|
|
转华尔街日报中文版
2012 年 4 月 3 日 星期二
WSJ博客
韩国热播新剧集 朝韩统一成看点
现实世界里，韩国正因朝鲜最近的导弹/卫星发射计划而苦恼，但是在韩国的荧屏上，一部热映的新剧集讲的则是另一种可能：朝鲜和韩国即将统一，两国军方通力合作。
这部在韩国MBC电视台播出的剧集叫做The King 2 Hearts。若考虑到朝鲜和韩国历史和政治的实际状况，该剧的剧情显然是荒谬的。这部剧集有可能成为春季韩剧收视率竞争中的黑马。
Courtesy MBC
韩剧《The King 2 Hearts》宣传照中的主演河智苑和李胜基。在这部剧集中，韩国有一个国王（不过仍然叫做大韩民国），韩国国王向朝鲜的独裁政府施压，要求统一。
在上周播出的第一集中，来自韩国和朝鲜的军方领导人签署了一项协议，根据协议，两国军队将共同参加训练，为即将进行的“世界军人锦标赛”做准备。来自16个国家的军人将在锦标赛中进行军事项目的比赛和战术行动的竞技。
剧中，第三届锦标赛开赛在即，韩国和朝鲜想要打败上两届比赛的冠军──美国。
故事中的反角是一名男子，名叫金奉久(Kim Bong-gu)，是一家军火公司的会长，对朝鲜半岛上的两个国家重归于好的前景持强烈反对的态度。
但是，影片中刻画的更不易察觉的反派是美国和中国的官员，对这两者的刻画可能会触动韩国观众的民族主义情绪，并引导他们崇拜勇敢而独立的韩国国王以及国王的弟弟，也就是王子。
这是一部韩国的剧集，歌手兼演员李胜基(Lee Seung-gi)出演王子，他也是剧中主要的感情戏的男一号。剧中，他爱上了一名朝鲜女教官，该角色由河智苑(Ha Ji-won)扮演。
像大多数剧集一样，The King 2 Hearts每周播放两集。该剧计划共播出20集，即连续播放10个星期，这是韩国剧集的惯常做法。
在本周早些时候播放的第三集中，金奉久在两国军官训练的体育馆引爆了一颗炸弹。此举引发了美国和中国的关注，他们担心朝韩联队无法赶在锦标赛举行之前完成联合训练。
王子进行了反击，并在与美国和中国官员的会议上破口大骂，而剧中美国和中国官员的表现也相当傲慢无礼。
目前这部剧集才刚放映不久，观众们最大的问题是，作者和制片人最终将如何设计朝鲜和韩国的统一。朝韩联队会在军事竞技中获胜吗？或者是王子和朝鲜女教官会走到一起？还是两种情况同时发生？
Min-Jeong Lee
[ 本帖最后由 ainamu 于 2012-4-3 23:13 编辑 ] |
|
发表于 2012-4-3 18:57
