【2012SBS】【屋塔房王世子】【朴有天、韩智敏】收视一位完美收官~恭喜收获各大奖项

dcfe · 发表于 2012-2-18 10:00

李敏豪推特圖

登录/注册后可看大图

ven · 发表于 2012-2-18 10:48

今天一上午的，李民浩和有天在twitter上一来一去大概有4.5个来回在对话

期待有中字翻译

dcfe · 发表于 2012-2-18 11:02

不只,他們聊一個早上了,聊的很開心,中翻大神目前都沒出現
F.50

登录/注册后可看大图

有天之後又推特一句英文+圖

登录/注册后可看大图

Allways all ways.

[ 本帖最后由 dcfe 于 2012-2-18 11:54 编辑 ]

withyc · 发表于 2012-2-18 11:10

原帖由 dcfe 于 2012-2-18 11:02 发表

 登录/注册后可看大图

不只,他們聊一個早上了,聊的很開心,目前只看到英文翻譯,中翻大神目前都不在
有天推特一句英文+圖

登录/注册后可看大图

Allways all ways.

海报不会一套古装一套就带着帽子穿这个红色运动服拍的现代吧

是的话真是太搞了

corona0911 · 发表于 2012-2-18 12:19

@有天爱爱_mickyaiai：
【朴有天与李敏豪互推】
豪:柿子殿下,玩游戏呢啊,说现在要上去呢
天:什么玩游戏啊,看剧本呢!来一盘对决吧!宋宝万!!
豪:恩,就是是柿子殿下我也不会让着的!
天:大胆,敢小看我!
崔佑值:唉,带我一个呗
豪:殿下再这样今天的屁股就要受罪了,我的手可是准备好的!
天:什么话啊?说简单点
(爪机大概翻译点麻烦)
豪:殿下啊,手机能不能换换啊,奇怪,不好使啊
天:我哪有钱!!!!拜托薄荷姐姐吧(韩智敏)
豪:殿下,这个叫做自拍嘛?(下图)

登录/注册后可看大图

@暖暖酱子呀：120218有天推te与李敏豪互推：........【他俩应该是在同一时间聊着好几个话题..所以很穿越的感觉......大家看着玩儿..大图走起~】

登录/注册后可看大图

@暖日呀呀：【2/18：#朴有天#與李敏豪推特對話整理】哈哈哈～我們柿子和老師完全沈迷於角色中～兩人用著古語的各種對話真是太好笑惹！柿子說在認真看劇本，但有人要跟他玩馬上想來盤花牌？問柿子能不換手機嗎？柿子說：我哪來的錢啊！最後，王世子會無時無刻活在你們心中，謹記在心吧！（↓務必戳大圖！）

@暖日呀呀:圖圖是用50大神的超可愛製圖加翻譯上去，各種圖示非常有情境…

登录/注册后可看大图

@山米loveissammi：<120218有天推特與敏豪互回> 這對朝鮮來的王世子與臣子.....用手機對話得很開心這樣

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 corona0911 于 2012-2-18 17:33 编辑 ]

baima · 发表于 2012-2-18 13:24

转自屋塔房王世子吧
新闻来源：naver&nate
翻译 by 桃子 @欧洲乡巴佬

李敏豪-朴有天，王世子自拍的方法‘邸下知道自拍最佳角度’

登录/注册后可看大图

18日上午，李敏豪在推特上公开了‘屋塔房F4’的自拍照，还配上对白：“邸下（对王世子的尊称），这个就是自拍吗？”照片中李敏豪和郑锡元，崔宇植，朴有天等SBS新剧‘屋塔房的王世子’的演员一起展现了亲密相处的样子。

特别是他们都穿着，跟角色设定搭配的朝鲜时代的服装，脸上还一副完全不知道该如何自拍的‘meng’表情，让人忍俊不禁。朴有天更是以一副威严的面孔散发着王世子的气质，引人瞩目。还才趣满分地回应说：“跟勇戍哥（郑锡元）说，让他笑一笑。峙山不去研究回到朝鲜的方法，笑得挺开心嘛！”

