|
|
素拉体育时报采访中翻——采访②
来源:스포츠경향
资源:wuli智苑
翻译:barbara126188
转载请注明_百度姜素拉吧 [图文并转]
文字版:
姜素拉表示:“因为《dream high2》获得了一生的朋友。”
演员姜素拉(22岁)唯独和高中有很深的缘分。姜素拉以在高中为背景的恐怖片《第四课时推理领域》出道,又以电影《 sunny 》中7公主的老大夏春花而出名。最近结束的kbs2台的电视剧《dream high 2 》中,梦想成为歌手而考入艺术高中的申海星这一角色。本月26日见面时，姜素拉表示:“好像再也没有机会穿校服,没有穿了电视剧结束的感想。结束了电视剧后好像是有这样的感觉。”
姜素拉饰演的申海星想要成为歌手,虽然进入艺高但是并没有唱歌跳舞方面出色的才能。电视剧以最后以海星在作曲领域出色的才能被知名导演发现这样的大团圆落下了帷幕。在镇云（2AM）,智妍（T-ara),孝琳（sistar)等这些专业的偶像歌手的面前一起中唱歌,跳舞,所以负担很大.
歌手们只要稍微出现了“咔”（NG）,但我却做不好而要通宵练习。因为很焦急即使晚上也没有睡意。虽然庆幸海星没有跳舞唱歌方面的天赋,可是反过来说就算这样，晚上的练习差点还是不行。她在回顾此次作品说到时不仅收获了歌曲和舞蹈的才艺，还收获了多样的经验。她说给她印象最深的就是扇耳光的场面。因为智妍的出色表现，很幸运的是一次通过而没有ng,得到了“ok”。她表示:“在《sunny 》中做七公主老大时没有怕过什么,但过后看到被扇耳光的屈辱,心里确实感到有点沮丧。”姜素拉笑着说。
姜素拉曾经因为电视剧刚开始时被怀疑否有演技而心理很难过。观众对每件事都会犯很多错的申海星这一人物找不到共鸣。这一塑造的人物还被人指责说是“倒霉精”。姜素拉谈到对于电视剧初期对自己演技的争议说:"原因应该是当时我没能包容申海星和我本身姜素拉两人的不同点。”她很平静地解释说。“剧中饰演的是一个没有心机，善良而无知的角色。虽然和朋友们很好的相处得到了珍贵的友谊，但是当时仍不能够很好的理解角色，感觉和人物之间的距离越来越大似的。我因为演技不够好给编剧和导演等制作者们带来负担而感到苦恼，但是后来我渐渐找到了申海星的感觉，心理也变得好多了。”因为承载了感情而开始像现实生活中一样演出情侣或是朋友的感觉。
姜素拉在和剧中的同学们在现实中都成为了至亲。“虽然初次见面时感觉很尴尬，但随后因为日益紧张的拍摄工作，连睡觉时流口水的样子都彼此见过了，彼此之间的隔阂变得逐渐消失了。所有的事物都有优缺点，能快速做出自己的选择是我的优点，但是想在大学生活里一些背包旅行或者社团活动什么的我都不擅长。因为DH2认识了这些珍贵的朋友，我把麒麟艺高当时是我的母校一样。
|
|
发表于 2012-3-28 14:55
