|
|
原帖由 dtbstj 于 2006-11-26 23:39 发表
啊，忘了问了，原著和电影版是怎么结局的？
原著结局里佐久间就是那么出意外死的,星泉被叫去认尸的时候以为佐久间还在干黑社会而说不认识他.
后来才知道是误会佐久间了..要是电视也能按这样来就好了= =+
不过星泉和组员间的感情没有电视剧里的那么深..和目高组相处的时间也不长
..基本上小说里星泉周围的人都死光的,真由美也是一开始就被杀了
星泉在原著里比较强势,很有主见..
总的来说原作很通俗..说到电视脱离现实,那原著是更加的了.只能说是作者的写作风格.
本来作品就有点荒诞的成分.当然推理的成分也稍微多点.
电视里简化了很多角色..所以情节有点弱.再被编剧搞一搞,其实原著里组员都四的很现实也很突然..= =
========================================================================
附上一小部分最后的原著结尾:
停屍房裏，空氣冰涼。阿泉低頭看了一眼屍體。
“昨天，在新宿，有幾個地痞打起架來了。”員警看了看筆記本說：“這個人好象也
捲進去了。看來他是想勸架。但是，不巧得很，一個地痞拔出短刀照他胸膛一刺……幾乎
是當場死亡。打架的那些傢伙都一哄而散。這個人的身份到現在還未查明。他好象也沒帶
著身份證之類的證件。在他的口袋裏找到了一張條子，上面寫著您的名字和住址。能找到
的線索只有這張紙條，所以把您找了來，您看……”阿泉停了一下說：“不認識。”
“一點兒印象也沒有嗎？”
“是的。我沒見過他。對不起。”
“是嗎？”員警搖著頭說。
“這可難辦了。……啊，不是因為您……這種身份不明的人很多，相當麻煩。給您添
麻煩了。”
“沒什麼。”
“您以後再想起什麼事來，請和我仍聯繫。”說著拿出了名片。
“知道了。”
“我送你到車站吧！”
“不，我認識。”
“是嗎？那好，多謝了。”
阿泉在大街上快步走著。她只是茫無目的地向前走。他明明說要離開東京，可……他
還說要重新打鼓另開張！混蛋！阿泉的視線因淚水而變得模糊了。
“阿泉，你沒事吧！”
阿泉剛一進屋，和子就跑了過來。
“有什麼事嗎？”
“剛才奧澤打來電話，說阿泉又被帶到什麼地方去了……”“他瞎說些什麼！這回可
是警車。”
“啊呀，你偷東西了吧？”
“胡說！什麼事也沒有。”
“那就好。”
阿泉剛要回自己的房間去，和子又追了上來說：“喂，我在你桌子上放了一張名片。”
“名片？”
“好象昨天就放在信箱裏了。””
阿泉進了屋，開了燈一看，桌子上墳著一張嶄新的名片，閃著白光。上面印著：M建
設工業久司營業一科佐久間真：“哎呀！”
名片後面草草寫著這樣一行字：
新職員向您問候。我出差來到東京，沒時間見到您！
再見！
將來還有機會再見。
出差？……他一定住在飯店或旅館裏，他的證件和行李一定還放在那裏。阿泉急記找
出剛才員警給她的名片，到客廳去了。
“警察局辦公到幾點？”
“不知道。怎麼了，又出什麼事了？”
她沒理睬和子那厭煩的絮叨，拿起了電話。
“喂，喂，我是剛才和你們見過面的星泉。我想起了一件事……對，我認識他。而且
很瞭解他……”
[ 本帖最后由 nic325 于 2006-11-27 02:42 编辑 ] |
|
发表于 2006-10-24 20:35
发表于 2006-10-24 22:10
，我在和同学极力推荐这部戏的时候就说：有点像这个杀手不太冷的感觉