看到照片的网友纷纷留言“珉豪君，多谢多谢！”“屋塔房里有长这么帅的王世子啊。。。”“邸下，还懂得自拍最佳角度啊”“演员们都相处地很好嘛！好温馨的组合！”“这部剧一定会大发的！”

baima · 发表于 2012-2-18 15:59

转自屋塔房王世子吧
http://tieba.baidu.com/p/1418324892

原新闻：http://news.naver.com/main/read. ... 182062&sid1=001
翻译by 桃子 @欧洲乡巴佬

朴有天，王世子与众不同的时尚‘翼蝉冠，运动服’

登录/注册后可看大图

演员朴有天展现与众不同的时尚感，惹fans欢笑。

朴有天18日下午在推特上公开了一张照片。

照片中朴有天头上戴着翼善冠（皇上着常服处理政务时戴的帽子），上身着红色运动服，凝视着某处。手里拿着纸杯，兴致勃勃地看着什么，一脸自在，引人关注。

朴有天现在正在拍摄SBS水木新剧‘屋塔房的王世子’，剧中扮演从朝鲜时代来到现代的王世子。

看到照片的网友纷纷留言“王世子与众不同的时尚feel”“原来是位喜欢咖啡的王世子啊！”“穿着红色运动服也能出来海报的质感，真的好帅！”

我是天使 · 发表于 2012-2-18 17:10

这一身造型很时尚，古代加现在。

corona0911 · 发表于 2012-2-18 17:19

登录/注册后可看大图

@sukwon7123 웃지않으리... yfrog.com/oexphzdj
@Ma小妮：【F：郑硕元twitter - 不笑..】真的，这位发的推总是越说不笑越看着想笑！我好期待电视剧啊！！

登录/注册后可看大图

@sukwon7123 손은시렵다... yfrog.com/esuhxaxj

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 corona0911 于 2012-2-18 19:37 编辑 ]

corona0911 · 发表于 2012-2-18 21:02

登录/注册后可看大图

@Azalea_6002：柿子要大发其实我最爱吃柿子了哈哈

登录/注册后可看大图

@J_Valencia：今日二发——柿子柿子柿子！><【“去！按本王的指示拿两万颗柿子去给虾托德应援！”】这不算密集吧！再说密集的是柿子也没关系对吧！XD 开学了如果不能常更也不要忘记我哦！无logo戳：http://t.cn/zOL6v56

登录/注册后可看大图

F DC

登录/注册后可看大图

[FA] yuchun 옥탑방왕세자 by sajs2135

登录/注册后可看大图

@Ma小妮：F：1212。【我就是朝鲜的王世子，李恪是也。】（我干嘛半夜里涂指甲油啊1212女神你居然半夜里画画……）

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 corona0911 于 2012-2-19 09:16 编辑 ]

paopao825260 · 发表于 2012-2-18 22:58

@WenjunQ：#屋塔房王世子# 每日一画柿子大人～您都会玩自拍了啊～看来现代生活适应得挺不错的嘛～天气很冷，拍摄很累，请加油！（戳大图～戳到柿子自拍成功为止～）

登录/注册后可看大图

corona0911 · 发表于 2012-2-18 23:32

@屋塔房王世子吧：【新闻】SBS新闻中的屋塔房王世子相关报道http://t.cn/zOLaY1y ：视频中提及了试镜视频以及前两天拍摄的图片。然后朴有天-韩智旻-郑柔美的love line期待值爆满浪漫穿越喜剧《屋塔房王世子》3月14日与您相约SBS 原帖戳：http://t.cn/zOLaHxQ

登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 corona0911 于 2012-2-18 23:38 编辑 ]

corona0911 · 发表于 2012-2-18 23:57

F daum

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 corona0911 于 2012-2-19 00:07 编辑 ]

corona0911 · 发表于 2012-2-19 00:08

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 corona0911 于 2012-2-19 00:18 编辑 ]

paopao825260 · 发表于 2012-2-19 00:38

原帖由 corona0911 于 2012-2-18 23:32 发表

 登录/注册后可看大图

@屋塔房王世子吧：【新闻】SBS新闻中的屋塔房王世子相关报道http://t.cn/zOLaY1y ：视频中提及了试镜视频以及前两天拍摄的图片。然后朴有天-韩智旻-郑柔美的love line期待值爆满浪漫穿越喜剧《屋塔房王世子》3月14日 ...

用ytb帖视频

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2012SBS】【屋塔房王世子】【朴有天、韩智敏】收视一位完美收官~恭喜收获各大奖项

回复 287# dcfe 的帖子

回复 288# ven 的帖子