无论三少是死是生,应该都可以了结。世伶弟弟登基的话,反是名正言顺的。也没害过人,而且王族宗亲中还有谁是李氏血脉?反对的理由反而是没了吧。如果要这么写HE,或者仍可期盼成真。
9 P' `. W( N. e8 r+ B; p  `' A$ t这样到最后,三少是既守了大义,又守了爱情,只是,生离的是岁月而已。不知这样,是不是算合理化一些的HE?$ f4 ~1 G3 z+ v- k$ Y5 m1 a

. }1 `  g. h) O  T8 ]0 q
原帖由 fanfen2046 于 2011-9-30 14:37 发表
+ L6 I: H8 U1 \7 o/ R他是想忘记一切逃避一切,所以这么说
6 R5 @1 s* |6 f: S世玲只要呆在他身边,前尘往事总是忘不掉。
) S8 s1 _$ t( {- {, H- l, g) ^! ^) t但,这也只是说说而已,3 u0 [. M5 i: d% F  u
这部剧里,每个人,都没有退路。
& U) Y; u1 K% P" h# Q0 r& G首阳如是,申沔如是,三少如是。
& [( k9 b# L1 [, w2 ]
每个人都是硬碰硬。。一点一滴到了最后的绝境。很无奈。真的,就象亲说的这样,每个人,都没有退路。+ @* _7 W! ]) I& r/ Z6 O+ a
看到申沔哭泣的那段中字,还蛮感沛的,说活够了。亲手杀了自己的朋友。
9 i% b* l7 e- j5 b5 e看首阳,也是无奈。他夺得了王位,却失去了安心。夜夜会怕那些冤死的人来索命。看得出来已方寸大乱。这也应合了历史上的说法吧。世祖一直惶惶不可终日,怕这些冤魂。感觉22集里,明显有历史的隐射了。舍生取义的人,不论结果是多不堪一击,终究是也达到了他们想达到的那个目的,朗朗乾坤,天地良心,做鬼也没放过首阳,他始终是心难安,血沾得越多,越难安。
忙~忙~忙~

5

主题

2312

回帖

2356

积分

白金长老

积分
2356
发表于 2011-9-30 16:38 | 显示全部楼层

回复 363# graceding 的帖子

你說的劇情也不無可能,- m3 W: f, e: h
DC上的網友都說下禮拜申沔會死,只是不知道劇情是不是把時間縮短了?
8 v0 n; M4 o& b* o7 M( B. m$ f9 B) ~0 g3 \. {' k2 j- W
另外我在DC上看來的,有網友說大概兩三周前,KBS內部曾經傳出要延長六集的說法,
" |# d2 K9 D/ N; M3 Z  E多出來的六集就是要把李施愛的部分加進去...
+ s% Y3 Z% }' k) s4 `) P1 C( e; U6 C但是聽說編劇反對,說她再也不能寫了...* T8 Y0 A& g" U6 |; V+ [1 a
(聽說這個編劇承受了很多辱罵,有來自觀眾的,甚至也有來自劇組導演的,遇到這種情況誰會想繼續寫啊?)
: x% `: M4 M, O3 z/ o/ E(但我覺得她很了不起,即使是在這種情況下,還是能寫出一些不老梗的東西,也能堅持一些自己想寫的東西)
( c5 K% d/ j  {7 ]# J0 D# a. a7 S, \* n. p- K1 g
其實不延長很好,我想演員體力已經到了極限,& B( u3 D# o! t4 H! ]
我們這些每個禮拜追ON檔的觀眾也可以趕快解脫~; e+ h: _( \- `; r' W
0 X7 e# u- o. W5 G$ N9 O
不過也有韓網友不解,聽說這劇一年前就在策畫了,為什麼一年前就在準備的東西現在會變成這個樣子?/ Y2 F1 T: |" s0 x2 b1 F4 b+ x+ P
這劇前幾集的事先完成品水準品質真的很高...

