【2012SBS】【屋塔房王世子】【朴有天、韩智敏】收视一位完美收官~恭喜收获各大奖项

15楼的牛牛

李敏豪tx的推特，感谢饭今天的应援，转李敏豪吧

原文：
비가내리는 궂은 날씨에도 옥탑방왕세자 제작발표회를 찾아주신 여러분 감사합니다~ 특히 우리 팬여러분들 화환들이랑 판넬 너무 감사드려요! 제일 이쁘드라요!!^.^
翻译：
下著雨的阴雨天还来参加屋塔房王世子制作发布会的各位，非常感谢~特别是我的饭们，感谢你们送的花环还有宣传板！最美了！！^^

翻译by：tone
转载请注明

翻译作者补充的：最后一句兴奋滴我被冲昏了双眼木有看到亲弟嫩简写的电视剧啊！！！
应该是：最好的电视剧！

-------------------
【新闻】“花少爷”李敏豪出演《王世子》感觉不同
一楼百度
新闻来自ｎａｔｅ
网翻＋个人ＹＹ
翻译：【glowzhou】
阳明君李敏豪再次出演历史剧，大谈两个作品中的差异。
3月5日下午,在首尔松坡区蚕室乐天酒店举行的sbs新周三周四剧《屋塔房王世子》(编剧李熙名，导演尹燮)制作发布会中,针对之前李敏豪在即将结束的mbc电视台的《拥抱太阳的月亮》中出演进行了发问。
李敏豪很直率的说：“《王世子》与《月》都是历史剧，《月》几乎是以动作戏和浪漫戏为主，而《王世子》喜剧成分占大部分。”
接着说：“在拍摄《月》的时候还不知道喜剧的趣味性，但是在正在拍摄的《王世子》中切实感受到了，《王世子》的喜剧成分比重大，太有趣了。”
另一方面，《屋塔房王世子》讲述了朝鲜时代痛失世子妃的王子，跨越了300多年来到21世纪的现代后，邂逅与世子妃长相相似的一个女生后展开的浪漫爱情故事。由朴有天、韩智敏、李泰成、郑柔美、李敏豪等人出演，将于3月14日首播。

[ 本帖最后由 15楼的牛牛 于 2012-3-5 22:06 编辑 ]

paopao825260

原帖由 15楼的牛牛 于 2012-3-5 12:13 发表

                               
登录/注册后可看大图

暖日呀呀：【3/5：#屋塔房王世子#製作發表會#朴有天#米花籃應援】此次米花籃應援總共累積米11.66噸、雞絲麵2000個及煤磚80張；應援米噸數為dreame歷代最高紀錄！由中國百度米吧、韓國DC PYC、BlessingYC、mickysd、2 ...

米花篮越来越BH了
还真是天下米饭是一家
真的太骄傲了！
最高纪录哦！！！
这些米都是用来做慈善的，米饭都是慈善家了
嘿嘿。。。。




@暖日呀呀：【3/5：‘從成均館緋聞到屋塔房’…#朴有天#的變身是？】#屋塔房王世子#現代劇和史劇的比重約為7:3；但朴有天的演技語調則更接近史劇。李恪的角色性格真摯，但卻會因周圍情況使他變得好笑；後半則將會展現克里司馬，凸顯朴有天多樣化的演技。5日下午製作發表會結束後，將直接搭機前往智利舉行演唱會。

                               
登录/注册后可看大图

paopao825260

韩饭自拍，最爱饭的自拍！！！

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

陈言小语

小色鬼~~

                               
登录/注册后可看大图

paopao825260

@山米loveissammi：Cr.Media_phile)屋塔房有天的FAN CLUB給的禮物..謝謝..記者們都很喜歡喔→內容【花開的3月,充滿春天氣息的電視劇來了,朴有天的新電視劇<屋塔房王世子>將使大韓民國處處都能開滿笑之花,因此也請各位記者猶如陽光一樣給予溫暖報導,以後也請繼續關注、愛護演員朴有天的成長模樣,謝謝大家－朴有天FAN聯合】

                               
登录/注册后可看大图

@yujini：出席#屋塔房王世子#发布会的记者更推:@theSTAR_korea 【<屋塔房王世子>制作发布会上的媒体和粉丝真是人山人海啊。米花环也是超特级韩流明星级别的。这是JYJ朴有天粉丝联合送给记者的礼物的照片。】
@佳能乃朴有天正室xi: 超特级韩流明星级别真的太贴心了 零食，口香糖，杯子，徽章 记者人手一份都是亲妈 韩国米饭给力

                               
登录/注册后可看大图

>>>>>>>>>>>>>
米饭送记者的礼物！！！
希望他们多多照顾大米！
记者们应该很高兴吧，工作还有礼物收！以前应该没有过吧！！！
呵呵。。。。




@Namu_ ： #屋塔房王世子##朴有天#好厉害 今儿只是发布会而已啊还没播呢

                               
登录/注册后可看大图

15楼的牛牛

转李泰城吧，应该是发表会的完整视频？共4个，感谢李泰城tx家的松长山间 亲的上传

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

paopao825260

7分钟高清预告视频，土豆的！！！
笑死我了，奔月的柿子啊！！！
越来越期待了
ps：最后主题曲好像也挺好听的，就是那种标准会红的韩国电视剧主题曲！！！

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 paopao825260 于 2012-3-5 23:50 编辑 ]

