|
|
侑莉-韩智敏-朴有天,完美的英文台词秘诀是???
2012/04/01(Sun) 16:04 .innolife因我来福
SBS<时尚王>侑莉和<阁楼的王世子>韩智敏,能够说出一口流利的英语台词的秘诀是啥?
SBS月火剧<时尚王>中扮演安娜的权侑莉已经可以与扮演载赫的李在勋,将包括KISS场面等的感情戏很好的演绎出来.特别是侑莉为了能够流利的说出英语台词,向大家表示自己经常接受少女时代成员Tiffany和Jessica的帮助,此话题被大家广泛关注.
拿到英语剧本后,侑莉片开始很认真的接受从小在美国长大的Tiffany和Jessica的课外辅导.作为一个新人,侑莉不知道的东西都会繁复的去询问,在剧中也表现了让人十分惊讶的英语发音.
SBS水木剧<阁楼的王世子>中扮演'拼命三郎'朴荷的韩智敏因为与朴有天扮演的王世子李阁之间的各种有趣的小插曲而被众人十分关注.韩智敏在本剧的开始阶段,曾有在纽约打工的情景,当时那自然的流利的英语让观众们十分感叹.
对此韩智敏也表示,这是得益于长久在国外居住的亲戚的帮助.在没有拍摄的时候,就全身心投入英语学习中,这次也将亲戚的帮助后的实力发挥的淋漓尽致.
而在<阁楼的王世子>中扮演王世子的朴有天的英语实力也不可小窥. 在前作<再见雷普利小姐>中那高水准的英语演讲的场面也十分惹人注目. 据此得知,朴有天从小学起到出道前都在美国生活,所以英语非常的好.并且因为在日本公演活动5年的原因,日语也跟本地人没什么差别.
特别是在第四集中,向汝会长表明自己是龙太勇之后,重新作为财阀2世展开演技的可能性很高,儿倒是英语和日语等流畅的外语能力也将被展现出来.
制作组表示"不但要用外语台词,还有感情戏都不是那么容易的事情,像这样演员们都这么努力,才能真正的体现出电视剧的现实感."并说"以后两个电视剧中的演员们也会演绎出很多英语和日语等外语插入的有趣场面."
照片出处=SBS截图/JOYNEWS24 |
|
发表于 2012-4-1 15:07