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
 楼主| 发表于 2011-9-30 16:51 | 显示全部楼层
原帖由 okbon 于 2011-9-30 16:38 发表
! U  {% C& D" v; Y1 _9 z- C你說的劇情也不無可能,
1 {7 f) @+ _/ q3 U) y) h1 F5 VDC上的網友都說下禮拜申沔會死,只是不知道劇情是不是把時間縮短了?
1 ]4 e  X" o- j$ M% x' C& s+ d# H% @0 D  x. k3 a& }, o
另外我在DC上看來的,有網友說大概兩三周前,KBS內部曾經傳出要延長六集的說法,3 e- c; E% ~4 T1 b
多出來的六集就是要把李施愛的部分加進去 ...
+ f% R& K+ n/ O
就算是策劃很久的戲,遇到邊寫邊拍邊播的模式,也還是會有問題。政治戲薄弱,也不獨是這本如此,我覺得編劇已經很盡力了。昨天一好朋友還在聊起,PC的勾心斗角本事怎么能與國人相比。人家才多大點地方,多少點眼光。爭來爭去的,難怪啦。$ T( F$ D& E6 H, j
公男的編劇已經算不錯了。同檔另一些戲,更不知道劇情到后來是在說些什么了。作為她的壓力也很大。不加集是好事,我們可以解脫,各干各的事。我有很多事為了這本戲,都延后了,接下來一個月不到的時間要去對付一個國外的資格考試,真是要命。公男整體質素,都已經算可以了。現在并不是韓劇的鼎盛期,能寫情寫到這個份上,功力已夠。至少,能很感動我。而且,除了主角,群戲也都不錯。政治情節上雖然有寫弱的地方,但畢竟象主樓PO的導演講話一樣,歷史擺在那里,最后又是反派的天下,其實真是個很難掌握落筆分寸的事。
9 p7 X% j8 Y1 G5 `我又要忍不住碎碎念了,紅花綠葉都好看,這戲才會好看。至少作為一個單純的劇迷,公男這本戲,我已經滿足。一眾演員的演技都有認可,也有人氣更上升的。對于辛苦的他們而言,也已值得。況且,說實在,我不認為這戲主次那么不分。^_^
$ @/ x' F- L$ A9 o$ V6 M
7 j) ^! J9 n2 l' @+ o' y9 o( A[ 本帖最后由 graceding 于 2011-9-30 17:05 编辑 ]
忙~忙~忙~

5

主题

2312

回帖

2356

积分

白金长老

积分
2356
发表于 2011-9-30 17:15 | 显示全部楼层

回复 365# graceding 的帖子

這劇的確寫情寫得很成功,也很能感動我,琉姈是我相當喜歡的一對情侶。

0

主题

163

回帖

168

积分

支柱会员

积分
168
发表于 2011-9-30 17:42 | 显示全部楼层
周末到了,可以有时间来看21.22了9 m( T) h+ u+ q5 d- {6 n
看情况.这两集有粉红也有大虐.做点心理准备+ L& Q* l1 w% ?- T8 j5 n0 _
/ k5 q+ l4 T9 s/ ]5 C9 _/ C
ps:之前有看到主楼说我们台湾卫视中文台买下公主的男人了,看来很难请朴gg来宣传了.只求不要配音难听及一剪没

5

主题

2312

回帖

2356

积分

白金长老

积分
2356
发表于 2011-9-30 18:19 | 显示全部楼层
原帖由 bobo0309 于 2011-9-30 17:42 发表
6 s8 ~: A# R- F2 U周末到了,可以有时间来看21.22了
7 {) R/ E* w# \0 x, D3 F* v" G看情况.这两集有粉红也有大虐.做点心理准备
3 o* H) u- Z8 V1 o' f3 i4 o$ U
" H0 X) `7 D. }: v( {- Gps:之前有看到主楼说台湾卫视中文台买下公主的男人了,看来很难请朴gg来宣传了.只求不要配音难听及一剪没

7 p8 |. @! c$ U+ n% n0 S# C
* W  H5 q. w2 B3 _衛視中文台好像也不太請主演來宣傳的樣子?# F) C, F* J. s9 @0 N2 ?
但不配音是不可能的,在台灣播的韓劇都會配音...
7 N/ X* S$ n9 q& D+ c只有深夜重播時段才有可能播原音,那也要電視台大發善心才可以

0

主题

1477

回帖

1480

积分

白金长老

积分
1480
发表于 2011-9-30 18:49 | 显示全部楼层
原帖由 okbon 于 2011-9-30 16:38 发表
* s; q' S' z" ^你說的劇情也不無可能,' G8 n& D* k) j( @% q3 q: L
DC上的網友都說下禮拜申沔會死,只是不知道劇情是不是把時間縮短了?
! ~) o: _2 h! D( _# u2 G+ x" W& P4 \9 i4 D/ p7 X7 u: U. M1 N9 q
另外我在DC上看來的,有網友說大概兩三周前,KBS內部曾經傳出要延長六集的說法,. X0 [: O. H( X& e  T
多出來的六集就是要把李施愛的部分加進去 ...