15楼的牛牛

转有天吧，7分钟预告中字
PS：很早已经做好翻译了，由于一些原因，中字终于生出来了，暂时没有土豆和优酷版~

翻译 BY yujin&丹丹&桃子&小雯&萝卜
校对 BY yujin
制作 BY 甜在

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

115下载提取码：bes68sde#

[ 本帖最后由 15楼的牛牛 于 2012-3-5 23:47 编辑 ]

15楼的牛牛

发布会场外的米花环

@就愛膩歪天哥哥：发布会饭拍 会场外的小风景～ [THKIMZEBRA]120305 옥탑방왕세자 제작발표회 .... 박유천 팬들 11.5톤 쌀화환 전달http://t.cn/zOtTQWB

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

今天超可爱的馒头有天

@我们是邪恶的MICPSER：柿子发布会【禁盗禁改 注明出处/作者：MICPSER/MYS.W】原图戳BO→http://t.cn/zOtTsFo

                               
登录/注册后可看大图

smily

7分钟预告  转 优酷

朴有天吧中字

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

屋塔房王世子吧中字

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

我们都很有压力字幕组

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

15楼的牛牛

天下米仓版的翻译，详细一点，好搞笑，哈哈哈

@SOO艾斯圈圈：仓仓精装版屋顶房王世子完整版预告来了 昨天因为有些小错误被佳能V587的拒发了哈哈哈哈 制作名单 翻译：噔噔 ivymicky 校对：yujin 噔噔 后期：圈圈 【下载戳这里：http://t.cn/zOtneUM】@佳能乃朴有天正室xi @yujini @轰轰求6002各种好 @至爱6002的坨坨 @thsemd http://t.cn/zOtnBpg

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

15楼的牛牛

原帖由 eko 于 2012-3-6 17:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

長頸鹿聽說有可能延播, 忍不住留第一帖

一直追看本帖消息, , 首頁設計精美易看, 資料詳盡. 讓對本不認識的演員了解不少. 感謝牛牛樓主, 辛苦了 致敬.

給朴有天的睫毛誘惑不少.

亲，不用客气，应该的^^，首页还没整理完，视频和图片也比较多，希望暂时没影响大家的打开~

发表会中字

F：百度屋塔房王世子吧
翻译by萝卜&小雯
压制：MICKYjuanjuan
转载请注明百度屋塔房王世子吧

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

昨天发布会憧憬拉米儿的视频截图，转微博：就爱腻歪天哥哥

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 15楼的牛牛 于 2012-3-6 19:36 编辑 ]

smily

《阁楼王世子》朴有天“跟李胜基的自尊心对决，差别在于…”
来源：日刊体育 | 2012.03.06 09:07

                               
登录/注册后可看大图

演员朴有天机智回应苛刻问题，引起了一阵笑声。

3月5日下午，朴有天参加在首尔蚕室乐天酒店举行的SBS新周三周四剧《阁楼王世子》的制作发布会。在发布会上，针对记者提出的“跟李胜基的区别是什么”的问题，他回答说“龙袍”，引起了人们的关注。朴有天和李胜基即将分别出演从3月14日开始播出的SBS（《阁楼王世子》）和MBC（《The King 2hearts》）新周三周四剧，两人即将展开一场自尊心的收视大比拼。

朴有天表示：“我们的区别之处在于龙袍，今年是龙年，经常穿龙袍的话应该会有福的。”紧接着他自信地说道：“我不知道李胜基扮演的国王是什么性格，但是我扮演的李阁（音）是具有领袖魅力而且在爱情面前非常温柔的角色，我觉得，仅凭剧中一个曾经没有任何缺点的人物逐渐变化的样子，就会让观众更加亲近吧。”

此外，《阁楼王世子》讲述的是李阁王子（朴有天饰）失去心爱的王子妃后，穿越300年和大臣们一起来到21世纪的首尔所发生的故事。除了朴有天，还有韩智敏、李泰成、郑友美（音）等人加盟该剧。《阁楼王世子》将接档《拜托，机长》于3月14日首播。



韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

15楼的牛牛

转微博，三站联合第三波应援，就是昨天发表会的记者应援

@佳能乃朴有天正室xi：【#屋塔房王世子#MICKYFAN.COM，NANAL，BLESSINGYC 第三次联合应援】3月5日SBS<屋塔房王世子>发表会 准备了300套eco杯、usb、还有糕点和红参2袋、口香糖、糖果、营养品的套装，附上了漂亮的明信片，分发给了现场记者们。USB最受欢迎^^ SBS现场多次感谢粉丝的应援，现场一片和乐融融。韩饭

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 15楼的牛牛 于 2012-3-6 19:48 编辑 ]

smily

发布会饭拍  转 有天dc

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图