|
2011/10/07 10:17 KST
“米其林韩餐馆”大厨:韩餐世界化是必然
韩联社纽约10月6日电 世界权威饮食指南《米其林指南》(The Michelin Guide)日前首次将一家名为DANJI的韩餐馆评为星级餐馆。这家位于纽约曼哈顿的韩餐馆大厨兼老板金勋夷(音,Hooni Kim)6日表示:“韩餐世界化不是可能,而是必然。”
“米其林韩餐馆”大厨:韩餐世界化是必然(韩联社)
下面是与金勋夷的问答:
问:作为韩餐馆首次获得《米其林指南》的星级评价有何感想?
答:两天前接到《米其林指南》编辑部主任打来的电话,给予我们星级评价深感荣幸。当时询问名字,但说按照规定不能公开,所以认为这真的是《米其林指南》。
问:DANJI的主要菜单是?
答:主要做传统韩餐,如菜包白切肉、生肉片、辣椒葱饼、粉丝杂烩、凉拌小葱、炖排骨、部队汤、凉拌天狗螺、炖银鳕鱼等。
价格一般在10-16美元之间,最贵的菜包白切肉18美元,但份量都偏少。因为纽约人一般一两个人过来吃,他们更喜欢多品尝几种菜。
问:西方人喜欢的韩餐是什么?
答:问题不在于菜的种类,而在于是否做得好吃。实际上,不管是韩国人还是外国人,在喜欢肉类和蔬菜方面没有什么不同。只不过使用比较好的原料,客人们就会更加信赖。本店的凉拌天狗螺、菜包白切肉、烧烤牛肉汉堡等卖得不错。
“米其林韩餐馆”大厨:韩餐世界化是必然(韩联社)
问:有评价说贵餐馆帮助提升了韩餐的形象?
答:还真不知道。因为没有刻意要获得评级,也没有想进行宣传。实际上,此前一些厨师朋友说想吃韩餐的时候,却没有什么不错的地方可去。因此,为了那些朋友和美食家,以自豪之心开了这家店。
问:如何看待韩餐世界化?
答:与其问是否有可能,不如说一定会实现,只不过需要时间而已。纽约也有很多韩国厨师,但他们做的都是外国菜。知名的餐馆一般都有一两名韩国厨师,但他们离开餐馆也不做韩餐,应引导他们尽量去做韩餐。如果有餐馆,吃得也很好,而且又是韩餐,那就是韩餐世界化。(完) |
|