3 R* b/ t. ^8 x6 O- g最早拍的是逃亡戏,那说明11集以前都是基本写好的,所以前面部分完成的相当好。不过在8集以前世伶基本是民弊型角色,后来才有转变
7 S: g5 _" h- e, K  Q6 X9 ]0 T这个边播边写的制度不改,韩剧要失去很多观众了。虽然这剧在2009年韩剧高峰回落以后算是比较成功的作品,但是还是在成为经典上面差了一点点,
7 C) c8 w5 ^* Y" @) U1 I+ g想想也令人惋惜。今年有好多韩剧都是这样,真的要思考一下。

0

主题

163

回帖

168

积分

支柱会员

积分
168
发表于 2011-9-30 19:00 | 显示全部楼层
原帖由 okbon 于 2011-9-30 18:19 发表 2 d) M. {( i* u" M3 J

' Q0 @& i3 p" d
. F! e8 W% e5 M5 Y  ?" i衛視中文台好像也不太請主演來宣傳的樣子?6 u' z  g0 h! j1 {( j/ {' e
但不配音是不可能的,在台灣播的韓劇都會配音...
% e6 S9 [  V. r  `8 I. u只有深夜重播時段才有可能播原音,那也要電視台大發善心才可以

2 z2 Q7 v" Q, b0 H* S% M如果是八大.或者東森及緯來.看起來比較會請主角來宣傳5 k7 |" V3 R# T8 Z+ z) F
看看今年暑假車勝元及宋帥 來宣傳戲 都是八大和東森力邀來的.6 j9 M7 N  U  D( h6 t2 W7 b
深夜重播 大概都是凌晨兩.三點才是原音# ?/ q$ y! _7 X: [
只能求神拜佛不要配太難聽的音.和剪太多劇情掉

0

主题

409

回帖

409

积分

青铜长老

积分
409
发表于 2011-9-30 23:02 | 显示全部楼层
卫视中文台貌似从不播原音。悲剧: r. a1 E$ `) b4 e
不喜欢被这台买走,因为比起八大东森
' [# `8 W, ~8 @. [被卫视买走的剧让我感觉都很低调
2 n8 s, L1 s" l! A* J" f0 F0 @- I6 }不似其他台强打起广告打到你看腻
; D( b9 a' K$ m8 U公主的男人如此好剧,还是希望能引起广大共鸣跟好的收视率4 i* I6 R6 Y; h7 V" ~) F* E
看到前面亲的留言才知道前八集预先策划好的/ ]$ Z) ?: H+ J1 ^
我以为只有流放在船上的部份是先拍好$ w3 A  S! e0 ^) X; b+ C
后面部份完全靠演员演技及剧情撑起剧的精彩度
4 ^8 E0 l* h- w* X; K想一想,已很少出现像前几集那些唯美赏心悦目的画面了

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2011-10-1 02:00 | 显示全部楼层
原帖由 graceding 于 2011-9-30 16:12 发表
* q3 ^: u, _; d- `* H) B( q在這里,他說,有人去反抗比取得勝利更為重要。會不會是編劇的暗示? ...

7 ^0 w* ?) v2 y# `1 Z6 ]$ o5 x* F3 y, C5 _  y' x9 J1 J! W6 K
看了天使版的, 似乎没有这一段? 说的是"因失败而放弃战斗的事绝对不做"? 啊... 意思差距蛮的呢...7 F) }1 _* o( m& e# R
我也感觉承庾这一去会是长时间的战斗过程, 而世姈无法同行的. 下集可能不会有交集...
5 P, R  ]& U" y; i0 u% h" x( L3 [% }( M( u7 q% ^
原帖由 okbon 于 2011-9-30 16:38 发表
) e9 g# u) m! }4 Q6 LDC上的網友都說下禮拜申沔會死,只是不知道劇情是不是把時間縮短了?7 X! r# P' K" N' D3 H
(聽說這個編劇承受了很多辱罵,有來自觀眾的,甚至也有來自劇組導演的,遇到這種情況誰會想繼續寫啊?+ S) p7 z2 h! p$ F4 f& }6 `3 P
(但我覺得她很了不起,即使是在這種情況下, ...
: m$ Z, a, [4 x* B

& ]- l# _8 t8 a; G( {7 m" ~( s申沔在郑悰死后, 他对生命似乎也开始厌倦了.) i* `( d' K$ ^
韩网在每集播出后都有反映观众意见, 好的坏的都会据实报道. 印象中没看到观众对BJ的辱骂? 对主演初期的不成熟演技倒是报道了.
0 m" M" M' H3 o5 d: I2 M  n过程中意见不同也很平常, 严重的话一定会把BJ换下来吧, 而且周BJ名气也没大到让其他人不敢吭声, 依然坚持自己的方向.7 F$ ]  H4 U% r9 A7 \2 G: t5 k% S
从导演访谈中也没感觉什么不合之声, 大致和剧本发展蛮和谐的. 就算有些摩擦, 应该也早就解决了. 反正我们看到的就是这样了.8 O$ q5 m5 M( M
对只写过一部作品的周BJ, 能写出公男这样的剧本, 已经很难得了.
# a) f. s! w, |2 X2 B0 P. i3 ^! R7 I" k( o9 N7 a9 k: x
[ 本帖最后由 南极星 于 2011-10-1 02:27 编辑 ]

5

主题

2312

回帖

2356

积分

白金长老

积分
2356
发表于 2011-10-1 10:10 | 显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2011-10-1 02:00 发表
- x* y; I; H* z  l/ R/ G3 w
0 C0 s, w/ T7 ~- B
; s0 |  \) Z% P% j2 p7 ]% K) K看了天使版的, 似乎没有这一段? 说的是"因失败而放弃战斗的事绝对不做"? 啊... 意思差距蛮的呢...
3 T7 N$ W0 [/ y# ]我也感觉承庾这一去会是长时间的战斗过程, 而世姈无法同行的. 下集可能不会有交集...

: B( T" o& D& D$ U6 I" j8 f  I) m# }5 D' a% R2 o; p5 `
因為兩個版本翻譯的不同,我特地上韓網找了原文台詞,原文台詞應該是:
. A+ g) l/ h0 T7 H"또 진대도 상관 없소. 거듭 진대도 상관 없소.싸움터에 나가는 일이 승리나 패배보다 먼저요. 패배가 무서워 미리 싸움을 포기하는 일 따위는ㅡ 하지 않겠소"
  X; }, N/ Z- y3 M' f- H-->"又失敗也無所謂,反覆的失敗也無所謂,走向戰場要比勝利或是失敗更為優先,因為害怕失敗而放棄戰鬥這之類的事,我不會做", Y( z) K  Y4 }* M3 ~8 y) m
$ k; U) _( ~+ v# Z% K( T$ n( T
就意思上來看,第一個翻譯的版本雖然翻譯的不甚正確,但意思比較接近?
  z4 a- `9 t* X* c"能夠站出去反抗(戰鬥),比取得勝利更為重要"

0

主题

163

回帖

168

积分

支柱会员

积分
168
发表于 2011-10-1 12:36 | 显示全部楼层
斗胆问一声:22集最后那个定格.很像"船"戏前引.很玄忽..8 F  h/ `" Y2 H( q1 r
看来两人将来应该还有"孩子"了吧?
; {9 D3 K: k5 D# u3 x敬惠公主和驸马诀别纳.看的我眼泪啊..心里很沉重
; A# w, ]: _6 r% V1 r首阳赢得了天下.但是自己的哥哥.弟弟及侄子们全都被他给...! q& f9 C9 s6 q2 l
手足之情难道就样不顾吗?
% X9 Q& d; J/ {$ g" x当权利比手足.亲情还重要时.真的会迷失吧?

5

主题

2312

回帖

2356

积分

白金长老

积分
2356
发表于 2011-10-1 12:42 | 显示全部楼层
原帖由 bobo0309 于 2011-10-1 12:36 发表
1 ?+ p" ^7 M! l' B$ f; o$ _斗胆问一声:22集最后那个定格.很像"船"戏前引.很玄忽..
4 c" H' T7 p8 C: w) i看来两人将来应该还有"孩子"了吧?
6 Z# B4 r2 c, U; o2 ]6 Z2 c7 T- o* K敬惠公主和驸马诀别纳.看的我眼泪啊..心里很沉重
: e& Q6 |( J/ Y9 o8 I+ I0 ?首阳赢得了天下.但是自己的哥哥.弟弟及侄子们全都被他给...1 y( k4 I. C) `
手足之情难 ...
6 K3 C0 T# V% r. \; G
) Q0 r4 i# q/ J1 z( i7 h
到底是不是真的會開船,沒看到真正的影片之前,誰都說不準,% r& H/ T5 t/ A) V
就算開船了,會不會有孩子也要看編劇的安排...
$ u2 k0 u3 {8 K' G但很多韓飯都說,有孩子才有轉機...  {8 L2 M+ k5 d1 f) B. A
(或許有孩子會讓承琉放棄報仇的念頭)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-30 17:17 , Processed in 0.040941 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表